Gunleigur Poulsen, Klaksvík, ættaður úr Kunoy, andaðist týsdagin 31. januar, 77 ára gamal. Jarðarferðin verður lýst seinni. Kistan við Johannu Eivindson, Nes Hvalba, fer úr kapellinum á Suðuroyarsjúkrahúsi [...] peningagávu til Suðuroyar Ellis- og Røktarheim, konta í Føroya Sparikassa. Kistan við Elken Petersen, Klaksvík, fer úr kapellinum á Klaksvíkar Sjúkrahúsi mikudagin klokkan 18. Jarðarferðin verður hósdagin klokkan

n er lágur, og agn og egning eru dýr. Tað sigur maðurin, vit tosaðu við á Landingarmiðstøðini í Klaksvík í morgun. Hann vísir á, at herfyri fiskaðu útróðrarbátarnir væl, men síðan minkaði fiskiskapurin [...] eftir hýsu í løtuni vera lønandi, er neyðugt, at rættiliga væl er á línuni. Á Landingarmiðstøðini í Klaksvík siga tey, at hýsuprísurin á bretska marknaðinum er fallin, og høvuðsorsøkin er, at norðmenn í løtuni

Fiskivinna Nógvur línufiskur er komin upp á land í Klaksvík hesa vikuna. Mánadagin vóru fimm línuskip inni, harav Klakkur hevði størstu nøgdirnar ella tilsamans 125.000 pund. Hini skipini, Polarstjørnan [...] og síðan høvdu teir eisini nakað av toski, havtasku og øðrum fiskasløgum. Á Landingarmiðstøðini í Klaksvík siga tey, at Klakkur seldi lastina fyri miðalprísin 15,80 krónur fyri kilo.

hesum sambandi hevur Klaksvíkar Timburhandil játtað at stuðla Summarfestivalinum. Timburhandilin í Klaksvík fekk nýggjar eigarar í mei-mánaði í ár, og vilja teir hervið gera seg enn meiri sjónligar í nær [...] Klaksvíkar Timburhandli. Hann heldur fram, at Summarfestivalurin kemur øllum við kanska serliga í Klaksvík men eisini kring Føroya land.

Klaksvík - Vestmanna 2,5-1,5 Heini Olsen - John Rødgaard 0,5-0,5 Ólavur Simonsen - Carl Eli N. Samuelsen 0-1 Finnbjørn Vang - Samson Højgaard 1-0 Rani Nolsøe - John Jacobsen 1-0 Toftir - Havnin 1,5-2,5 [...] 1-0 Martin Brekká - Eyðálvur Johannesen 1-0 Sámal Christianssen - Bernhard Thomsen 1-0 Støðan 1. Klaksvík 17,0 2. Havnin 15,5 3. Hvalvík 14,5 4. Vestmanna 10,5 5. Kollafjørður 9,5 6. Toftir 4,0

Talan er um Jógvan Leivur Nolsøe, Klaksvík. Jógvan Leivur, sum hann vanliga verður nevndur í dagligari talu, er sonur til Signhild Nolsøe úr Klaksvík, og Jóhan Nolsøe, sála, av Marknoyri í Vági. Jógvan

Fiskivinna Um eitt ár ella so fær felagið í Klaksvík, sum eigur Christian í Grótinum og Norðborg, nýtt skip, sum verður bygt í Chili. Nýggja skipið kemur í flotan fyri gomlu Norðborg. Kristian Martin Rasmussen [...] skipinum verða níggju skerilinjur ímóti teimum seks, sum eru umborð á gomlu Norðborg. Felagið í Klaksvík eigur hálvt triðja loyvi til veiðina, sum skipini eru á, og hetta fevnir bæði um svartkjaft, sild

byggingina av dagstovnum í Klaksvík. Hetta sigur útvarpið hjá Kringvarpinum í dag. Sagt verður eisini, at børn í vøggustovualdri - tað er 0 til 3 ár - ganga í dagrøkt í Klaksvík. Men av tí at barnagarðsplássini

Hvønn hósdag fram til festivalurin verður í Klaksvík mitt í august mánaði, fer Rás 2 at senda eina upplýsandi og undirhaldandi sending um Summar Festivalin. Sendingin verður ein tíma til longdar hvørja [...] verður at hoyra, og fyrireikararnir fara eisini at greiða frá ymiskum. Summar Festivalurin verður í Klaksvík í døgunum frá 12. til 15. august, og konsertir verða bæði inni og úti. Úr útlondum koma nøvn sum

Klaksvík: Sambært Norðlýsinum váttar borgarstjórin í Klaksvík, Steinbjørn Jacobsen, at fólk hava verið á fundi í býráðnum um júst hetta málið. Men sum skilst er tað ikki komið serliga langt enn. Til dømis