Í dag klokkan 15 fer Egon Hansen í Tilhaldinum í Havn at siga frá um nólsoyarkonur í Havn. Sum øllum kunnugt er Nólsoy nærmasti granni við Havnina. Í gomlum døgum var øll Suðurstreymoy ein kommuna, har [...] Nólsoy og Havnina. Nólsoyingar funnu grindirnar, sum løgdu beinini í Havn og seldu fisk til við brúgvarnar. Seinni lossaðu nólsoyingar í Havn, og havnarmenn fingu torv frá nólsoyingum. Soleiðis kundi verið [...] hildið fram og nevnt gott samstarv. Eisini fleiri nólsoyargentur fingu sær drong úr Havn. Tær flestu búsettust í Havn og gjørdust kendar havnakonur. Við støði í hesum giftum fer Egon Hansen, ið hevur skrivað
Askildsen, Havn Steindor Hjaltalin, Havn Poul Hentze, Havn Álvur Kirke, Kaldbak Charlotta á Váli Olsen, Havn Jónfinn Olsen, Argir Jónfinn Petersen, Argir Jenis av Rana, Havn Elin Tausen, Argir Eysturoy: Áki [...] Vagn í Geil, Havn Vágar: Sonni Jacobsen, Sørvágur Napoleon í Lon, Sandavágur Norðstreymoy: Dánjal Petersen, Kollafjørður Fríðbjørn Poulsen, Vestmanna Suðurstreymoy: Absalon Absalonsen, Havn Svein Askildsen
havnaøkinum. Leiðslan í Tórshavnar Havn hevur beinleiðis ávarað ímóti hesi staðseting á havnalagnum, sum sagt verður fer at skaða framtíðar inntøkumøguleikarnar hjá Tórshavnar Havn. Komandi borgarstjórin hevur [...] at vørur sum í framtíðini ikki fara um kaikantin í Tórshavnar Havn, so ella so vilja hava sum avleiðing minkandi inntøkur til Tórshavnar Havn. Man skuldi trúð, at ein av fremstu uppgávunum hjá einum komandi [...] borgarstjóri ikki greitt vil verja áhugamálini hjá Tórshavnar Havn og harvið Tórshavnar Kommunu. Allar útbyggingar sum hava verið í Tórshavnar Havn, hava verið og verða goldnar av vinnuni, við eitt nú vørugjøldum
Býráð byggja eina felags brennistøð, skal hon vera í Havn. Tað gera býráðslimir í Havn, púra greitt. Bæði brennistøðin hjá IRF og brennistøðin í Havn, eru uppslitnar og í hesum sambandi hava IRF og Tórshavnar [...] flyta brennistøðina. – Tí má ein nýggj brennistøð verða í Havn, sigur hann. Tróndur býráðslimur fyri Javnaðarflokki, at brennistøð má vera í Havn, tí Fjarhitafelagið er útbygt fyri hundraðtals milliónir [...] milliónir, og tískil er tað ikki ein møguleiki at flyta brennistøðina úr Havn. Tí skal ein brennistøð vera í Havn, sama um hon verður bygt saman við IRF, ella um Tórshavnar Kommuna byggir sína egnu brennistøð,
Tórshavn, og longu nógv minni inntøkur til Tórshavnar Havn. Um tvey ár er stóra havnarútbyggingin í Runavík liðug og fer hon at avskipa meginpartin av teimum vørum, sum í dag fara til Havnar. Eisini [...] Skansin, Tórshavnar Havn og veruleikin Í dag er ongin framleiðsla eftir í Havn. Tað er onki fiskaarbeiði. Bacalao er tagnað fyri altíð. Nógv aling er í okkara Nólsoyarfirði, men ongin laksur kemur [...] kemur á land í Havn. Tað er onki pelagiskt fiskiloyvi í Havn. Ein trolari eftir, Enniberg. Onki sláturvirki fyri seyð og neyt. Burtursæð frá rullupylsuni hjá Otto Reinert, MBM og Miklagarði, er so at siga
eru úr Havn, telja vit argjamannin og hoyvíkingin við, so verða tey seks. Tað er framvegis ikki ein meiriluti í Tórshavnar Býráð. ----- Tað bleiv »Hannugøta« Av tí at býráðsfundurin í Havn varð [...] eitt »o«. Men veruleikin er tann, at á havnarmáli - ella »miðstaðarmáli« - er hetta u-umljóðið, sum broytir Hanna til Honnu, ikki komið enn. Havnarfólk siga »hjá Hanne«. Og av tí, at [...] hesa broyting. Tí hevði rætta navnið at givið gøtuni verið »Hannugøta«. Tá hevði Tórshavnar Býráð sýnt havnardialektini respekt, og hetta er enntá góðkent sambært orðabókini
Poulsen Marita Askham Havn 32,1 2. Lokkur Gunrid Hansen Rólant Reinert Havn 32,1 3. Fokið Nina Brockie Susan Brockie Havn 34,6 Tvíspor, 2.flokkur 1. Fram Anfinn Reinert Júst Rubeksen Havn 33,6 2. Sitting Bull [...] Bull Svenning Reinert Johan á Plógv Havn 34,9 3. Blesi Leif Sjúrður Petersen Mortan Andreasen Kvívík 35,8 Tvíspor, ung 1. Kolbrún Teitur Fossáberg Óli Johan Láberg Havn 34,3 2. Linsa Øssur Andreasen Jóhan [...] 35,6 3. Drós Sigtór Lützen Sigtór Lützen Syðradali 35,7 Trav 1. Stígandi Heri Dahl Kristian Debes Havn 62,1
at løgreglan í Havn fekk eina fráboðan um, at eitt ferðsluóhapp á Frælsinum í Havn. - Talan var um eitt lítið ferðsluóhapp, har tveir bilar stoyttu saman í rundkoyringini á Frælsinum í Havn, upplýsir vakthavandi [...] vakthavandi á løgreglustøðini í Havn. Eingin mansskaði stóðst av óhappinum, men eitt sindur av materiellum skaða var kortini.
spælir ímóti Noregi í Havn. Hinir dystirnir eru Finland-Ísland (Skála) og Ongland-Svøríki (Havn). Týsdagin 1. august verður spælt soleiðis: Danmark-Ísland (Argir), Føroyar-Finland (Havn), Føroyar U19-Ongland [...] (Klaksvík), Svøríki-Noreg (Toftir). Hósdagin 3. august er skráin hendan: Ísland-Føroyar (Havn), Finland-Danmark (Havn), Ongland-Noreg (Fuglafjørður), Svøríki-Føroyar U19 (Runavík). Leygardagin 5. august verður [...] verður spælt um plaseringar í kappingini, og tá verða allir dystirnir spældir í Havn, har væði ovari og niðari vøllur verða brúktir.
Menningartarnað: 1Mýrá, Vágur 2Øssur Gudmundsson,´Havn 3Jørgin av Vollanum, Havn Rørslutarnað vaksin: 1Jógvan Telling Joensen 2Marius Johansen 3Jói Ziska Allir úr Havn Børn: 1Martin Kristoffur Kristiansen, Eiði [...] spældu tey einstaklinga kapping, og sær úrslitið soleiðis út: 1Jørgen Dahl, Havn 2Jenny Danielsen, Havn 3Karl Simonsen, Havn
