í gjár og fór royndartúr í gjárkvøldið, har hann royndi ferjuskráan í Tórshavnar Havn. Tað riggaði alt sum tað skuldi og í morgun er hann so komin til Suðuroyar har hann liggur á Krambatanga og eisini har [...] trupulleikan, tí Uni Rasmussen landsstýrismaður í fíggjarmálum, hevur upplýst fyri Løgtinginum, at í alt fjør vóru tað bara 53 ferðir at tað vóru meira enn 400 ferðafólk við Smyrli, tað svarar til trý prosent [...] ferðafólk, ella 95 ferðafólk færri enn ætlað. Strandferðslan sigur, at orsøkin er, at hann eisini siglur um náttina og sostatt skal pláss skal vera umborð fyri tveimum manningum. Men Jóhan Petur Abrahamsen

eftirsum prísurin ofta lækkar við størri vørueind. Hægri prísir í Norrønu Norrøna er einasti bátur, sum siglur uttanlands úr Føroyum við ferðafólki, og er tað kanska tí, at prísirnir umborð á Norrønu eru hægri [...] minni á landi enn tær gera umborð. Hetta er av tí at feløgini, sum seta tax-free prísirnir seta teir alt ov høgar og stappa ov nógvan pening í egnan lumma. Nógvir gávulutir eru eisini at finna í tax-free

sjósetingina av nýggju Norrönu hitti Sosialurin Tom Stowe, sum ikki dylur fyri, hvussu fegin hann eins og alt hetlendska fólkið er fyri samvinnuna við Smyril Line og Føroyar sum heild. -Vit eru bert 200 fjóðringar [...] niðurfyri aftur. -Men hví ikki heldur sigla til Aberdeen enn til Lervick? -Eg haldi tað er gott, at hon siglur til Hetlands. Higani er gott samband víðari til Aberdeen. Tom Stowe sær eisini stórar møguleikar

lagdir í vikuskiftinum, tá ið mest fólk siglur. Men hann leggur afturat, at tað er ikki vist, at játtanin røkkur til at Smyril siglur tríggjar túrar afturat um vikuna alt árið. - Tí verður játtanin lagað soleiðis [...] eykatúrarnar fyrrenn út á árið, so at hann kann halda fram við trimum túrum afturat um vikuna uttan slit í alt 2008. Annars sigur landsstýrið, at Smyril kostar umleið 11,7 milliónir krómur meiri at reka, enn mett

eykakostnaður roknast. Tað gongur heldur ikki við tungolju og tí verður tað væl dýrari í rakstri. ? Alt í alt er púra ongin sparing í at fylgja tilmælinum hjá landsstýrismanninum í vinnumálum, serliga, tá ið [...] luni, sum hevur fyrireikað byggingina, hevur mælt Vinnumálastýrinum til at byggja eitt skip, sum siglur 21 míl. Við í nevndini sótu eisini umboð fyri vinnuna og kommunurnar í Suðuroynni. Hetta er eitt [...] langt og kostar 275 milliónir. ?Men hetta góðtaka suðuroyingar ikki, teir vilja hava eitt skip, sum siglur 21 míl- og onki annað. Suðuroyingar vísa á, at tann Smyrilin sum er, kann sigla 19 míl, um koyrt

skipunum, sum sakkunnleikin mælir til og sum siglur 21 míl, og skipinum, sum Bjarni Djurholm mælir til, og sum siglur 19 míl, er ikki bara, at tað fyrra skipið siglur eitt sindur skjótari. ? Talan er um eitt [...] byggingina, mælir til at byggja eitt skip, sum siglur 21 míl. Men Bjarni Djurholm, landsstýrismaður í vinnumálum, mælir landsstýrinum til at byggja eitt skip, sum siglur 19 míl. Á fundinum í Øravík varð einmælt [...] Djurholm hinvegin fylgt, skal skipið, sum siglur 19 míl, teknast av nýggjum og tað kostar eyka. Tað gongur ikki við tungolju og er dýrari í rakstri. Skipið, sum siglur 21 míl kostar 300 milliónir at byggja

Tað er alt, ið talar fyri, at ferðaætlanin hjá Smyrli nú verður broytt, og at hann eisini fer at sigla ein túr afturat um vikuna. Hendrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum, sigur, at hann hevur verið [...] almannakunngjørdar, so skjótt øll tey viðurskiftini eru fingin í rættlag. Hinvegin sigur hann, at alt talar fyri, at Smyril fer at sigla ein túr afturat hvønn mikudag, soleiðis, at hann eisini fer at sigla [...] við at leggja ymsar fráferðir seinni á degi. - Tað er ein trupulleiki fyri vinnulívið, at Smyril siglur so tíðliga úr Suðuroy hósdagar, tá ið fiskur skal avskipast við Norrønu, tí fiskavirkini noyðast

suðuroyarferjuni roynt í hyli í Danmark, har allar møguligar royndir eru gjørdar av skipinum, men tað gekk alt upp á stás. Yvir 300 milliónir Fyri at taka afturíaftur, kann nevnast, at nýggja suðuroyarferjan kostar [...] goldin í trimum gjøldum, sum eru áleið líka stór. Nýggja suðuroyarskipið verður 135 metrar langt, tað siglur 21 míl, hevur pláss fyri 800 ferðafólkum og tekur 200 bilar og tað er tvær ferðir so nógv, sum Smyril

uttan tað, at Smyril hevur strikað túrin til Vág mikudag og at ferðin hósdag er broytt, so at hann siglur norður av Drelnesi klokkan sjey hóskvøld og suðuraftur klokkan 10. Og nú eitt kvøldið hoyrdu vit [...] Finnboga Arge, greiða frá í øðrum av loftmiðlunum, at ongir batar verða í suðuroyarsiglingini enn, men at alt ferðasambandi til Suðuroynna skuldi kannast at vita, hvussu sambandið kundi verða snikkað frægast saman

forkanning av einum bergholi, mugu fyri alt í verðini ikki fara til »jólagávur« og politiskt stemmufiskarí upp undir komandi løgtingsval. Hetta má Bjarni Djurholm fyri alt í verðini fyribyrgja. Lat játtanina [...] ? Fer hesin flutningur, sum hann ger í dag, at verða orsøkin til, at tú ongantíð veit nær Smyril siglur? Er hetta tað vit vilja við einum nýggjum Smyrli? Vinnulívsmenn í Suðuroy kunnu heldur ikki vera [...] fasta legu, áðrenn nakar nýggjur Smyril kemur at sigla? Hvat skulu vit tá gera við ein Smyril, sum er alt ov stórur til vanligan ferðafólkaflutning? Út frá hesum vil eg heita á Føroya landsstýri um at byggja