vegurin var aftaná regnið. Alt gekk væl, og vit komu heim í øllum góðum. Her er nógv gott vatn í Galta, so tað var gott at kunna vaska rununa av sær, fáa sær ein bita og hvíla eina løtu. Nakrar dagar seinni [...] siga bløð av kaffi­trænum, sum var kókað saman við mjólk. Tað smakkaði ikki so nógv av kaffi, men var gott kortini. Tey dyrka kaffi sjálvi, men oftast verða kaffibønirnar seldar. Reint kaffi hava tey illa [...] Formaðurin í bóndafelagnum rópti í hátalara, at nú skuldi vera heilsu­læra, og øll máttu koma. Veðrið var gott. Øll sótu undir ein­um træi. Nógv var á skránni, og nógvir spurningar vóru báðar vegir. Har er stórur

venja eru av teimum allabestu. Í frítíðini tykist eisini alt at vera i lagi. - Eg búgvi hjá eini familju her niðri, og eg havi bara gott at bera teimum. Um dagin eru tey til arbeiðis, men eg fái kortini tíðina

Hann vís­ir, at Øss­ur Wint­h­er­eig held­ur, at hann hev­ur so nógv at geva Tjóð­veld­i­num. Tað er gott við sjálvs­ál­i­t­ið – bara tað ikki í ov stóran mun sit­ur utt­an­á. Eitt er tó vist, at nógv val­evni [...] Seinastu árini hevur ver­ið funn­ist at før­oyska val­stríð­num, tí tað er vorð­ið so »a­mer­i­kan­i­ser­að« og ikki minst persónsfix­er­að. Tað snýr seg meira um per­són­in enn um pol­itikkin. Mátin hjá [...] hjá Øssuri Wint­h­er­eig við fyrst at boða frá hes­um á ein­um fólk­a­fundi hjá Tjóð­veld­i­num – og síðani at senda út per­són­ligt tíð­ind­a­skriv, har hann sig­ur, at »hann hev­ur boð­að Suð­ur­streym­oy­ar

hjertelig velkommen til vores kongres her i Torshavn. Må jeg udtrykke min tilfredshed med, at vi trods alt er nogle stykker tilbage såvel på Færøerne som i Danmark, der er i stand til at diskutere og behandle [...] vores forfatningsmæssige relationer i en respektabel atmosfære. Dette er øverste punkt på den politiske dagsorden, som vi er fælles om, og en løsning må findes. Men for os i vores parti er det desuden meget [...] gjarna dreymar um nakað, sum er gott. Men lat okkum ikki noyðast við dreymarnar, men lat okkum sýna í verki, at romantikkur eisini kann eggja til, at øll somul skulu hava tað gott í samfelagi við síni medmenniskju

hjertelig velkommen til vores kongres her i Torshavn. Må jeg udtrykke min tilfredshed med, at vi trods alt er nogle stykker tilbage såvel på Færøerne som i Danmark, der er i stand til at diskutere og behandle [...] vores forfatningsmæssige relationer i en respektabel atmosfære. Dette er øverste punkt på den politiske dagsorden, som vi er fælles om, og en løsning må findes. Men for os i vores parti er det desuden meget [...] gjarna dreymar um nakað, sum er gott. Men lat okkum ikki noyðast við dreymarnar, men lat okkum sýna í verki, at romantikkur eisini kann eggja til, at øll somul skulu hava tað gott í samfelagi við síni medmenniskju

meget at gøre nu i Handelsforeningen, fordi Onkel Jens (Olsen) er i Kjøbenhavn, for han har ondt i Øret. Jeg gaar over i Handelsforeningen Kl. 8 om Morgenen og gaar Kl. 11 til Frokost. Igen i Handelsforeningen [...] vist 300 Hvaler. Niels paa Krákusteini har skaaret sig meget slemt i Benet i Forgaars Aftes, da han var i færd med at skære en Hval i Stykker, som han havde været med til at finde. Han ligger paa Hospitalet [...] at det maatte forbydes at køre i Slæde. Elisabeth hos Long havde stødt sig saa slemt, at de maatte have Bud efter Doktoren. Hun fik et stort Hul i Ankelknuden og blødte i halvanden Dag. Hun slipper ikke

ongantíð dámt, at Føroyar hava havt gott samstarv við Russland á fiskivinnu- og handilsøkinum. Hetta er ivaleyst ein av orsøkunum til, at Sjúrður hevur eina heilt aðra hugsan i dag, um føroyska samstarvið við

leikluturin, sum Løgmanskrivstovan hevur, ikki virkar. Somuleiðis var víst á, at tað ikki er nóg gott, at málbýti ofta er kittið í samgongusamráðingum. - Úrslitið er, at yvirskipaði málsetningurin verður [...] við vinnumálum. Felagið heldur, at hetta eigur at verða gjørt fyri at tryggja góðan førleika og dygd i umsitingina av vinnumálum og munandi betri samanhang í millum umsitingina av øllum vinnurelateraðum

og morgunmat áðrenn tey fara avstað morgunin eftir. Størsta ynskið hjá Margar er at fáa eitt kamar i býnum, har hann kann hava sínar egnu møblar. Sum nú er hevur hann ongar møguleikar at fáa brøv og tílíkt [...] ári. Hennara gerandisdagur er at fara oman í herbergið at ganga til handa. Hon hevur góðar umstøður i Kongagøtu, men heldur, at tað er best at hava nakað at fara upp til. Hon gongur á møti í Frelsunarherinum [...] búfeløgum, sum ikki drekka longur. Hann hevur verið edrúur í fýra ár, og kennir seg at hava fingið eitt gott lív. Børnini, sum eru fýra í tali, eins og tveir beiggjar, høvdu uppgivið Finnboga, men so tók hann

Einki orðaskifti var, tá ið Løgtingið í kvøld hevði fíggjarlógaruppskotið til 2. viðgerðar. Formaðurin i fíggjarnevndini, Anfinn Kallsberg, hevur lagt álitið frá fíggjarnevndini fyri tingið klokkan 20.30 í [...] skipanin var galdandi. Tað var Anfinn Kallsberg ikki samdur við honum í. Hann helt tað vera frágera gott avrik, at tað, nú tað stundar til val, hevði eydnast at halda hallið niðri á 468 milliónum. Tá ið