stin er fyribils at fáa hjá Annleyg og Jens-Kjel, men ætlanin er seinni at geva tilfarið út í bók. Bert vilja tey bæði fegin tosa við áhugaði, um okkurt er at leggja aftrat tí arbeiði, sum nú er gjørt [...] røtt í dag. Nú hava tey bæði gjørt ein lista yvir føroysku nøvnini á firvaldum, og viðmerkt rætta látínska navnið. Við hesum lista ber nú til beinleiðis á leita í útlendskum bókum eftir tilfari um firvaldar [...] fingið hjálp frá Jóan H. W Poulsen, sum hevur ráðgivið teimum, um orðingar og nøvn í firvaldalistanum. Listin um firvaldar í Føroyum er nú liðugur, og áhugaði kunnu fáa hann við at venda særtil Annleyg

bæði havnarfeløgini B36 og HB upp gjøgnum tíðirnar. At nógv stendur upp á spæl í hesum dystunum, er lítið yvir at dylja. Hetta eru feløg, sum hava gott samstarv á nógvum økjum, men eisini gamalt agg sínámillum [...] Spælararnir leggja ikki so nógv í tað ? teir royna at konsentrera seg um at spæla fótbólt ? men millum summi av viðhaldsfólkunum er einki at fara skeivur í, tá sagt verður, at viðurskiftini ikki altíð eru [...] B36, sum skuldi hava í minsta lagi trý mál. Men HB kom sær skjótt yvir skelkin, og við somu uppskrift sum mótstøðuliðið ? stórt trýst langt uppi á vøllinum ? elvdi tað til, at spælið gekk aftur og fram á

og umroknast av nýggjum. Tað er orsøkin til stóra arbeiðstrýstið í seinastuni, sum nú er um at verða liðugt. Politiskur spurningur Langsiktaða trupulleikin á Almannastovuni er ikki loystur við hesum. Her [...] orku langt út yvir vanligan arbeiðsdag, fyri at nøkta ein part av tí tørvi sum er mest átrokandi. ? Starvsfólkini hava við kreppurakt fólk at gera. Tað er ikki ein søluvøra, har tú, tá dagurin er liðugur [...] vísir á, at um starvsfólkini ikki tóku sína uppgávu í djúpasta álvara, vóru tey bara farin heim eftir lokna arbeiðstíð, og sagt sum so: »So langt rakk eg í dag. Meira kann eg ikki gera, tí nú er arbeiðsdagurin

at tað hevur verið ov langt ímillum hesar báðar ferðirnar, men umstøðurnar hava verið soleiðis, at tað hevur ikki borið til. Nú eydnaðist tað aftur, og tað eru vit fegnir um. Tað er Frits Olsen, formaðurin [...] ætla, at eg eri sera fegin um tann heiður, sum nevndin hevur víst mær. Eg var ikki greiður yvir, at hetta var í umbúna, so hetta kom óvart á, og eg eri sera takksamur. Tað er komið fyri áður, at Klaksvíkar [...] formaður í 18 ár. Setningurin Tá vit tosa um uppgávurnar hjá felagnum, vísir Frits Olsen til viðtøkurnar fyri felagið. Har stendur, at setningurin er at betra um vinnumøguleikarnar og umstøðurnar at reka

bóndakonan í Leynum. Og nú Katrin Ottarsdóttir er farin undir upptøkurnar til sín fjórða film er Adelborg aftur við. Filmurin, sum er ein roadmovie, hevur fyribils danska heitið ?Små øer er kun for fugle der [...] Sjónleikarfelag í nógv ár, er nú eftir stórar umbyggingar Mentunarhúsið Atlantis, og umframt sjónleiki hýsir húsið biografi og er karmur um onnur tiltøk. Norðoyingar eru ógvuliga fegnir um húsið og biografurin [...] Hesa ferð er konan av heilt øðrum slag. ? Vit spæla omma og abbi gentuna, sum filmurin snýr seg um. Mamma gentuna átti hana áðrenn hon varð gift og tað kom ógvuliga tvørt fyri hjá ommuni, sum er ógvuliga

væntast at byrja um 5. juni og er opin fyri leikarum yvir 14 ár (føddir áðrenn 1.1.1984). Tilmelding kann fara fram inntil 3. juni á tennisvøllinum ella á telefon 316999. Treyt fyri at luttaka er at tú ert tøkur [...] Liða83 10. Jógvan Poulsen80 10. Høgni Carlson80 Her er at viðmerkja, at Jóhn Krogh er staddur í Danmark, og Martin Simonsen og Jón Brekku, ið eisini er av okkara sterkastu leikarum, luttóku ikki í hesi [...] Hentze96 7.Rúni Hansen49 8.Áki Højsted40 Annars verður farið undir næstu kappingina longu fyrst í juni, og er tað Opna Havnameistaraheitið 98 Ætlanin er at skipa fyri opnari Havnameistarakapping fyri menn

í áttatiárunum. Nú er tað eldrasambýli Næsta stóra takið hjá Matmøðrafelagnum er at savna pengar inn til eitt eldrasambýli í Vági. Tí tiltakinum hava tey arbeitt við í næstan tvey ár nú og hava skipað fyri [...] Felagið skipaði fyri og rak kvøldskúlan líka til tað almenna tók yvir langt uppi í sekstiáruum. Síðani tá hevur felagið ment seg og virksemið er blivið meiri fjølbroytt hareftir. Eitt skiftið høvdu tey Hotellið [...] frukt, tí nú standa yvir 130.000 krónur á bólk til eldrasambýli. Kommunan hevur tikið væl undir við tankanum og arbeiðir eisini av fullum huga fyri at sambýlið skal blíva veruleiki. Yvirhøvur er kommunan

New Zealand er 1600 km langt og hevur tvær meginoyggjar við nøkrum smærri oyggjum spjøddum runt um. Tilsamans er landið 268.000 km2, ella eitt sindur størri enn Stóra Bretland. Landið er kent fyri sítt [...] strammaði um beinini, men tað var so langt niðri, at vit nærum ikki hoyrdu tað. Sjálvt um ein á var niðri undir, so rørdi tú ikki við vatnskorpuna, tá tú hoppaði. Tað var tað ov grunt til. Tá tú langt um langi [...] úr Føroyum. Tað er hervið sagt. Durita hevur gjørt nakrar sjónvarpssendingar um ferð sína, og tær fara vit vónandi skjótt at síggja. Eitt stórt vónbrot Nú var tíð okkara í New Zealandi um at renna undan

minuttir er einki at geva einum spælara, tá restin av liðnum eisini langt síðani hevur givið skarvin yvir. Estlendska liðið megnaði at vinna 5-0 uttan á nakran at vísa stórspæl, og Estland er heldur ikki [...] kappingunum. Og so var tað sjálvandi spenningurin, sum altíð er, tá farið verður undir eitt nýtt landsliðsskeið. Onkur segði til stuttleikar, at um Føroyar vunnu í Estlandi, vóru vit nummar eitt í øllum Europa [...] fór upp um alla verjuna yvir móti vinstru síðu. Har kom Terehhov púra óvardur, og við einum klokkureinum fluktara sendi hann kúluna í netið og avgjørdi dystin med alla. Allan Simonsen brúkti nú sínar tvær

Skifti í starvsnevndini Nú valið er farið afturum, hevur Sambandsflokkurin eins og allir hinir flokkarnir gjørt eina eftirmeting av valinum. Hvør niðurstøðan er av hesari eftirmeting er ikki gott at vita, men [...] og samstarvið og stevið í tingbólkinum er sera gott.. Eisini Gunnar Nattestad er greiður yvir, at tað er neyðugt við broytingum í framtíðini. ? Sambandsflokkurin er samríkjaflokkur, og tí arbeiða vit út [...] karmarnar av ríkisfelagsskapinum Um søgurnar um ófrið í flokkinum sigur hann at har er eingin ófriður í flokkinum, men ein náttúrlig broyting ? Flokkurin var ígjøgnum eitt kampval um formanspostin fyri umleið