kvøld. Hannover hevur á fjórða plássinum sama stigatal sum liðini hjá Hákuni West av Teigum, Füchse Berlin, og Eliasi Ellefsen á Skipagøtu, THW Kiel. Øll hava 24 stig. Melsungen er fremst við 28 stigum. Triðja

Bara ein, vælsignaðir verði tit, bara ein. Tygum, men koyr hinar út. Vit eru í týska høvuðsstaðnum Berlin tætt upp undir endan á seinna heimsbardaga, og býurin ella tað, sum er eftir av honum, er í ferð [...] fram. Millum hesar kvinnurnar er ein ung kvinna, sum býr í leivdunum av einum bumbaðum íbúðarhúsum í Berlin. Lív hennara er ein dagligur bardagi fyri at yvirliva tey støðugu bumbuálopini, svongdina og kynsliga [...] fyrstu tíðina aftaná. Dagbók hennara kom út sum bók fyrstu ferð í 1954 undir heitinum "Ein kvinna í Berlin". Navnið á høvundinum bleiv ikki upplýst, men innihaldið í bókini fer so harðliga móttøku, at høvundurin

hjá báðum er lívshættislig. Sum skilst er flogfarið týskt. Tað kom frá einum flogvølli uttan fyri Berlin, men teir báðir menninir, sum eru 27 og 38 ára gamlir, eru hvørki týskarar ella danir, sigur løgreglan

staðfest, at tað vóru tvey donsk børn, sum vórðu funnin deyð í einum uppkolaðum bili nakað vestan fyri Berlin í gjár. Bilurin hevði danskar nummarplátur. Danska løgreglan sigur, at talan er um tvær systrar,

svimjing fyri brekað. Hendan eitur International German Swimming Championships og verður hildin í Berlin í Týsklandi. Kappingin er um týska meistaraskapið, men altjóða luttøka er eisini á skránni. Svimjarar

ritøkur hava Eurofarm Pallister sum ein lítlan favoritt. Hini liðini i bólkinum eru týska Füchse Berlin, Aguas Santas úr Portugal, Motor Zaporozhye úr Ukraina, og Bidasoa úr Spania.

mál í dag. Kiel er nummar fimm í deildini við 14 stigum. Sjey stig eru upp til oddaliðið, Füchse Berlin sum hevur 21 stig. HER sæst ein samandráttur av dystinum. Við 1:28 minuttir sæst ein framúr góð

18-14. Kiel er nummar fimm í bundesliguni við 22 stigum, bert trý stig aftanfyri Magdeburg og Füchse Berlin, ið eru fremst í deildini við 25 stigum. Elias skoraði tvey mál fyri Kiel í kvøld. Komandi fríggjakvøld

Hákun West av Teigum og liðfelagarnir í Füchse Berlin spældu í kvøld áttandapartsfinalu í týsku steypakappingini móti Rhein-Neckar Löwen á útivølli. Leingi vóru Hákun og liðfelagarnir á odda. Teir vóru

sunnudagin. Millum 700 og 800 føroyingar vera til dystin, og verður talan um ein stuðul á Við Tjarnir, Berlin ella Basel støði, so kemur niðurlendska liðið aftur undir eitt ræðuligt trýst á sínum egna heimavølli