farleiðum, og traðkaði hann í land fyri síðstu ferð av Teistanum í mars í fjør. Tá hann hevði hann í 40 ár siglt við strandfarskipum. Tummas Frank fekk hesa gávu handaða, har øll 8 skipini hann hevur siglt við [...] Tummas Frank Joensen hevur fingið handað tænastumedalju fyri trúgva tænastu, skrivar SSL á síni heimasíðu. Hetta varð hátíðarhildið heima hjá Tummas Frank í Skúvoy mikudagin 17. mars. Væl eydnaða tiltakið

av útvarpstøðunum, at hann gleddi seg at koma norður aftur í ljósið, hagani hann er slektaður – úr Klaksvík. Hetta vissaði ungi presturin aftur um í prædikuni sunnudagin, tá hann takkaði fyri álitið og [...] og bað um gott samstarv hesa stuttu tíð fram til 31. des., har hann skal vera avloysari fyri Magnus Brahé Jørgensen, prest, sum er í sjúkrafarloyvi. Síðani 1. august í fjør hevur Hanus Simonsen annars røkt [...] røkt starvið sum avloysaraprestur í Suðurstreymoyar vestara prestagjaldi fyri Berg Debes Joensen, sum hevur verið í farloyvi.

eisini hevur Per Joensen afturat sær. Kári Reynheim, sum í drúgt áramál taldist millum bestu føroysku spælararnar, er 44 ára gamal. Hann hevur tikið venjaraútbúgving í Noreg, har hann virkaði sum venjari [...] venjari í 1999. Her heima hevur hann verið venjari hjá B71, Fram og SÍ, umframt at hann eisini hevur virkað sum ungdómsvenjari.

høgt og langt, Sunvard Joensen rópti at hann hevði, men rakti ikki bóltin, Alvi Justinussen og Olgar Danielsen kappaðust um bóltin, klaksvíkingurin vann tvídystin, og so kundi hann trilla bóltin í eitt tómt [...] løtuna var John Hansen á vøllinum. Hann hevur ikki spælt síðani hann varð skaddur í knænum, tá landsliðið var í Spania. At sterki vongspælarin kom inn ber boð um, at hann er á veg á toppin aftur, men á avrikinum [...] Rógvi Jacobsen miðvallari, og hann hevði síðsta fótin á triðja málinum, sum kom stutt fyri hálvleik. Eftir horna í høgru og stút út frá aftur, endaði bólturin hjá Arnold Joensen, sum sendi flatt til nærra

NSÍ-MB 3-0 (0-0) 1-0: Hans Marius Davidsen 48. 2-0: Hans Marius Davidsen 62. 3-0: Jens Joensen 103. Víkingur-07 Vestur 2-1 (0-0) 0-1: Jovan Radinovic-Panic 53. 1-1: Sámal J. Joensen 76. 2-1: Magnus Jarnskor [...] við brotssparki. Tá stóð verjuspælarin Sigtór Petersen í málinum, tí 07 Vestur málverjin Kristian Joensen eftir lítlari løtu hevði sæð gult tvær ferðir og harvið eisini reytt. Viðhvørt kennist tað heilt [...] Jarnskor br 89. Reytt kort: Kristian Joensen, 07 Vestur 87. (tvey gul) KÍ-B71 6-0 (3-0) 1-0: Jóannes K. Danielsen 22. 2-0: Henry Heinesen 27. 3-0: Jóannes K. Danielsen 33. 4-0: Jóannes K. Danielsen 53. 5-0:

presti, í Argja kirkju. Bergur Debes Joensen, prestur, sigur, at Gentukórið í Meinigheitshúsinum verður við til gudstænastuna, og sunnudagsskúlabørn ganga Lucia. Hann heilsar samstundis, at øll eru hjartaliga

29. november Ann Gunnhild Marr Poulsen, 69 ár Óli Hans Kjalnes, 68 ár 30. november Alf Henriksen, vanliga nevndur Alf á Cafénum, ættaður úr Vági, búsitandi í Øravík, 72 ár 2. desember Hansy Elisabeth Højgaard [...] Højgaard, Hoyvík, 79 ár 3. desember Pauli Joensen, fyrrverandi lærari, Skála, 74 ár

skoraði Hans Marius Davidsen, tá ið tað restaðu tíggju minuttir. Hetta var fyrsta ferðin yvirhøvur, at hann var millum teir fyrstu ellivu á besta liðnum, og hetta var fyrsta málið, sum hann hevur skorað [...] nýggjur maður í EB/Streymi, og hann átti stóran leiklut. Hann átti hornasparkinnleggið úr høgru, tá ið NSÍ málverjin Tórður Thomsen var óheppin at boksa í sítt egna mál, og hann átti frísparkið, sum Niklas [...] sjálvmál 3-3: Niklas Kruse 3-4: Hans Marius Davidsen Dómari: Petur Reinert EB/Streymur: Kristian Joensen – Mikkjal Hellisá, Andras Olsen, Árni G. Olsen, Jóhann Hansson Joensen – Niels Pauli Danielsen, Dánjal

Jacobsen, Anna Joensen, Maria við Neyst, Jacoba Heinesen og Vígdis Syderbø. Dreingir: Ólavur Jacobsen, Martin Heimustovu, Pól Ingi Olsen, Kaj Joensen, Benjamin Mikladal, Bárður Venned, Bergur Joensen, Rúni Bjartalíð [...] Purkhús. Bólkur 3 - f. 85-86. Gentur: Bára Joensen, Jutta Mikladal, Charlotta Venned og Eydna Jacobsen. Dreingir: Heðin Jacobsen, Hans Sólbjørn Olsen, Torleif Joensen, Karsten Biskopstø, Steyni Andreasen, Ólavur [...] felag, har mammurnar hava tikið seg saman. Í løtuni sita í nevndini Martha Poulsen, formaður, Elna Joensen, Betrina Venned, Heidi Biskopstøð og Helga Mikkelsen, og vara tær allar av onkrum, sum svimur og

Mattias Davidsen venjari er sjálvandi ikki nøgdur við úrslitið, men hann rósar spælarunum fyri góðan hugburð. Hjalgrím Elttør og Símun Joensen høvdu sentralu leiklutirnar á miðvøllinum, og teir arbeiddu sum [...] Noregi. Fyrra umfarið gekk javnt á, Jón Rói Jacobsen hevði møguleika at leggja Føroyar á odda, men hann var ikki nóg avgjørdur, og fýra minuttir undan hvíldini (teir spæla tvær ferðir 40 minuttir) sektaði [...] Dómarin bríkslaði fyri brotssparki og gav vongverjanum í høgru, Atla Danielsen, reyða kortið, tí hann skuldi hava brúkt armin at bjarga við. Støðan líktist nógv henni, tá Jan Dam varð vístur av vølli