punktum. Útskeldaðir málskjúttar Manchester United vann 2-0 á QPR á útivølli. Málskjúttin til 1-0 var tann so mangan útskeldaði Marouane Fellaini. Hann vann ikki hjørtuni á Manchester United viðhaldsfólkunum [...] evstu løtu, tá danski Christian Eriksen skoraði til 2-1 móti Suderland á heimavølli. Crystal Palace var eitt skifti aftanfyri 2-0 móti Burnley, men vann 3-2. Góð byrjan fyri Alan Pardew, sum er nýggjur venjari
City á odda, meðan Philippe Coutinho javnaði fyri Liverpool stutt fyri vanliga leiktíð. Samanumtikið var Manchester City betri leikliga, men bæði liðini høvdu møguleikar at avgera dystin áðrenn tíð. Capital
ummæli í útvarpsins bókatátti, sum var øðrvísi. Hanus Andreasen breyt gamlar vanar, tá hann ummælti Norðlandslúðurin hjá Petter Dass, sum Aksel Tórgarð umsetti. Ummæli var upp á rím og tað fleyt í sjónum [...] og vit skilja fulvæl, at Suðuroyggin ynskir at liggja framvið. Verri var við stemninginum í næstseinasta Krosskasti, har talan var um pensjónir. Her fall javnaðarmaðurin tíverri í ta freistingina at spæla [...] har er okkurt fyri øll. Soleiðis var eisini 12 des. Jólareikan er nýggj jólasending, har fleiri ymisk miðlafólk gera smærri sendingar, hvør við sínum serliga dámi. Her var nakað fyri bæði Per og Pól. Gott
Sóljuna og StÍF spælast leygardagin, eftir at dysturin í tveimum umførum var útsettur. Var av ongum Ætlanin hesum viðvíkjandi var tó av ongum, tí boðini úr Vágunum til HSF vóru púrasta greið. Sóljan hevur
skuldu spæla bleiv dysturin útsettur, tí tað regnaði so illa. Badmintonhøllin í Klaksvík lekur og tað var ikki spælandi tá. Síðani hevur Klaksvíkvar Býráð boðað frá, at ábøtur verða gjørdar í næstum. Í kvøld [...] eydnaðist akkurát ikki strandingum at koma í steypafinaluna, so teir hava frí um vikuskiftið, so tað var upplagt at leggja dystin nú. Team Klaksvík er uttan Pojovic Zarko, sum hevur skift til VÍF. - Vit hava
verið leiktur 3. juli, men tá bleiv hann avlýstur, tí at vindurin var so nógvur í Gøtu. GÍ og TB hava dystast einaferð áður í ár, og tað var á Sevmýri 16. mai. Tann dystin vann TB greitt 3-0. Dysturin í kvøld
deildini. Ein dystur skuldi verða leygardagin millum Neistan og VÍF, men hann var útsettur landsdystur millum Føroyar og Danmark var í høllini á Hálsi. Hondbóltssambandið hevur nú kunngjørt, at tann dysturin
Í Vági var ætlanin at hava ruddingardag í dag. Men henda ætlanin fór í vaskið, tí veðrið ikki spælir við, og so er tann hugnin, sum felagsarbeiðið eigur at hava við sær, ikki til staðar. Nú gjørdist veðrið
partar vænta og vóna helst, at útlitini verða betri komandi heyst. Jóannes Eidesgaard frdi fram, at tað var óamannaverk at binda tað almenna til ein tvey-ára sáttmála nú, tá búskaparútlitini eru so døpur, og [...] sigur Selma Edllingsgaard, forkvinna í Starvsmannafelagnum. Fyri Fíggjarmálaráðið og kommunurnar var tað avgerandi, at sáttmálaskeiðið ikki gjørdist tvey ár, men bert hitt eina. - Sum búskaparligu útlitini
sambært skránni skuldu spælast, vórðu útsettir, og ístaðin verða hesir spældir í kvøld. Hjá kvinnunum var talan um dystin millum Neistan og Stjørnuna, og hesin byrjar nú klokkan 18.30. Eftir hetta – klokkan