slíta starvsfólk upp, tí tað er so strævið, so spurningurin er, hvussu leingi hesi fólkini orka at halda fram, sum umstøðurnar eru, sigur leiðarin. Hava gjørt 1600 føroyingar edrúvar Hesi 25 árini síðani [...] Bláa Krossi sigur, at tað er ikki besta loysnin at fáa ungar misbrúkarar upp á 18-20 ár í viðgerð saman við eldri misbrúkarum upp á 60-70 ár. Men í Føroyum er onki serligt viðgerðartilboð til tey ungu. [...] til samfelagið. Árni Rein fegnast eisini um, at politikarar lova at taka hetta málið upp. Men hann er mest spentur upp á, hvat teir fara at siga eftir valið og hvat teir fara at skriva í samgonguskjalið

alin í røðini nú av álvara í gongd, og í annaðkvøld verður stóra tjaldið, sum felagið eigur, sett upp á festivaløkinum. Høgni W. Høgnesen, formaður í Bátafelagnum, sigur, at tjaldið, sum felagið keypti [...] sum hann tekur til. Formaðurin í Bátafelagnum sigur, at tað krevur nakað av fólki at seta tjaldið upp, men við góðari manning tekur sjálv uppsetingin neyvan meiri enn einar tveir tímar. - Haraftrat kemur [...] sigur hann. Góður stuðul Høgni W. Høgnesen sigur, at tað hevur gingið væl undanfarin ár at fáa tjaldið upp at standa, og fólk eru ófør at hjálpa til. - Hetta er triðja árið á rað, at vit hava egið tjald til

bert fáar dagar eftir, at samfelagið har lat eitt vet upp aftur. Í løtuni eru 23 tilburðir av koronu í Nýsælandi - allir í sóttarhaldi - men hesi eru øll smittað í útlondum, og hava síðani ferðast til [...] ferðafólki og góð smittusporing hevur ført við sær, at nýsælendska stjórnin hevur latið samfelagið upp aftur. Stjórnin ávarar kortini ímóti, at fólk halda, at nú er sloppið, tí so er ikki. – Uttanlands

fleiri enn undanfarin ár. Tí er ein nýggj stova til vøggustovubørn latin upp í Býlingshúsinum undir Brúnni. Nýggja stovan lat upp fyrst í apríl. Aðrar tillagingar eru eisini gjørdar til tess at útvega fleiri [...] og í ljósu og opnu hølunum í Saltsiloini fara fólk at nóta ein góðan bita, tá ið matstovan letur upp. Nógva virksemið á Vestaru bryggju krevur parkeringspláss. Tí hevur vinnunevndin gjørt av, at tað skulu [...] og bústaðarmynstri. Tí hava vit tikið samband við grunnar, feløg, myndugleikar o.o. fyri at bróta upp úr nýggjum og ganga nýggjar leiðir. Tað skal eisini bera til at búleikast í bygdunum í kommununi og

tíð í respiratori – viðhvørt 20-30 dagar. Talið av deyðum í øllum USA var í dag seinnapartin komið upp á 1.046. Tað vísir ein uppgerð frá amerikanska Johns Hopkins University. Slakir 70.000 amerikanarar [...] seg um pláss á sjúkrahúsum ella nógv mikið av starvsfólkum, sum eru útbúgvin tl at hjálpa okkum í hesi kreppuni, sigur hann. New York er harðast rakti statur við 37.258 staðfestum smittaðum. Guvernørurin

Maria Mikkelsen, ella Mia á Støðini, sum hon verður rópt, tá Jóannes Eidesgaard løgmaður heilsaði upp á hana og ynskti henni tillukku við 100 ára føðingardegin. Umleið 500 fólk vóru til føðingardagin, [...] Umframt bygdarfólk, familju og kenningar vóru eisini umboð fyri fleiri almennar stovnar. Av teimum hildi hesi talu: Jóannes Eidesgaard. løgmaður, Hans Pauli Strøm. landsstýrismaður, og Petra Jónsdóttir, stjóri

trongstøðu upp til jóla. Teir hjálparfelagsskapir, sum longu eru aktivir í Føroyum, boðaðu frá einum so stórum tali av umbønum um jólahjálp, at teir neyvan kláraðu at nøkta tørvin. Ásannandi hesi viðurskifti

Eiðis kommuna og Eiðis kirkja fyri konsert við Marius í Eiðis kirkju. Kanska tað mest serliga við hesi konsertini, í mun til aðrar kirkjukonsertir, er at hon ikki er ókeypis. Kostnaðurin er 100 krónur [...] kommununi. Áki Leitisstein Hansen, trivnaðar- og ferðavinnumennari í Eiðis kommunu, er sera spentur upp á hesa konsertina. Marius er eitt av spennandi føroysku tónleikanøvnunum í løtuni og gera í hesum døgum

okkum at hava yvirlit yvir øll vegastrekki í landinum. Tá ið vit fáa eina fráboðan, verður tað tikið upp á fundi. - Um onkur hevur okkurt at klaga um, so vil eg heita á tykkum um at gera eins og foreldrini [...] Miðvági. Tey settu seg niður og skrivaðu nøkur krøv niður. So kunnu teir við fakligu vitanini viðgera hesi krøvini, og vit finna í samstarvi eina loysn, sigur Jón. Onnur vegastrekki, sum eru serliga útsett

Tilsamans vóru játtaðar 147.526.000 krónur til Strandfaraskip Landsins, men úrslitið vísti eitt hall upp á 906.000 krónur. Sambært ársroknskapingum fyri 2012 stóðst hetta í stóran mun av hægri oljuprísum [...] og at hon í 2011 skifti partar av stálbotninum – tískil kostaði henda farleið munandi meiri at reka hesi bæði árini, enn hon vanliga ger. Og Mykinesrutan er øðrvísi samanborið við hinar, tí hon er útlisiterað [...] framvegis. Kann ikki bjóðast út Aðrastaðni á hesum síðum rør stjórin á Smyril Line, Rúni Vang Poulsen, upp undir, at hesin møguleiki átti at verið umhugsaður í Føroyum – at partar av rutunetinum, sum Strandferðslan