skot í gøtuni. Hon fór tí inn til grannan, og tá hoyrdi hon skotini uttanfyri. Okkurt skot rakti húsini, so at tey noyddist at liggja á gólvinum, til skotini hildu uppat. Síðan gekk hon til Robert Christensen [...] ##med3## Hin soldáturin fór inn í handilin og rætti revolvara sín ímóti dóttrini hjá slaktaranum; hon var innan fyri diskin. Hetta sá Mandrup slaktari; hann sprakk upp um diskin og tók revolvaran frá týska [...] lív undir skotbardaganum. Meðan hetta hendir, er kona Otto, Elly, farin til handils at keypa inn. Hon var á veg til hin slaktaran í Ringstedgade, Robert Christensen, sum var bróðir Mandrup, og sum var
koyra gomul fólk við. Hon drønaði avstað og floytaði allan vegin til tokið, sum var á veg avstað, tá vit koma fram. So ýldi hon eftir føraranum, sum at enda steðgaði. So tveitti hon okkum í tokið, fortelur [...] teir tríggjar, men einki nyttar. Hon fær so ein flogferðaseðil og fer at hyggja upp á stóra skíggjan, sum vísur hvørja gate ferðafólkini skulu fara til. – So vendi hon sær við, hugdi upp á okkum og segði; [...] Alex og flennur. Norðri í Itajuipe verða tíðindini ikki væl móttikin. Maria sigur aftur korta nei. Hon vil ikki lata 21 ára gamla sonin hjá sær fara til Evropa einsamallan. Eftir eitt sindur av práti aftur
fyri stuttum. Hon sigur, at hon hevur varnast, at Sveinur Tróndarson, blaðstjóri á Dimmalætting hevur verði óvanliga íðin at sáa iva um seg sjálva og Kringvarpið annars seinastu vikurnar. Hon sigur eisini [...] Hetta sigur hon ikki púra ófyrireikað, ”síðani vit øll hava varnast ógvusligu viðferðina, sum Helgi Seljan og aðrir journalistar í Íslandi hava fingið frá Samherja”. Kjarnin spurdi Barbaru, um hon hevur upplivað [...] órógv í leiðsluni hjá Samherja. (Greinin er umsett úr íslendskum til føroyskt við loyvi frá Kjarnini. Hon varð upprunaliga almannakunngjørd á kjarninn.is sunnudagin 23. mai) Bólkurin, sum hevur vart æruna
frá forkvinnuni í Føroya Arbeiðarafelag, Ingeborg Vinther, at hon ikki stuðlar Javnaðarflokkinum longur? - Nei, tað havi eg noterað mær, at hon hevur sagt. Men við tí tilsøgnini Føroya Arbeiðsgevarafelag [...] so, at tú verður noyddur at raðfesta, og hon valdi so at gera tað á Fróðskaparsetrinum. Men tað er ikki so, at granskingin hevur mist pengar, men kanska er hon ikki uppraðfest so nógv, sum granskingin [...] nýggju samgonguni. Er visjónin deyð? - Nei, tað er hon ikki. Eg kundi øgiliga gjarna hugsa mær, at vit í heyst fingu eitt aðalorðaskifti um visjónina, tí hon er ongantíð meiri aktuell enn júst nú. Hvussu ber
at søga verður ikki søga, fyrr enn hon er skrivað. Tað hjálpir ikki bert at syngja, ”Latið ei søguna doyggja, goymið hana so væl, í dreingja sinni og moyggja, hon mikið útrætta skal”. Ein óskrivað søga [...] sum ein orðleys røða - har liggur einki eftir. Tað er ikki, fyrr enn vit hava søguna á skrift, at hon veruliga er søga. Fyrsta bind av Klaksvíkar søgu er ein imponerandi bók við frálíkum myndum, sum stuðla [...] at búsetingin í Bø hevur verið nógv samansettari og fjølbygdari í víkingatíðini og í miðøldini, enn hon var í 1584, tá 5 býlingar eru á staðnum. Nógv bendir á, at fólk upprunaliga hava sett seg niður í smáum
r royndir av fríkirkjum. Fólkakirkjuna havi eg melda meg úr, tí at hon framdi dokumentfalsan móti mær og mínum, men eisini tí at hon vælsignar synd av hjartans lyst, hvat jú øll eru vitni til í dag, um [...] emistar/sektaristar hava alla æruna av vegna hesi ævigu, villleiðandi læruni, og hon ljóðar so í Jesu navni, hóast hon er ikki kristi læra: »Hann bar syndir okkara og tók tað straff, ið vit høvdu uppiborið [...] nakað, sum er vanligur gerandiskostur hjá mær. Men skuldi eg lýst støðuna í dag, so sum hon er í Føroyum í dag, so er hon næstan ein spegilsmynd av Esaiasar vitnisburði kap. 59. Lesið alt kapitlið! Sannleikin
rimun, júst tí at hon kann vera etniskt og mentanarliga inkluderandi. Hon kann seta nøkur greið andalig krøv, men nýtist ikki at hava ávísar málsligar ella mentanarligar formar. Hon er ikki so tengd at [...] Kristiansen, samfelagsfrøðingur Nú stundar til Ólavsøku, og eitt eyðkenni fyri hesa høgtíð er, at hon sameinir religión og natión - átrúnað og tjóð (sí p.s.) - kanska mest eyðsýnt við skrúðgonguni úr [...] mentan, og sum longu nevnt religión. Religiónin gjørdist at kalla ein undirpartur av natiónini, meðan hon í eldri øldum hevði verið berandi. Hendan støða hevur verið dominerandi upp gjøgnum 20. øld, men eins
bólkin. Henda ringin hevði hann givið Ann, tá ið tey hittust á fyrsta sinni. Hon hevði borið ringin til sín doyggjandi dag, og hon hevði ynskt, at Hans skuldi fáa ringin aftur. Ringin hevur dóttir Hans nú [...] er ein lítil bygd, har tað búgva um 1.000 fólk. Hetta er ein niðursetubygd, sum vit kalla tað, tí hon stavar frá 1840. Tað, sum gevur henni ein vissan týdning, er, at jarnbreytin sunnani frá endar her [...] veitt sild við gørnum í Eysturdjúp millum Føroyar og Ísland. Meðan veiðan var hampilig í 1968, fór hon snøgt sagt niður í einki í 1969. Hetta kom okkara sildaskipum dátt við, og nú vóru góð ráð dýr. Hendan
Porkeris við Petur Larsen, har hon fekk nógva ætt. Hon fekk átta børn, og tvey av teimum fingu eftirkomarar. Annað teirra var Sigrid, sum giftist við Hans Ludvig Djurhuus. Hon fekk 11 børn. Josefina giftist [...] týdd til danskt, og hon var prentað á prentsmiðjuni hjá Dimmalætting. Tað er eydnast at finna hesa fyri føroyingar yvirhøvur áhugaverdu ættartalvu á Landsbókasavninum, og verður hon endurgivin í hesi grein [...] Egill Skallagrimsson og B, sum gongur aftur til Grím Kamban. Ættin er tann sama fram til A12, tá fer hon sundur. Í umrøðuni av hesum forfedrum verður tilskilað hvar á ættartalvuni, viðkomandi er at finna
kona á Dunganum kom inn og bað mostur koma, tí onkur hevði fingið skaða. Hon skuldi taka okkum báðar við. Tá vit komu inn, og hon spurdi, hvør var sjúkur, fingu vit at vita, hvussu vorðið var.” Har fóru [...] trappuna, men kláraði tað ikki. Mamman var komin at eiga, og hon átti eina dóttur, ið varð kallað Johanna Petrina eftir beiggjanum, men hon doyði ein mánað gomul. Seinni fekk mostir eina dóttur afturat [...] fluttar av bygdini aftur. Tá mundu vera eini 20 børn í skúlanum. Lærari var Johanna Joensen, hon var úr Garðshorni í Oyndarfirði. Seinni vóru fleiri lærarar, tað var ofta skift. Ein var Sjúrður Joensen
