Jóladag Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Argir: kl. 11, Sverri Steinhólm Havnar kirkja: kl. 11, Hans J. Joensen, biskupur kl. 18: Bjarni Bæk Kaldbak: kl. 18, Sonja Klein Kirkjubøur: kl. 12, Bergur D. Joensen [...] 11, Meinhard Bjartalíð Sjóvar kirkja: kl. 12, Effata synur, talvan gongur fyri missiónshúsið. Niels J. Nielsen Elduvík: kl. 12, Funningsfjørður: kl. 16, Fuglafjørður: kl. 18, Uni Næs 2. jóladag Vesturkirkjan: [...] Emil Olsen Gøta: kl. 12, Martin R. Jacobsen Sørvágur: kl. 12, David Johannesen Selatrað: kl. 12, Niels J. Nielsen Hellurnar: kl. 12, Uni Næs Lívdin Samkoman Lívdin hevur familjumøti kl. 10.30 og tilbiðjanarmøti
komin heim í øllum góðum. Keldur Landsskjalasavnið div. skjøl J. C. Svabo, Inberetninger fra en Reise i Færøe 1781 og 1782, Keypmannahavn 1959 J. P. Gregoriussen, Gomlu trækirkjurnar, Forlagið í Støplum 1995 [...] vánaligt, at ikki er siglandi út og inn hjá bátum og enn minni hjá skipum. So hevur ikki altíð verið. J. C. Svabo sigur í “Indberetninger fra en Reise i Færøe 1781 og 1782” at: “I Foraaret 1782 var nogenlundes [...] fingið timbur frá Broom. Petur Petersen skrivar um Hvalvíkar kirkju í bókini um gomlu trækirkjurnar, sum J. P. Gregoriussen gav út í 1995: “Av nýggjum tilfari varð keypt pommersk fura, sum seld varð á uppboðnum
stavsetingarligt villingarsemi: Sló og dró uttan g, men slógu og drógu við g - biður uttan j av biðja, men styðjar við j av styðja - sóu , stóðu, drógu, svóvu , sum øll hava líknandi framburð, men verða stavað [...] bøtt um. Nevnast kann her eisini g-ið, sum umframt sítt natúrliga g-ljóð stundum er at frambera sum j (logi), stundum sum v (fløga) og í øðrum førum onki ljóð umboðar (tog). Føllini. Tað hevur í seinastuni [...] fyrr ta reglu, at veiktbend sagnorð enda við -ir í 2. og 3. persóni í nútíð, og at tey sterktbendu og j-a -sagnorðini (sum t.d. skilja) skuldu enda við -ur. Nú er reglan tann heldur einfaldara, at hevur tú
altargongd, skriftamál kl. 10.40 Havnar kirkja: Bjarni Bæk og Sonja Klein kl. 18, altar-gongd Kaldbak: Hans J. Joesen, biskupur, kl. 12, altargongd Fámjin: Petur M. Rasmussen kl. 12, altargongd Tvøroyri: Petur [...] Húsavík: Jákup R. Hansen kl. 12 Gudstænastur páskadag Vesturkirkjan: Kjartan Mørkøre Kirkjubøur: Hans J. Joensen, bispur Hestur: Høgni Poulsen Talvan gongur páskadag í Suðurstreymoyar vestara prestagjaldi [...] Ålesund, og Kjartan Mørkøre Argir: Bergur Debes Joensen Havnar kirkja: Sonja Klein kl. 11 Nólsoy: Hans J. Joensen, biskupur, kl. 12, altargongd Hov: Andreas Andreasen kl. 11 Øravík: Andreas Andreasen kl. 12
seinni. Inn koma Bárður J. Heinesen og Ivan Joensen. Í sama minutti, sum Ivan Joensen er komin inn leggur hann bóltin innfyri úr høgru. Páll Klettskarð rakar tvørstongina og Bárður J, Heinesen fylgir upp
men altíð Lamba. - Og tí er tað sera gott, at ein nú fer at halda fast við tað navnið, sigur Hans J. Lamhauge. Forsvara navnið Hóast tað er ein nevnd við fimm fólkum, sum hevur gjørt hetta tilmæli, so [...] forsvarast í teirri málsligu bendingini, so eigur ein at brúka tað navnið, sum fólkið brúkar, sigur Hans J. Lamhauge. Málfrøði og verkfrøði tosa saman Í februar setti Oyvindur Brimnes, stjóri á Landsverki eina
ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3440 gr. Gullbrúdleyp 25. november høvdu Henny og Martin J. Jarnskor, Norðragøta, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík 29. november [...] Paula) 60 ár, dagurin verður hildin leygardagin 3. januar, kl. 19.00, í hølunum hjá Starvsmannafelagnum, J.H. Schrøtersgøtu 9. Tey í vilja gleða hann við at koma, kunnu boða frá við at ringja á 21 12 97 - Magni
27.08NSÍ-VB Rúni Gaardbo 27.08HB-KÍ Tommy O. Joensen Støðan - 1. deild menn vunnintaptmál- dystirv-j-tmálmálmunurstig 1HB139-2-229171229 2B68139-0-432221027 3VB138-3-22518727 4B36138-0-538172124 5NSÍ1 [...] -108 9FS Vágar132-2-91535-208 10Sumba132-0-11956-476 Støðan - 2. deild menn vunnintaptmál- dystirv-j-tmálmálmunurstig 1EB/Str.128-2-235171826 2TB127-2-33829923 3ÍF125-6-127131421 4B36125-2-52524117 5N
27.08NSÍ-VB Rúni Gaardbo 27.08HB-KÍ Tommy O. Joensen Støðan - 1. deild menn vunnintaptmál- dystirv-j-tmálmálmunurstig 1HB139-2-229171229 2B68139-0-432221027 3VB138-3-22518727 4B36138-0-538172124 5NSÍ1 [...] -108 9FS Vágar132-2-91535-208 10Sumba132-0-11956-476 Støðan - 2. deild menn vunnintaptmál- dystirv-j-tmálmálmunurstig 1EB/Str.128-2-235171826 2TB127-2-33829923 3ÍF125-6-127131421 4B36125-2-52524117 5N
Kristmund Steinkross, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 2510 gr. 17. juli fingu Ann J. og Jákup Djurhuus, Saltangar-á, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3850 gr. 19. juli fingu Hanne-mi [...] standa uppi yvir øllum starvi okkara, og at vit í øllum lutum verða leidd og stýrd av anda Krists. J. Dahl