17½ Rókur 10 Kollafjørður B 10 Úrslit 3. deild: Havnin - Kongshavn 1½-2½ Sandavágur - Vestmanna 2½-1½ Toftir - Kollafjørður 1½-2½ Støðan í 3. deild: Havnin 21½ Kongshavn (Runavík) 21 Toftir 20½ Kollafjørður [...] afturíaftur hjá klaksvíkingum. Á øllum borðum var telvað sisilianskt, og skarpur gjørdist hildarleikur. Luitjen og Sjúrður vunnu sannførandi á aftaru borðunum. Helgi telvaði væl á toppborðinum, men støðan var [...] Klaksvík B 1-3 Rókur - Toftir 1-3 Klaksvík - Sandavágur 2-2 Havnin - Gøta 3-1 Støðan í 4. deild: Sandavágur 20½ Havnin 18 Gøta 18 Klaksvík B 16 Klaksvík 14½ Rókur 12 Kongshavn 10 Toftir 9½ Rókur B 9½ Endabresturin

Teir fyrstu 10 túrarnir, sum ein koyrir ímillum Toftir og Strendur, kosta 25 krónur fyri hvønn túr, men so lækkar prísurin so líðandi og tann, sum koyrir ímillum 31 og 40 túrar ímillum, rindar 10 krónur fyri [...] Tað boðar tunnilsfelagið frá beint nú. Tað merkir, at tá ið ein persónbilur hevur koyrt 40 ferðir á sama strekki í Eysturoyartunlinum, verða allir túrarnir, sum eru út yvir tað, ókeypis. Hjá teimum, sum [...] nógv ein koyrir. Og samstundis fer tað í mesta lagi at kosta 700 krónur um mánaðin at koyra ímillum Toftir og Strendur, sama hvussu nógv ein koyrir. Skipanin verður sett í verk í morgin, 1. juli. Eftir a

ár. 10. mai Dánjal Jóhan Danielsen, ættaður úr Syðradali á Streymoynni, 65 ár. 11. mai Adler Thomsen, Kollafjørður, 68 ár Martin Ingvald Norðleif Joensen, Tórshavn, 69 ár. Margit við Rætt, Toftir, 75 ár

Sandavágur 12 Suðuroy 10 Toftir 10 Rókur 9½ Gøta 5½ Kongshavn 2 Unglingar (støðan) Gøta 12 stig Havnin 11½ Havnin 11 Klaksvík 10½ Sandavágur 10 Strendur 9½ Rókur 8½ Gøta 8 Toftir 7 Tvey umfør eru nú eftir [...] Apol. FM-manningin hjá Sandavágs Talvfelag vann 3-1 á fyrsta liði hjá Klaksvíkar Talvfelag. Ólavur Simonsen og Rani Nolsøe fingu javnt á klaksvíksliðnum á ávikavist 1.- og 4. borði. Í Klaksvík telvaðu B-liðini [...] dysti á síðsta leikdegi. Oddaliðini telvaðu bæði í Sandavági, har havnarmenn og klaksvíkingar vitjaðu. Havnarmenn gjørdu bart móti øðrum liði hjá vágamonnum og vunnu 4-0. Martin Poulsen sást aftur á havnarliðnum

Skráin er hendan: 22:00 – 22:30 Líggjas & Flóvin 22:40 – 23:10 Kári P 23:20 – 23:50 Heiðrik á Heygum 00:00 – 00:30 Lena & Niclas 00:40 – 01:10 Tinganest 01:20 – 01:50 Boys in a Band [...] rødd og vøkru løgum; komponisturin og film-makarin Heiðrik á Heygum, ið júst er heimafturkomin úr Danmark og hevur sína fyrstu konsert her á landi í langa tíð; heitu og vøkru Lena og Niclas, sum altíð [...] Fríggjadagin 10. oktober er Altjóða Sálarheilsudagur, og eins og aðrastaðni kring heimin verður eisini her í Føroyum skipað fyri tiltøkum, sum á ymiskan hátt skulu slóða fyri størri opinleika og kunnleika

at roykja hassj. Síðani vildi Bjørn á Heygum vita, um tað ber til at døma nakran upp á eitt meðaltal. Hann vísti á, at teir royndu dyrkararnir í Føroyum tosaðu um 10-14 gramm úr hvørjari plantu og í besta [...] kortini, at eitt ár var rímilig revsing. Sum heilivág Verjin, Bjørn á Heygum, var ikki óvæntað ósamdur við ákæran. Han vísti í fyrsta syfti á, at tann ákærdi roykti hassj sum ein lið í eini heilivágsviðgerð [...] 46 gramm. Hartil vísti verjin á, at THC virði í hvørjari plantu varierar heilt frá niður í 1% og upp í 35%. - Og tí ber ikki til at tosa um meðalvirði, helt Bjørn á Heygum. Hann segði, at framleiðslukostnaðurin

Teir, sum siga frá, eru: Mikael Johan Heinesen, Toftir Rasmus Glyvradal, Glyvrar Jákup Hansen, Søldarfjørður Asbjørn Berthelsen, Fuglafjørður. Hetta er á 4. sinni, at henda kvøldseta verður hildin, og hava [...] undir við hesum tiltaki. Kvøldseta um seyð og seyðahald Mentanarhúsið í Fuglafirði Fríggjakvøldið 25/10 kl. 19.00

ikki kann revsast, so eru skuldsetingarnar um snýt og svik ikki manaðar í jørðina. Tað sigur Bjørn á Heygum, advokatur, sum var verji hjá Sveini Tróndarsyni í tollmálinum, tá tey trý kringvarpsfólkini og [...] tolli, og ei heldur er hann frídømdur fyri at hava framt groft svik móti landskassanum, sigur Bjørn á Heygum í lesarabrævi, hann hevur sent Sosialinum. – Veruleikin er nevniliga tann, at fullfíggjað og haldgóð [...] stoltleika á røddini, at landskassin ikki misti eitt oyra av hansara lógarbrotum. – Enn einaferð lýgur Jørgen Niclasen, tí tá málið varð uppgjørt varð staðfest, at landskassin hevði mist kr. 52.182,10, meðan

deild Klaksvík 10½ stig Sandavágur B. 7½ Suðuroy 7 Rókur 6½ Sandavágur A. 6 Strendur 6 Gøta 5½ Toftir 5 Havnin 3 Strendur B. 3 Ovurstórur áhugi Komandi vikuskiftið verður almenn talvkapping á Eiði. Kappingin [...] deild (5 umfar/12 januar) Kongshavn – Sandavágur Klaksvík – Havnin Havnin B. – Toftir Støðan 2 deild Sandavágur 9½ stig Toftir 8½ Klaksvík 8½ Havnin B. 8 Havnin A. 7 Kongshavn 6½ 3 deild (5 umfar/12 januar) [...] stig Vestmanna 10½ Gøta 8½ Kollafjørður 7½ Havnin 5½ Sandavágur 3½ 4 deild (4 umfar/12 januar) Sandavágur B. – Suðuroy Klaksvík – Strendur B. Rókur – Strendur Sandavágur – Havnin Gøta – Toftir Støðan 4 deild

Súsanna Jacoba Johanna Hansen, Tvøroyri, 19 ár 10. mars: Hjørdis Hansen, Toftir, 70 ár 12. mars: Luis Lysholm Christensen, ættaður úr Keypmannahavn, búsitandi á Argjum, 80 ár 13. mars: Alisa Hjelm, Klaksvík