liðið, sum teir ikki skuldu fingið trupulleikar av, skulu teir hitta eitt hollendskt lið í 2. umfari. Tað liðið verður allarhelst Twente Enschede, sum er eitt av frægaru liðunum í Hollandi. Sum nevnt spælir [...] Tað gongur upp og niður hjá Kongsvinger, sum hevur Julian Johnsson við á liðnum. Næstseinasta sunnudag vórðu teir spældir sundur og saman á heimavølli av oddaliðnum Molde, men leygardagin bragdaði aftur [...] ferð úttikin til »Ukens hold«. ? Eg haldi ikki sjálvur, at eg spældi so ótrúliga væl, sigur Julian, sum var nøgdur við sín innsats, men heldur, at hann hevur spælt betri dystir fyri Kongsvinger enn tann

í rammum, sum eru einum landsdysti verdum. ? Eg havi ongantíð verið í námind av at uppliva ein slíkan dyst, og eg eri eisini ómetaliga spentur til finaluna. Sjálvandi liggur trýst á okkum, sum skulu gera [...] er tó væl fyri og hann spælir. ? Eg varð tikin út í hálvleikinum sunnudagin, men tað var ein hálv avtala, sum eg hevði við venjaran. Hevði segði undan dystinum, at hann roknaði við at taka meg í hálvleikinum [...] bara at styrkja um hansara umdømi í donskum fótbólti, har hann langt síðani hevur vunnið sær heitið sum ein tann besti og vandamesti áleyparin.

enn tað nakrantíð áður hava verið. Felagið førir seg fram sum eitt stórfelag við stórum ambitiónum. Felagið er liðið hjá Keypmannahavn. Liðið, sum ikki bert vil vinna DM-heitið, men eisini vil blanda seg [...] av sínum spælarum, at teir vístu tann hugburð, sum má krevjast av yrkisspælarum. ? Móti Lyngby meldaðu nógvir av spælarunum fullkomiliga frá, og tað var ein skomm at síggja. Tað hava vit tikið upp í felagnum [...] okkum at vinna finaluna ? og tað gera vit eisini ? men skuldi tað kiksa, hava vit framvegis nátt tí, sum vit settu okkum fyri undan kappingini, og tí er als ikki talan um nakra fiasko hjá okkum. Stjórin er

singaporeanarar, sum arbeiða í Indonesia komnir heim. Kinesarar í vanda Kinesarar eru í Asia sum jødar í Europa fyrr í hesi øldini. Teir eru dugnaligir handilsmenn og tað eru teir sum sita á pengunum. [...] veg norður eftir. Changi Airport í Singapore hevur verið rættuliga yvirfylt av fólki, sum eru komin úr Indonesia. Ein sonn luftbrúgv hevur verið millum Jakarta og høvuðsstaðin í Malaysia, Kuala Lumpur og [...] hevði nakað við Indonesia at gera sum so, so hendi hetta, meðan flogfarið flutti flóttafólk úr Indonesia. Orðið flóttafólk verður ofta nýtt í samband við fátæk fólk, sum flýgga undan kríggi. Flóttafólka

komið í aftur Kunningarstovuna í Runavík, sum samstundis sum hon fyrireikar seg til summarið, ger snotuligu hølini á Heiðivegi klár at taka ímóti fremmandum sum føroyskum gestum. Menning og skráseting av [...] Slættaratind, í summar. Longsta dag verður ein spennandi túrur niðan á Slættaratind undir leiðslu av Jóannes Mørkøre og Olaf í Garði Joensen. Komin niðan verður ein máltíð notin og føroyskur dansur og sangur [...] Slættaratindur hevur altíð verið eitt vældámt ferðamál, og á hvørjum ári fara nógv ein túr niðan á Slættaratind. Men hetta er ikki ein heilt vandaleys ferð, tí tekur tú skeivu leiðina niðan, ber til at ganga teg

lesa hesa jomfrúuligu bók, sum er 97 ára gomul og næstan ikki opnað Góður frásøgumaður Og Siggert dugir at skriva. Munurin millum ein vanligan rithøvund og ein ferðamann, sum greiðir frá sínum upplivingum [...] dámar eitt glas, hann er musikalskur og hann er ein góður veiðimaður. Og kanska fremst av øllum, hann er ein maður sum dugir at snúgva sær. Hann er ein survivor.. Tað er stuttligt at leggja merki til hvussu [...] fara við fólki. Væl liggur fyri at vinna sær vinir, sum kunnu verða hollir, tørvar honum hjálp. Hann er ein mætur maður í Sibiriu, skilt á tann hátt, at hann hevur virðing millum tey sum hava nakað at siga

lívið. Alt, sum stendur upp í móti honum, verður ruddað av vegnum. Eisini teir, sum í síni tíð vóru við til at fáa hann á ovasta sessin í landinum. Demokrati Men eitt land, sum er so fátækt sum Malawi, klárar [...] í eini geil niður í Mozambique í suðri, liggur lítla, afrikanska landið Malawi. Hetta landið er á stødd umleið tvær ferðir sum Danmark og við einum fólkatali, sum í dag telur góðar 11 milliónir menniskju [...] Hetta vatnið eitur í dag Lake Malawi, eins og Nyasaland eftir sjálvstýrið varð nevnt Malawi. Hesin ferðandi skotin var David Livingstone, sum gjørdist tann europoearin, sum fyrstur segði frá landinum Nyasa

skal byggjast eftir miðbýarætlanini. Ætlanin er at leggja flisar, sum eisini tola tunga ferðslu á ein part av vegnum, samstundis sum flisar verða lagdar á gongubreytina báðumegin við vegin. Men hóast [...] arbeiðsfólkið, sum tá á døgum kom úr øllum Føroyum til Vágs at arbeiða. Arkitekturin, Albert Isfeld, sigur, at tað hevur havt týdning í ætlanini at skapa ein samanhang í henda partin í Vági, sum longu hevur [...] og endaliga samtykkjast í Býráðnum einaferð afturat. Jógvan Krosslá sigur, at tað, sum liggur í hesum er, at tað, sum verður bygt, skal byggjast eftir nýggju miðbýarætlanini. Hann sigur, at Suðuroyar

miðjuna. Dysturin fekk kortini ein keðiligan enda fyri Tórð Holm. Tveir minuttir fyri leiklok varð hann vístur av vøllinum, og sostatt endaði TB fyri aðru ferð á rað ein landskappingardyst við tíggju monnum [...] verjuspæl av TB, sum annars hevði havt yvirvágina teir fyrstu 45 minuttirnar. Sumba dróg longra stráið Í seinna hálvleiki komu sumbingar meiri við, og bæði liðini stríddust fyri at fáa málið, sum kundi avgera [...] suðuroyarliðunum í 1. deild. Sumbingar liggja í løtuni á fimta plássi við seks stigum fyri fýra dystir ? ein úrtøka uppá 50 prosent, og tað er meir enn tey flestu høvdu roknað við, áðrenn kappingin byrjaði. Tað

skiljilinja er sett upp í turkihúsinum hjá Hugo Fjørðoy, sum Landingarmiðstøðin hevur leigað. Sørvágs havn hevur sett ein lítlan krana á bryggjuna, sum skal fáa útróðrarfiskin í land. Á 1. hædd í turkihúsinum [...] hesin dreymur so gingin út. ? Sum er koma eini 3000 tons av feskum fiski uppá land í Sørvági, og eg vóni, at Landingarmiðstøðin kemur at avgreiða sín stóra part av tí fiski, sum kemur uppá land her. ? Málið [...] atløgubryggjan er ein av teim bestu í landinum, hvar menn kunna leggja sín bát ekkaleysir. ? Og tá vit nú bjóða okkum fram er tað tí vit fara at leggja okkum eftir at hagreiða fiskin sum best, sigur Vinjard