ljóðar yvirskriftin á stórari Big Band konsert sum verður á parkeringsøkinum í Tórsgøtu sunnudagin 26 juli Tað er í samband við 100´ára haldið hjá Tórshavnar Kommunu at Tórshavnar Stórband kemur at framføra

sær íblástur frá hvørji aðrari. Framsýningin í Smiðjuni er opin frá klokkan 12 til 18 fram til 22. juli

Fyrsta stigið í samstarvinum ? væl stuðlað av kommununum í Vágum ? var vinnuliga íverksetaraátakið 2. juli, har umleið 20 væl uppløgd vágafólk úr flestu vinnugreinum vóru møtt á Hotel Vágum. Kvøldið byrjaði

flytingina annars eru komin upp á pláss. Flytingarvindeygað letur upp aftur 16. juni og er opið til 21. juli. Tey liðini, ið vóru mest aktiv á marknaðinum hesaferð vóru: Hjá monnum: B36, við 21 flytingum Undri

falla uppaftur meira. Í New York er oljuprísurin fallin við 9 dollarum, síðan rekordprísin, sum var 3 juli, tá tunnan kostaði 145,85 dollarar. Eisini gull, silvur, kopar og mais eru fallin í prísi. Tey vánaligu

Hósdagin 10. juli frá kl. 13-20 verður móttøka í Sjónleikarhúsinum í Havn í sambandi við útgávuna av nýggju bókini hjá Birgari Johannessen ”Havnin – fólk og yrki 1940-1969”. Talan er um annað bind og framhald

á Rás2 Hvar er javnstøðan? Sjey kvinnur gera ólavsøkukabarett Dimma Ganga á vatninum? Sunnudagin 6.juli skipar Norðoya Gongufelag fyri spennandi gongutúri til tí søguríku oynna Svínoy. Norðlýsið Løgnir

henni týskvøldið og verður hendan útgáva væntandi liðug seinni í ár. Konsertin verður týskvøldið 1.juli kl. 20.00, og atgongumerkir á 100 kr fáast í Kunningarstovuni og við dyrnar. Les meira um Mariu á

rørslutarnað kunnu koma at royna, um El-hockey er nakað fyri tey. Tiltakið verður sunnudagin tann 6. juli kl. 16-18 í høllini á Hálsi í Havn. Eftir ætlan verður eisini møguligt at royna El-hockey á Vesanstevnuni

Leygardagin 5. juli fara VÍF og Bragdið at skipa fyri rennikapping á Fjarðastevnuni, sum verður hildin í Vestmanna. Barnarenningin byrjar kl. 11.00 og tey vaksnu renna umleið kl. 11.45. Kappingin fer fram