fýra vikur til fríggjadagin hin 7. november 1997, skuldsettur fyri harðskap, i elvdi til, at ein 62 ára gomul kona doyði. Skuldsetti noktaði seg sekan og kærdi avgerðina hjá Føroya Rætti til Eystara Landsrætt
? Tað rætta hevði verið, at pengar vóru settir av at gjalda landskassaskuldini aftur fyri. Hesi greiðu niðurstøðu er Sigurð Poulsen, landsbankastjóri komin til. Hann vísir á, at nú tað sær út til at rentustøði [...] skuldina og at liva við teirri fíggjarætlan, sum nú einaferð er løgd. ? Vil tað siga, at vit í staðin fyri at gera íløgur, at veita skattalætta o. s. fr. skulu fara at gjalda uttanlandsskuld? ? Uttan at siga [...] okka fíggjarpolitikki, sigur Sigurð Poulsen, sum leggur dent á, at hann ikki kastar nøkrum ávísum fyri hetta. ? Vit stramma altíð, tá tað gongu illa, og lætta um, tá búskapurin aftur lætnar. Hetta er ikki
vóru so mikið frægir, at teir fingu eyguni upp fyri hesu dáragerð, sum er við at fara fram í løtuni, og kundi steðga hesi umhvørvis vanlukku, tí at tað sigur seg sjálvt, kemur ov lítið fekst vatn í fjørðin [...] verður galin endi. Tað nýtist man ikki at vera biolog, revisor ella merkonom fyri at rokna út, tað kann hvør óviti rokna seg fram til. Tað eru nógv dømi um tað allastaðni runt um í verðini, skulu vit altíð [...] spurningurin, sum nógv fólk spyrja seg sjálvan um her í landinum, hvat í allari víðu verð er funktiónin hjá Friðingar- og Yvirfriðingarnevndini, hvat fáa hesi góðu fólk løn fyri, ið starvast har, er tað ikki
í Singapore, so var hann hann ein skipaðan túr fyri at síggja býin. Her fekk hann eitt snar skeið í býarsøguni. Aftaná fundin fríggjadagin teknaði hann seg til eina ferð til ein bý norðuri í Malaysia. Hetta [...] mikudagin skuldi á eina oljuferð fyri føroyskar politikkarar í Noregi. Hann náddi sostatt ikki at koma heim til Føroyar áðrenn Noregsferðina og nýtti tí heldur tíðina at hyggja seg um í Singapore. Óli tók nógvar [...] upp á 50.000 tons. »Hetta skipið er líka stórt sum allur føroyski fiskiflotin tilsamans«, helt Óli fyri, tá hann gekk eftir brúnni umborð. Við skipasmiðjuna lógu skip yvir 300.000 tons. Dokkin, har Odense
um vestan fyri Hetland og Hebridurnar. Felagsskapurin hevur gjørt vart við, at bretska stjórnin hevur forbrotið seg móti einum EU-direktivi, tí sokallaða ?Habitat direktivinum?, sum snýr seg um at verja [...] hevði tikið undir við kravinum hjá Greenpeace hevði hetta fingið sera álvarsliga fylgjur fyri oljuleitingina vestan fyri Hetland. Helst høvdu oljufeløgini verið noydd til at steðga øllum arbeiði í 2-3 ár. Nú [...] koralriv, sum kunnu oyðileggjast, um ein oljuleiting sleppur í gongd. Felagsskapurin hevur tí lagt málið fyri Hægstarætt í London við vón um, at dómstólurin stegðar 17. leitingarumfarinum í bretskum øki, meðan
løgtingsins vinnunevnd til Noregs, har teir skulu kunna seg við oljuvinnuna. Hetta er fyrstu ferð, at ein løgtingsnevnd fer út í onnur lond at kunna seg við oljuvinnuna. Túrurin hevur samband við ta viðgerð [...] Heidrunfeltið, sum Statoil stendur fyri. Seinasta dagin, mánadagin verður høvið at vitja á Olju- og orkumálaráðnum í Oslo. Eisini fer Vinnunevndin at hitta umboð fyri Orkunevndini hjá Stórtinginum. Tingmenninir
løgtingsins vinnunevnd til Noregs, har teir skulu kunna seg við oljuvinnuna. Hetta er fyrstu ferð, at ein løgtingsnevnd fer út í onnur lond at kunna seg við oljuvinnuna. Túrurin hevur samband við ta viðgerð [...] Heidrunfeltið, sum Statoil stendur fyri. Seinasta dagin, mánadagin verður høvið at vitja á Olju- og orkumálaráðnum í Oslo. Eisini fer Vinnunevndin at hitta umboð fyri Orkunevndini hjá Stórtinginum. Tingmenninir
útskitingarstrikuni, har spælarin fór inn á vøllin. um bólturin er á einum staði, sum fyri mótstøðuliðið, er betri fyri, skal fríkasti takast av tí staðnum. Spælarin, sum fer ólógliga inn á vøllin skal revsast [...] dømast fríkast ímóti tí. Lógirnar, sum viðgera hendingar, tá spælari ger seg inn á ein annan, verða gjørdar harðari. Spælari, sum ger seg inn á ein annan, so at heilsan hjá spælarunum er í vanda, skal burturvísast [...] upphitingardystum og -kappingum, sum hava verið undan kappingini, hava dómarar og spælarar spakuliga vant seg til broytingarnar. Broytingarnar umfata ymsar tættir av hondbóltsspælinum, og talan er fleiri broytingar
landinum aftur sum útflutningsvøra, ivist eg ikki í, at áhugin fyri fiskavirkisarbeiði hevði verið størri. Tað arbeiðið verður so lítið virt, og fyri nógv er tað tí ein neyðloysn, heldur Ingeborg. - Vit hava [...] hjá fólki at átaka sær arbeiði fyri stytri tíð, tí tað er so trupult at skula inn og út úr ALS-skipanini. Fólk orka ikki alt tað stríðið, og so halda tey tað ikki loysa seg at átaka sær arbeiði. Tænastan [...] eitt stórt bakkast fyri skipanina, tí tey arbeiðslysu kundu ikki fara á posthúsið við spurningum um stuðulin, soleiðis sum tey kundu hjá fakfelagnum. Tað hevði so nógv at siga fyri fólk, at tey kundu fara
nevniliga eisini, at eitt av tingunum hann gleddi seg at síggja komandi vikuna, var júst Góðar vibrasjónir. Tað sýnir, at tað eru fleiri, ið hava áhuga fyri tílíkum tónleiki. Bert syrgiligt, at tey í SvF [...] Eg setti meg spentan framman fyri skermin hvørt mikukvøld fylgjandi, tí tríggjar tær fyrstu vórðu sendar mikukvøld, men har kom einki. Eg fór so at hyggja í skránna, um sendingin var flutt til annað kvøld [...] upprunalíki frá 60-unum og 70-unum er rættiliga forkunnugt í mínari verð, so hví skuldu vit snýtast fyri 5 frálíkar sendingar av hesum slag? Hyggjarin, ið tosaði í SvF um SvF leygarkvøldið frammanundan at