if they were altered". Orsakað av tí at tað var regntíð nú, sluppu vit tíverri ikki at síggja nøkur av teimum vakrastu støðunum, tí at vegirnir vóru undir i vatni. Nøkur av hæddarpunktunum vóru t.d. tá guidurin [...] st við eitt av kríatúrunum frá filminum "Jurassic Park". Hetta gekk á tveimum beinum, hevði langan hala og hevði ein kraga um hálsin, sum hann spjaddi út fyri at ræða fíggindar. Orsakað av regninum sóu [...] teinur tók okkum tríggjar dagar at koyra, men vit steðgaðu eisini av og á at síggja ymiskt áhugavert. Tað einasta, ið er vert at nevna av hesum, var eitt tey kalla Devils Marbles. Hetta var úti í "The Outback"
rejse til Shetlandsøerne, Ørkenøerne og Skotland i Sommeren 1839,” sum nú er týdd til føroyskt av Regin av Steinum. Søgan um hesa ferðina er sera hugtakandi, og ikki minst innleiðingin til bókina, har Pløyen [...] stórar stakkar av klippfiski, og ein hóp av fólki - bæði konufólk og mannfólk - sum arbeiddi fisk, eins og vit nógv ár seinni gjørdu í Føroyum. Tá var einasta fiskaframleiðsla í Føroyum nakað av stokkfiski [...] eitt úrslit av ferðini var, at føroyingar fóru at brúka línu sum fiskireiðskap. Tá var fiskivinna í Føroyum bert ein viðfáningur, meðan hon var nógv meira framkomin í Hetland. Eitt annað nýbrot av ferðini
hevur umrøtt fittan part av Effersøe-søguni. Í Føroyum eru bert tvær ættargreinir av hesum níggju systkin. Fleiri av systkjunum vóru ikki gift, meðan aðrar ættargreinir fóru av landinum. Onnur ættargreinin [...] vinnu, politikki og mentan. Fleiri av teimum eru jarðað í gamla kirkjugarði í Havn við gravsteinum sum ítøkilig minni um tey. Tey eru Rasmus, Poul, Oliver Petreus, tvey av hansara børnum og tær tríggjar systarnar [...] um Kristian Djurhuus. Gudmund og Katrina fingu sjey børn. Fleiri av teimum eru partur av okkara søgu. Her kunnu nevnast Rasmus, ein av okkara fremstu mentamonnum, Oliver, kendur sambandspolitikkari, Poul
Viderø prestur endar eina av bókum sínum við eini lýsing av einari bátsmanning sum gongur burtur. Bókin er “Frá landi á fyrsta sinni.” Líkindini vóru ring, eitt vindblak kom út av landi, treiv í bátin. Hann [...] Glyvradal, abbasonur omanfyri umrødda Rasmus, er mangan farin hendan sama túrin, av Glyvrum yvir á Dalin, sum hann arvaði og vardi av sum kongsbóndi á Niðristovugarðinum, men meðan tjóðin um dagarnar helt hátíð [...] tók hann við festinum. Á heysti í 1957 fóru tríggir ungir føroyingar - Rasmus Glyvradal, Ólavur av Steinum og Øyvindur Lützen - yvir til Noregi fyri at nema sær landbúnaðarútbúgving á Voss. Rasmus var har
hini halda eisini andanum av spenningi. Men tíðliga verður sjúklingurin kunnaður um, at teirra tummil tíverri peikar niður eftir. Hann verður respiratorsjúklingur restina av lívinum. Í journalin skrivar [...] r, sum var áhaldsin og hevur brákað høgra herðablað, fær fatl og ávísing um 1 gramm av panodili og 600 milligramm av Brufeni sum pínulinna. – Eg? Fjúrtan dagar í fatli? Ája, sigur gamli, sum hvørki tykist [...] doyvingarevni. Suxametonið kallar Theodor indianaraeitur. Tað fær vøddarnar at dovna, so krampaherindini av stoytinum ikki verða so ógvuslig, at sjúklingurin fær skaða. Men Suxametonið ger so eisini, at sjúklingurin
nú hevur skrivað tekstir um Ingálv av Reyni, Janus Kamban o.a. Tó mugu vit staðfesta, at sonevnda listastríðið hevur verið alt annað enn úrslitarleyst. Hetta gerst av álvara greitt, tá tú roynir at fáa [...] Fyri tað fyrsta eru góðskukrøvini als ikki nóg høg; vánalig myndlist gerst ikki betri av at verða hongd við síðuna av góðari myndlist. Tað einasta, sum hendir er, at framsýningin sum heild gerst vánaligari [...] hann hevur stuðlað og savnað í mong ár. Hann er eisini av álvara ónøgdur við leiðsluna í Listasavni Føroya og hvør veit um tað var henda ónøgd, sum av álvara fekk ferð á ætlanir hansara um at byggja eitt
skot. – Av, av, av, av, av, av ... – Nú fari eg eftir sekkjarstólinum, so tú kanst liggja á knæ í songini, sigur Samson avgjørd. Mamma neyðheldur sær í longutong á babba. Eyguni á báðum eru merkt av møði [...] elalítlar eindir av Syntocinoni verða tyntar í einum havi av natriumkloridi. Syntocinon fær lívmóðrina og mammu at taka seg saman. Rútman við geylandi leyvuni og stórgrátandi smágentuni er farin út av lagi. Nú [...] mammu, tá ið hon fær fyrsta satsin av tónaverkjum. – Á, á, hau, hau, á ... Tá ið so Trio Fontenay fjarar burtur saman við verkjunum, loysir New York Philharmonic Orchestra av við Porgy og Bess-løgum. Nøtrandi
var næstelstur av fimm systkjum, sum øll komu væl fyri í samfelagnum – við undantaki av Johan. Johan var øðrvísi enn hini fýra: Hann var likamliga veikur frá fyrsta degi, var lítil av vøkstri, eins og [...] sangbókini ”Noahs due”. Av teimum 225 sálmunum í hesi bókini átti Johan 14 teirra. Men í dag eru altso bert tveir av sálmum hansara kendir og brúktir í heimlandinum. Seinastu árini av hansara 46 ára langa [...] stórt í mun til restina av kroppinum. ##med3## Hann bar fleiri brek, hesin Johan Halmrast. Eingin mynd er av honum, men hann hevur møguliga sæð soleiðis út – veikur, vesasligur, við kúlu á rygginum og e
Haldarsvík 19. Astrid av Steinum, Velbastað, økonoma. 20. Av Argjum 21. Av Argjum 22. Petra, Lorvík, køksgenta 23. Sanna Samuelsen, køksgenta 24. Inga Samuelsen, køksgenta, systrar av Viðareiði 25. Mortensen [...] ár: Maskinmeistarin doyði av óhugsandi vanlukku LANDSSJÚKRAHÚSIÐ VERÐUR 100 ÁR Í FEBRUAR. MEN BYRJANIN VAR ÓGVUSLIG. LONGU Í APRÍL DOYÐI MASKINMEISTARIN, JOHANNES OLSEN, AV EINI SPREINGING Á SJU [...] mynd, sum Hanna hevur útvegað umleið 1929 av starvsfólkinum á sjúkrahúsinum. Tey vóru 47 í tali. Johanna hevði enntá kunnað navngivið teir flestu av persónunum. Har eru fleiri áhugaverd nøvn
Tórshavn 14. Sunniva Bjarnastein, grannskoðari, Yviri við Strond 55, Tórshavn 15. Páll Djóni á Steinum, bóndi, Norðuri á Heyggi 12, Velbastaður 16. Ingvør Justinussen, varastjóri, Áarrás 5, Argir 17. [...] a 4, Argir 13. Ronald Finnbjørn Poulsen, byggifrøðingur, Turiðargøta 27, Tórshavn 14. Tummas Pauli av Reyni, sýnsmaður, undir Kerjum 4, Tórshavn Stillarar: 1. Anna á Steig, skrivari, N. Mohrsgøta 13, Hoyvík [...] løgreglumaður, Dánjalstrøð 13, Tórshavn 19. Morten Poulsen, stjóri, Lýðarsvegur 4, Hoyvík 20. John av Reyni, stjørnmálafr.lesandi, N. Pállsgøta 4, Tórshavn 21. Hildur við Høgadalsá, undirvísari, Spógvavegur
