nøkur ár fyri heimsbardagan. Skipið varð smíðað í 1938. Manningin taldi 417 fólk, og pláss var fyri 1.463 ferðafólkum. ”Wilhelm Gustloff” var ikki smíðað sum vanligt ferðamannaskip. Tað bleiv smíðað sum [...] burtur haðani, var stór, og helst sluppu 10.500 fólk umborð á ”Wilhelm Gustloff”. Av teimum vóru umleið 1.500 týskir hermenn. Hini vóru kvinnur, børn og nakrir eldri menn. Í myrkrinum legði ”Wilhelm Gustloff” [...] skipinum, frystu í hel í tí ísakalda og myrka sjónum. Av teimum umleið 10.500, sum vóru umborð, vórðu 1.252 bjargað á lívi. Umborð á ”S 13” hildu Aleksandr Marienko, skipari, og menn hansara, at teir høvdu
Gilli Trond, 30 ár, ættaður úr Havn, uppvaksin í Noregi Byrjaði 1. oktober í starvi hjá Bitland Enterprise í Havn. Hevur tvær útbúgvingar: 1. Cand. Scient í geografi – við spesiali í búskaparligari økismenning [...] ein radius upp á 25 kilometrar • Nógv vinnulív í økinum • Stórir møguleikar fyri vøkstri: Kunnu røkka 1 mió. ferðandi og 50.000 tons av farmi við einum altjóða vølli Teoretiskt kann eisini ein sera langur
hevur nú og sum ikki verða gjørd longur. - Hin íløgan er undirsjóvartunnilin í Sandoy, sum fer at kosta 1,2 milliard, tá ið allur kostnaður er tikin við. - Samstundis er tað eisini ávíst, at hann klárar bara [...] øllum fyri samfelagið. Tórbjørn Jacobsen vísir á, at strika vit hesar báðar íløgurnar, hava longu vit 1,6 milliard til ein altjóða flogvøll í Føroyum. - Raðfestingarnar í íløgunum eru ikki rættar fyri samfelagið [...] løgtingið og samgongan taka málið upp til nýggja viðgerð og kanna eftir, um vit fáa meiri burturúr at brúka 1,6 milliard til altjóða flogvøll ella um vit fáa meiri burturúr, at brúka tær til undirsjóvartunnil til
vøllin, og meðan nógvir toftamenn hugdu at, tveitti Djóni N. Joensen seg fram og stútaði upp í nettakið. 1?0 gjørdist til 2?0, tá NSÍ í 26. minutti aftur var í nánd av B68 málinum. Jónstein Petersen sendi miðskeiðis [...] soleiðis, at hetta var ikki teirra dagur. Teir høvdu verið um reppið at fáa um endan aftur, tá støðan var 1?0, men teir megnaðu ongantíð at fáa úrtøku burturúr møguleikunum. Fyrsta møguleikan fekk Fróði Benjaminsen [...] um Løkin, men teir kunnu framvegis avgera, um teir skulu vinna gull ella ikki. jh NSÍ-B68 3-0 (2-0) 1-0: Djóni N. Joensen 15 2-0: Dánial Hansen 26 3-0: Eddie Mikkelsen 52 Dómari: Lassin Isaksen (KÍ) NSÍ:
fyritøkum, ið sleppa at gera alt tað stuttliga, sigur Andras Róðin, stjóri á Føroya Tele.HB-B71 1-0 (1-0) 1-0: Bárður Mortansson 23. Dómari: Lassin Isaksen HB: Bárður Johannesen ? Jóhannis Joensen, Hans
teir enn einaferð víst, at undrið í Gøtu langt ífrá er liðugt. Finala um løgmanssteypið HB-GÍ 0-1 (0-1) 0-1: Óli Hansen Reytt kort: Helgi L. Petersen, GÍ Dómari: Suni Johansen HB: Báråur Johannesen ? Jóhannis
teir enn einaferð víst, at undrið í Gøtu langt ífrá er liðugt. Finala um løgmanssteypið HB-GÍ 0-1 (0-1) 0-1: Óli Hansen Reytt kort: Helgi L. Petersen, GÍ Dómari: Suni Johansen HB: Báråur Johannesen ? Jóhannis
teir enn einaferð víst, at undrið í Gøtu langt ífrá er liðugt. Finala um løgmanssteypið HB-GÍ 0-1 (0-1) 0-1: Óli Hansen Reytt kort: Helgi L. Petersen, GÍ Dómari: Suni Johansen HB: Báråur Johannesen ? Jóhannis
tí eyðskildur: »Skulu vit fara aftur til tey upprunaligu, føroysku tølini, nú vit eru á veg inn í ár 1 (2001)«? Svarið er: »Ja, sjálvandi«!!! Av norðurlendsku málunum er tað bert danskt, ið ikki nýtir ta [...] d. 30 (tretivu), 70 (hálvfjerðs) ella 90 (hálvfems/hálvfemsinstjúgu· hálva fimtu ferð 20, t.v.s. 4 1/2 x 20). Talan hevði verið um eitt skert tjóðarmál. Tað er heldur ikki nóg mikið at hálvføroyska 30 [...] ir (landsstýrið) tekur málið til viðgerðar og tekur avgerð um, at loftmiðlarnir og fólkaskúlarnir (1. flokkarnir) fara at nýta tey føroysku tølini frá t.d. skúlaársbyrjan í tí Harrans ári 2001!! (Skúlabørn
burtur. Bólturin endaði hjá Símuni Joensen, sum beint uttan fyri brotsteigin, smekkað til og í málið til 1-0. Innskifti skoraði tvær ferðir Hetta var eisini hálvleiksstøðan, men í seinna hálvleiki økti KÍ tvær [...] Tomislav Sivic var við í nógvum, og har Fríðin Ziskason var sterkur á miðvøllinum. John Ryan, sum var á 1. liði hjá KÍ í fyrru hálvu, men sum ikki hevur vant síðani steðgin, fór til baklinjuna í vinstru, og [...] sum kom út ímóti. B36 royndi at trýsta, men KÍ-verjan stóð stinn. Og tá so Erling Fles skoraði til 4-1, eftir at Tomislav Sivic fór til baklinjuna, var avgerðin fallin. KÍ tók seg við sigrinum fram um Royn