varð sent til hús við 5?1 tapi, eftir at heimaliðið hevði verið frammanfyri 4?0 í steðginum. Í 18. minutti skoraði hann til 2-0, tá hann kom framum málverjan og við høvdinum snittaði innleggið frá nýggja

sum hevði meiri at síggja til í HB málinum, enn felagin í hinum málinum. TB?GÍ 6?2 (2?0) Gøtumenn løgdu nógva orku í 2. deild síðsta vikuskifti. Teir megnaðu at skava nóg mikið av fólki at fara suður til [...] 0 (1?0) Vágbingar vóru vónbrotnir av, at tað ikki eydnaðist teimum at fáa nakað burturúr. Serliga í 2. hálvleiki var fleiri ferðir um reppið, at teir komu til møguleikar, men teir vóru herviligir at detta [...] Heimaliðið vísti ikki avrik, sum boðaði frá, at teir samanlagt ætla sær at vinna dystirnar um eitt pláss í 2. deild ? um teir fara at megna at koma so langt. Men tað var kortini ikki verri enn so, at teir høvdu

sigur, at ætlanin er at sleppa eini 18 hyggjarum ígjøgnum hvørt spælikvøld. Talan kann tí verða um eini 2 til 3 myndir. Verður ein mynd ikki gitt, so stendur hon opin, til vikuna eftir. Fólk kunnu so senda [...] Gunnhild á Rógvu Olsen, marknaðarleiðari í Svf, og Tróndur Djurhuus siga, at peningabýtið eigur at vera 40/60. Men t.d. í Gekkinum í fjør var býtið um 51% til spælararnar. Ikki avleiðing av fíggjarstøðuni [...] fólk umborð á Svf-skútuni. Roynt hevur eisini verið at skarvað av yvirtíðini. Spølini koma sum nummar 2 á inntøkulistanum hjá Svf. Í 1997 komu 7 av 24 milliónum frá spølum. Í 1998 komu 5,3 av um 22 milliónum

hann var á vøllinum, skoraði í 77. minutti til 4?0 og í 90. minutti til 5?0. Í fyrra hálvleiki skoraði Thomas Thorninger, sum aftur var á miðvøllinum, til 2?0 í 37. minutti, og Michael Mio Nielsen, sum hóast [...] r. Hetta sigur Frank Skytte, sum sjálvsagt er ovurfegin um, at tað eydnaðist hansara liði at vinna 2?1 á AGF. ? Tað var synd fyri Óla, men sjálvandi er tað altíð stuttligt at vinna móti einum stórum felagi [...] felagi, og eg haldi, at sigurin var uppiborin. Vit fingu tvey mál í 1. hálvleiki, og tá AGF í 2. hálvleiki royndi at leggja trýst á, vóru spælararnir hjá mær kaldir og vistu alla tíðina, hvat teir gjørdu

Leiðslumálið var nátúrlig avleiðing av yvirvágini, sum Sogndal so við og við hevði vunnið sær, og í 2. hálvleiki vóru teir uppaftur meiri omaná. Tá 67 minuttir vóru farnir, stútaði Julian Johnsson frís [...] liðini hava spælt 22 dystir, og Sogndal hevur 39 stig. Start er á odda við 43 stigum, og Haugesund hevur 40 stig. Bryne hevur 37 og Lyn 36 stig. Komandi sunnudag skal Sogndal aftur spæla á útivølli. Tá verður

og at tað ikki vóru boð um at teir ikki ætlaði sær upp í fyrstu deild. Og tað eydnaðist. Við einum 4-2 sigri á LÍF staðfesti FS Vágar, at tað verður felagsliðið úr Vágum, sum næsta ár verður at síggja í [...] við einum framúrskarandi langskoti, sum nærum var skotið av miðjum vølli, lagði felagsliðið framum 2-0. John gjørdi ikki mætari enn at hann smekkaði til stutt frá miðlinjuni, og bólturin brast í tvørliggjaran [...] odda 3-0. beint eftir hvíldina gjørdi toppskjúttin í aðru deild bart, tá hann legði FS Vágar á odda 4-0 og við tí var tann seinasti ivin burtur. Leirvíkingar fingu kortini tvey mál, so teir fóru ikki heilt

møguleikar til at skjóta mál, men tað vildi bara slett ikki bera til fyrr enn FS Vágar var farið fram um 4-0. Mirek Gil var øgiliga nær við, tá hann sendi eitt beinleiðis fríspark á yvirliggjaran tíðliga í dystinum [...] frætta eisini úr Leirvík, at tað var málmaðurin Hallur Hansen, sum forðaði FS Vágum at vera frammanfyri 4-0 í fyrra hálvleiki, tá hann stórbjargaði einum skoti, sum lá dygst úti við annan stólpan. Tað var f [...] framum til 1-0. Løtu seinni var tað John Johansen, sum við einum framúrskarandi langskoti gjørdi tað til 2-0. Hann gjørdi ikki mætari enna at hann smekkaði til stutt frá miðlinjuni, og bólturin brast í yviliggjaran

søgdu nei og 40 vistu ikki. Ein seðil var blankur. Í prosentum gevur hetta 43,3% fyri, 38,39% ímóti og 17,86% vitstu ikki. Eftir fundin atkvøddu 216 fólk. 98 søgdu ja, 79 nei og 37 vistu ikki. 2 seðlar vóru [...] prosentum gevur hetta framgongd til fullveldisætlanina. 45% søgdu ja, 36,57% nei og 17,13% vistu ikki. 2 atkvøður vóru blankar. Við vanligum meirluta høvdu Føroyar fingið fullveldi eftir hesari kanningini

Heimamissiónini) Hestur: kl. 11.00, Heri Joensen Havnar kirkja: kl. 11.00, altarg., skriftamál kl. 10.40, Bjarni Bæk. (Talvan gongur fyri Sunnudagsskúlan hjá Heimamissiónini). Nólsoy: kl. 12.00, altarg., [...] Verið øll hjartaliga vælkomin. KFUK Sunnudagin kl. 15: Limafundur í KFUK við Almu Bjartalíð. Evni: 2. Kongabók kap. 4. Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13: Sunnudagsskúli, sunnukvøldið kl. 19: Møti. Kirkju-

heimavølli síðani 1969, tá teir í næstsíðsta umfarinum vunnu 4?3 á HB, eftir at støðan hevði verið 4?0 (tað var ta ferðina, at Niels Juul Arge, sáli, helt fyri, at hóast tað bara vóru fimm minuttir eftir [...] og harvið tvey stig, sum komandi leygardag kunnu fara at vísa seg at hava verið munurin millum 1. og 2. deild. At ÍF tapti stórt móti GÍ, meðan Sumba megnaði javnleik móti NSÍ, ger, at sumbingar hava betri [...] tann sama, sum hon fleiri ferðir áður hevur verið, nevniliga at liðið, sum skal tungu leiðina niður í 2. deild, hyggur at, meðan meistaraliðið fær steyp og gullkrónur. Soleiðis var tað hjá TB, tá teir eftir