fara at sigla regatta úr Skálafirði og út á Toftir. DMI sigur um veðrið í morgin, at tað verður gul til stívt andøvsgul av eystri, sum snarar í ein landsynning, 5-10 m/sek. Tað verður skýggjað, og roknast [...] roknast kann við ælaveðri fyrrapartin og kanska eisini út á dagin. Leygarkvøldið minkar lotið niður í gul til andøvsgul, 3-8 m/sek. Tað verður klárari, og hitin fer at liggja um 7-11 stig alt samdøgnið. Viðhvørt [...] útlitini eru fyri morgindagin, kunnu bátastevnufólk fáa heilt hampiligt veður. Í øllum førum bendir einki á, at tað verður nakar vindur at tosa um, og vit kunnu vóna, at ælaveðrið, sum DMI sigur, kanska ikki

persónliga met. Og tá hugsað verður um, at fleiri brekkur eru á leiðini út á Toftir, má hetta sigast at vera ein góð tíð hjá Cecil. Óli kom tryggur inn á triðja plássinum. Men í bardaganum um fjórða plássið mátti [...] javnt Teir fremstu báðir fylgdust mestsum allan vegin. Bert fýra sekund skildu teir, tá teir komu á mál á Toftum. Hallur vann við 1.19,12. Hetta er nakað seinni enn teir 1,11, hann rann seinasta heyst, men [...] mátti ein spurtuppgerð til. Nakað áðrenn teir komu á mál, megnaði Olaf at koma framm á og fara framvið Flemming. Hinir tríggir komu hvør í sínum lagi. Luttakararnir í kappingini vóru væl nøgdir við ein

uppboðssølu á Toftum, var Haldur eitt skifti annar av uppboðshaldarunum. Haldur giftist 18. februar í 1967 Mary fødd Heinesen og ættað av Toftum. Tey eiga snotuligt og fjálgt heim á Heygum. Mary og Haldur [...] Tá arbeiddi hann nakrar mánaðir á Marinplast hjá Guttormi Djurhuus, og so var hann í tvey ár í Norðsjónum við kraftblokkabátinum Skúgvi. Í 1973 flutti familjan til Toftir at búgva. Har hevur Haldur bygt [...] og nú er hann ein av undangongumonnunum at byggja Nebo samkomuni á Toftum nýggjan sal. 60 ára føðingardagin er Haldur Vang staddur á flatlondum.

Fuglafirði varð vónað, at hann fór at vera. Uros var ikki á ÍF liðnum í dag og ikki á listanum, og tað var sjálvandi stórur smeitur. HB var nógv meiri á bóltinum enn gestirnir úr Fuglafirði vóru, og tað vóru [...] sama eftir steðgin, og tá eydnaðist tað HB í 10 minuttir at skora trý mál og harvið at staðfesta sigurin. 1-0 málskjúttin Mohamed Samba átti næstsíðsta fótin á, tá ið Hanus Sørensen varð spældur púra leysur [...] trivaliga sigrinum, sum tað varð roknað við, at HB fór at vinna á heimavølli ímóti undirtippaða ÍF. HB vann 4-0 eftir hálvleiksstøðuna 1-0. Fuglfirðingar vóru væl tilvitaðir um, at leikluturin hjá teimum

7 11 KÍ Klaksvík 6 10 GÍ Norðragøta 6 3 Víkingur Norðragøta 6 3 TB Tvøroyri 5 4 EB/Streymur Streymnes 4 3 NSÍ Runavík 3 6 VB Vágur 1 3 B71 Sandur 1 2 ÍF Fuglafjørður 0 6 B68 Toftir 0 2 Royn Hvalba 0 1 [...] Í kvøld klokkan 19 byrjar finalan í kappingini um løgmanssteypið millum B36 og HB á Tórsvølli. Síðani fyrstu steypakappingina í 1955 hevur HB spælt 42 steypafinalur. Í sama tíðarskeiði hevur B36 spælt

hoyvíkingar á odda 6-3. Men vestmenningar fótaðu sær. Somuleiðis við góðari verju kryddað við góðum bjargingum frá Mladeni Mjerimacka. Í VÍF-álopinum vóru serliga Filip Jojic og Heini á Heygum eyðsýndir [...] VÍF settu í dag hol á hondbóltskappingarárið í stórsteypadystinum, sum Lions skipaðu fyri. Í einum sera jøvnum dysti, eydnaðist tað akkurát H71 at vinna 23-22. Hálvleiksstøðan var 10-9 til VÍF. H71 møtti [...] málverjin fekk ein høvuðsleiklut seinni. Tað eydnaðist kortini VÍF at leggja seg á odda stutt fyri hálvleik. Støðan var 10-9 til VÍF við steðgin. ##ms## VÍF varðveitt leiðsluna leingi í seinna hálvleiki

í ár. Síðst vunnu teir bara 2?1 á heimavølli. Tá var Sumba mótstøðuliðið, og tá KÍ fyrr í summar var í Fuglafirði vunnu teir 1?0, so alt kann henda, vísir GÍ maðurin á, og hagtølini geva honum rætt í, [...] um vit skulu vinna FM, men um vit skulu meta út frá avrikinum hjá teimum seinast, so bendir olítið á, at tað fer at eydnast hjá teimum. Hetta sigur Magni Jarnskor, liðformaðurin hjá GÍ, sum kortini sær [...] at tað bara var í fyrsta dystinum í ár ? á heimavølli móti KÍ ? at KÍ hevur vunnið stórt. GÍ hevur eina ferð so at siga søplað FM heitið burtur í síðsta umfarinum. Tað var í 1987, tá teir høvdu vunnið

og av Nesi, Toftir til Syðradals S, umboðandi øll fimm føroysku frælsu ítróttarfeløgini. Hetta hevur kravt nógva ferðing í sambandi við venjingar, sum í stóran mun eru farnar fram á breytini á Svangaskarði [...] A-finaluni á 600 metrum rann hon seg inn á eitt flott 3. pláss, bert eina hondsbreidd frá nr. 2, og í nýggjum bólkameti 1.44,44 min. Leygardagin framdi Rebekka enn eitt bragd, tá hon í A-finaluni á 1500 metrum [...] úr Syðradali S var við á landsliðnum. Men úrlsit hansara vóru væl betur enn væntað. Bæði á 1500 og 200 metrum vann hann flottar heat-sigrar, meðan hann varð nr. 2 í sínum heati á 600m. Hetta gav honum trý

Eysturoynni, sum er ein teinur á 10,3 kilometrar. Fleiri enn 80 rennarar runnu teinin frá Tofta skúla niðan á Agnið, til Runavíkar og út aftur á Toftir, har málið var á vegnum oman til Tofta kei. Marnar [...] Næsta umfar í Vetrarkappingini verður leygardagin 23. november, tá Náttúrurenningin við Kerjar er á skránni í Havn.

soleiðis út nú: 22:00 ? 22:30 Líggjas & Flóvin 22:40 ? 23:10 Kári P 23:20 ? 23:50 Heiðrik á Heygum 00:00 ? 00:30 Guðrið Hansdóttir 00:40 ? 01:10 Tinganest 01:20 ? 01:50 Boys in a Band Konsertin byrjar sum [...] , og bjóðar eina deiliga fjølbroytta skrá av góðum føroyskum bólkum. Lena Andersen, sum skuldi á pallin á midnátt, hevur givið avboð, men ístaðin kemur Guðrið Hansdóttir ein túr oman við sínum kassagittara