nú súkklar við ColoQuick-CULT, luttók í einari teirra, nevniliga í Rødekro í Jútlandi. Torkil vann teinin í sannførandi stíli. Hann var við í útbroti, og Torkil hevði orkuna at stinga av einsamallur og súkkla

høvuðsstaðnum. Tað sást beinanvegin, at Guðmundur vildi kappast og lá hann í fremsta feltinum allan teinin. Lagt varð út við at svimja, og her vann Guðmundur sær eitt triðja pláss, sum hann eisini vardi allan

honum frammanundan var annars 3:44.42. Tað vil við øðrum orðum siga, at Pál í dag svam 400 metra teinin knappliga 3,5 sekund skjótari, enn hann áður hevur megnað undir somu umstøðum sum ídag. Tað var vorðið

er 23 kilometrar. Jóanis Albert Nielsen var einasti luttakari í unglingadeildini, og súkklaði hann teinin uppá 46 minuttir og 36 sekund. Meðalferðin hjá Jóanis var 29,5 km/t, ið er rættiliga gott hjá einum

lá eystarlaga í feltinum, og Sølmundur, sum var vestari á, fingu besta startin, og mest sum allan teinin stóð kappingin millum hesar báðar bátarnar. Í endaspurtinum var tó eingin ivi. Sølmundur hevði meiri

Eitt ferðalið við níggju føroyingum fyrireika seg í Alpunum til at klintra seinasta teinin upp á toppin av Mont Blanc. Teir fara undir seinasti metrarnar fríggjadagin. Í hesum døgum er eitt føroyskt ferðalag

spildurnýggja bátinum "Guðrun", ið teir hava latið byggja til endamálið. Teir tríggir fara at rógva allan teinin - nakað, sum eingin hevur gjørt áður. Golfstreymurin byrjar beint sunnanfyri Miami. Hetta gevur teimum

í finalu á varmakeldu í Fuglafirði. Títlingur fekk besta startin, og Títlingur var fremstur allan teinin. Á málinum var hann hálvan skutin undan Kolli úr Kollafirði, sum var eitt vet undan Dúgvuni úr Sørvági

og heilt skjótt var skuturin undan kappingarneytunum. Argjabáturin var fremstur allan 1000 metra teinin, men talan varð ikki um, at Argjabáturin kom á mál fleiri bátslongdir undan hinum bátunum, soleiðis

teininum høvdu bert mannfólk meldað til, meðan bert konufólk høvdu meldað til á styttra teininum. Longra teinin vann Evald Rasmussen við tíðini 1.32,41, nummar tvey gjørdist Erlendur Simonsen við tíðini 1.49,58