til støðuna 1-0 til TB. Stutt eftir leiðslumálið hjá tvøramonnum fekk ÍF ein rimmar møguleika fyri at javna til 1-1. Tveir fuglfirðingar gjørdust einsamllir við einum verjuspælara hjá TB. Bólturin endaði [...] kavablak eftir øðrum linjuverjanum í sambandi við eina ivasama avgerð! ÍF-TB 3-1 (0-1) 0-1: Einar Petersen 1-1: Bartal Eliasen (br.) 2-1: Eyðálvur Petersen 3-1: Áslakkur Petersen [...] Tað var av besta veðri til at spæla fótbólt í, tá ið ÍF og TB hittust til dyst í Fuglafirði leygardagin. Hetta sást eisini á áskoðarafjøldini, sum ikki var rættiliga stór. Óivað hava nógvir fuglfirðingar

ð, tá allir teir útsettu dystirnir frá kavadøgunum um páskirnar skuldu avgreiðast. Suðuroyarliðini TB og Sumba hildu vikuskifti norðanfyri og spældu tveir dystir hvør, meðan B68 og GÍ fóru til Suðuroyar [...] dystir í part. Tey flestu úrslitini vóru, sum fólk høvdu væntað, men tað var eitt sindur óvæntað, at TB koppaði B36 í Gundadali, og at NSÍ vann ikki minni enn 3-0 á HB í Runavík. Bæði B68 og GÍ vunnu á Royn [...] rarnir fáa heimavøll í fjórðingsfinalunum og skulu spæla ímóti teimum báðum 3?arunum umframt einum 2?ara. Fjórðingsfinalurnar verða so spældar Dýra Biðidag 8. mai, og hálvfinalurnar verða 21. mai (Kristi

hálvleiki minkaði Óli Johannesen til 2-3, men gleðin var stokkut, tí stutt seinni gjørdi René Thomsen sítt næsta mál í dystinum og legði Sumba á odda 4-2. Nú setti TB ferðina upp og kom longri fram á vøllin [...] 4-3 (3-1) 0-1: Eyðun Svalbard 1-1: Robert Larsen 2-1: René Thomsen 3-1: Kristian Olsen 3-2: Óli Johannesen 4-2: René Thomsen [...] Áðrenn dystin móti TB mikukvøldið hevði Sumba einki stig fingið í bólki 2 í kappingini um løgmanssteypið, men eitt nú móti ÍF á heimavølli og móti B36 á útivølli vóru tekin um, at sumbingar ikki fara at

spæla móti Sumba, meðan ÍF fer at vitja TB á Sevmýri. ÍF-B36 2-4 (1-1) 0-1: John Petersen 1-1: Bartal Eliasen (br.) 1-2: John Petersen 2-2: Jazek 2-3: Tomislav Sivic 2-4: Carl Høgnesen [...] verið reytt. Stokkut gleði ÍF tók nú yvir, og tað var í lagi, at póllendingurin Jazek kundi skora til 2-2 við at takkla seg ígjøgnum B36-verjuna og næstan heilt inn í málið saman við bóltinum. Fuglfirðingar [...] at hann hevur máltev sum fáur. Jens Kristian heppin ÍF trýsti nú frameftir, og stutt eftir málið til 2-1 missur Jens Kristian sum aftasti maður bóltin til Egil Zachariasen, sum setir ferð á móti málinum

ÍF setti stig til móti Sumba. TB-ÍF 2-2 (0-1) 0-1: Egil Zachariasen 0-2: Bárður á Lakjuni 1-2: Óli Johannesen 2-2: Eyðun Svalbard Sumba-B36 0-7 (0-4) 0-1: Bjarni Prior 0-2: John Petersen 0-3: Tomislav Sivic [...] sleppa víðari í fjórðingsfinaluna. Sunnudagin spældu TB og ÍF javnt á Sevmýri, og tað var nóg mikið hjá ÍF at tryggja sær 2. plássið í bólkinum, meðan TB endaði sum nummar trý ? tann ringasti av teimum trimum [...] víðari í kappingini. Tá fimm minuttir vóru eftir av dystinum á Tvøroyri, var støðan 2-0 til ÍF, men so fekk TB minkað til 1-2, og í 90. minutti javnaði Eyðun »Gullok« Svalbard, men tá var ov seint hjá tvørámonnum

dystunum verður 4. juni á útivølli móti Estlandi, sum eitt skert føroyskt lið 6. august í fjør vann 2-0 ímóti í vinardysti ? í Tartu í Estlandi. Føroysku málini tá gjørdu Jan Allan Müller og Jens Erik Rasmussen [...] Bartal Eliasen, ÍF, Poul Ennigarð, GÍ, Hans Fróði Hansen, HB, Jens Kristian Hansen, B36, Óli Johannesen, TB, Pól Thorsteinsson, B36. Miðja: Símun Eliasen, Aarhus Fremad, Øssur Hansen, B68, Henning Jarnskor,

Næsti dystur í landskappingini hjá TB verður í Havn móti HB. Allir teir 18 menninir í 1. liðshópinum hjá TB eru klárir. Eftir vónbrotið í steypakappingini, har TB endaði sum vánaligasti tríari og sostatt [...] Suðuroynni. Men í ár bjóða bæði TB og Sumba vágbingum av um fótbóltstrónuna í oynni. Um hesa tíðina fyri tveimum árum síðani, tá landskappingin 1996 byrjaði, hittust TB og VB á Tvøroyri, eisini í fyrsta [...] umfari av kappingini. TB hevði tá havt eina sera vánaliga steypakapping, har teir taptu allar seks dystirnar í sínum bólki. Men tað forðaði teimum kortini ikki í at vinna dystin móti VB 3-2. Tað hava teir tosað

Sigurin á TB í steypakappingini kann ikki viga upp móti stóru ósigrunum móti ÍF (11-0) og B36 (7-0). ? Tað hevur ikki gingið ov væl. Eg haldi, at vit eru ov spakir á vøllinum. Hetta er ikki sum í 2. deild [...] nógvan 1. deildarfótbólt í ár. Longu í fyrsta umfari av landskappingini vera tveir dystir. Í dag spæla TB og VB á Tvøroyri, og í morgin kemur B68 á vitjan í Sumba. Jákup Eli Olsen úr B68 sigur, at B68 ongantíð

gav úrslit fimm minuttir fyri leiklok, tá TB fekk brotsspark. Tað setti Eyðun Svalbard í netið til endaligu støðuna 2-2. Eftir dystin helt liðskiparin hjá TB, Pól F. Joensen, at teir høvdu verið betra [...] ikki síðsta, landskappingarmál fyri TB í ár. Jugoslaviski áleyparin hjá tvørámonnum gjørdi eina rúgvu av málum í 2. deild í fjør, men hóast 1. deild ikki er tað sama sum 2. deild, fer hann uttan iva at gera [...] rættiliga væl hjá TB, men enn eina ferð vóru tað vágbingar, sum tóku leiðsluna. Hesa ferð var tað Birgir Jørgensen, sum fekk møguleikan og skoraði til 2-1 til VB. Nú vóru góð ráð dýr hjá TB, sum hevði havt

14.30. Leygardagin verða tveir dystir. Kl. 16 spæla smápiltarnir hjá Royn og TB b og kl 17 spæla piltaliðini hjá Royn og TB b. Sum vanligt seinastu árini,verður fer eisini at bera til at sleppa ein túr [...] kakur til keyps. Nógvur fótbóltur er eisini á skránni. Høvuðsdysturin verður í morgin kl. 18, táið 2. deildarliðini hjá Royn og NSÍ spæla landskappingardyst, sum eisini er steypadystur. Men annars spæla