fermingargávuna til ein synthesizara, og fekk harumframt eina teldu í gávu. Eg var tann fyrsti í Føroyum, sum gjørdi elektroniskan tónleik, sigur Brynjolfur við modstand.dk, um hvussu hann byrjaði við tónleiki [...] til. Og tað haldi eg er frálíkt. Brynjolfur, ið bæði er producari og dj, gav í fjør summar út lagið “I love you”, og í heyst kemur næsta útgávan hjá honum, “The Save EP”, á marknaðin. Øll samrøðan við modkraft

mikroorkuútbúnaður, sum hann heldur kundi verið áhugaverdur at roynt í Føroyum. Slík anlegg kundu egnað seg væl til bygdirnar í Føroyum, og kundu verið sera hent, tá trupulleikar eru við verandi neti. Umboð [...] Jan Müller Danska oljufelagið DONG ynskir at víðka sítt virksemi í Føroyum innan fyri karmarnar av The Faroes Partnership. Hetta ger tekniski stjórin í felagnum, Hans Rasmusen greitt, nú umboð fyri eitt [...] nú SEV hava verið á vitjan hjá fyritøkuni. Hans Rasmusen, sum sjálvur fleiri ferðir hevur verið í Føroyum í sambandi við fyrireikingarnar til komandi oljuleiting dylur ikki fyri, at hóast Dong er ein olju-

politiskar orsøkir til, at eg eri komin á liðið, men líkamikið, tá ið vit vunnu 19-2 á FRAM á niðara vølli i høvuðsstaðnum, kom eg á málskjúttaralistan. Tað sigur kanska ikki so nógv. Tað velst um eyga sum sær [...] landsliðnum. Seinri spældi hann saman við Jóhann Cruyff í Ajax. Í 60-árunum var hann saman við B93 í Føroyum og spældi. Ímóti Býliðnum á Ólavsvøku. Dómarin var føroyingur. Og einaferð dømdi hann brotsspark

kirkelige trosregninger. De præger Færøerne på en helt anden måde end i Grønland. Her ville et forbud aldrig kunne lade sig gøre. I hvert fald ville det få den modsatte virkning. Der ville bare komme endnu [...] og nummar eitt er eitt reint bann, sum í Føroyum. Tey siga: Her eru nakir mátar, ið tey, ið eru ímóti kunna brúka: 1. Forboð í teim føroysku biografunum í Føroyum, ið er eitt danskt øki, ið ikki vilja vísa [...] ti tey eru ímóti at filmurin er gudsspottandi. Hetta er ikki fyrsti filmurin, ið verður banaður í Føroyum, filmurin hjá Monty Python Life of Brian varð eisini forboðin, tí hann var so illvorin og vísti nógvar

um vit ikki bara skuldu vera inni í dag. Hon helt at vit mundu vera nakað mó?ar aftaná fer?ina úr Føroyum til Danmarkar. Men tvørturímóti. Vit vóru so spentar. Vit vildu beinanvegin sleppa út í handlarnar [...] keypti eg nógv bomm. Dumle, Toblerone, Fazermint og nógv, nógv anna? gott. Eg gleði meg at sleppa aftur i skúla, so kunnu vit tríggjar, eg, Ebba og Sanna, reypa okkum ordiliga. Meðan tey sum lurta hava gingið

Vi, Drengene i ældste Klasse og Drengene i Mellemklassen, havde besluttet, at vi i Fællesskab skulle give en Brudegave. Jeg og nogle andre ydede en Krone, men de andre gav mindre. Vi havde i alt indsamlet [...] affyrede i forvejen. Omtrent kl. 11 var det til Ende. Det var Klubben, som fik det i stand. 27. I Morges kom Dampskibet Vaagen fra Norge. Den har haft Uvejr, og en Mand var slaaet overbord og Død. 31. I Dag [...] Baadene tilbage med uforurettet Sag – thi Grinden var Sluppen. I dag var min Fader og flere andre ude at sejle i Dia við Steins Baad i 2 Timer. 29. I dag kom Skonnert Lalla Rorkh, Kapt. Jens Mohr, (hann var

censureret i England. Johs fik nogle breve, som jeg havde skrevet i August Maaned. 24. November Min Gudsøn “Albert hjá Sørini” var og besøgte mig og “eina góða løtu sótu vit og sjóðaðu.” Da jeg kom i Seng igen [...] dejlige Kransekager. Da jeg gik i Seng havde jeg kun 38 grader, saa jeg kunde altsaa ikke have faaet nogen Skade af at være oppe i de faa Timer. Saaledes tilbragte jeg Juleaften i Hyggelighed, en rolig og stille [...] Flagstangen gjorde jo en vældig Støj. I Gaar aftes skete en slem ulykke inde paa Reden. Nogle Matroser fra en Skonnert skulde ombord ved kl 12 Tiden (de havde været paa Komedie) i en lille Jolle. Da der var megen

den op i en Sprække i Loftet. Man dansede til ud paa Natten, og da man forlod Stuen, glemte man at slukke Lampen. Blikpladen var nu blevet saa opvarmet, at den havde bevirket, at der var kommet Ild i noget [...] Den Skade, som Brændingen gjorde her i Thorshavn, er der intet at regne mod, hvad den gjorde mange Steder omkring paa Øerne. Søndag 18. I denne Tid sidder tre Mænd i Arresten. Alle hedder det samme, og [...] vilde kunde holde sig over Vandet, blev Baadene sat i Søen og alt deres Tøj samt en del Proviant bragt ned til i disse. Dernæst lod Kaptajnen 11 Mand gaa i Baadene og selv blev han med to Mand paa Skibet.

Leith). Brev fra min fætter Poul Sloan i Lerwick. Engang i Aar stod det læse i Dimmalætting om en 70 aarig Færing, en Sømand, som laa syg inde paa et Hospital i Hamburg, men Navnet var ikke vedføjet. Nu [...] rytteriet og senere tog han i 1910 lærereksamen i København. Sigurd Elkjær virkede herefter som lærer forskellige steder i landet og fra 1925 frem til sin pension var han lærer i Hillerød. Sigurd Elkjær [...] deroppe. 24. I dag præker Pastor Pedersen fra Sandø i Thorshavns Kirke. Efter forudgaaende bekendtgørelse aabnedes Bazaren Kl 3 Em. Det vrimler af Folk deroppe. Selve Bazaren blev afholdt oppe i Afholdssalen

derude i godt 4 Timer. Vi spiste saa til Middag. Siden spillede Edith og Fru Hoffman skiftevis paa Klaver for os. Jeg gik tidligt i Seng kl. 9. 5. December Da jeg havde spist Frokost, talte jeg i Telefon [...] Vangine (1824-1905). Hon giftist við Emil Kock, sum var sorinskrivari í Føroyum 1858-1866. Emil Koch hevur skrivað fleiri greinir úr Føroyum, millum annað um Skora Pól, sum vit hava umrøtt í røðini Hendur ið [...] Niclassen, Ingrid Lützen (systir Ova) m.f. Jeg kørte siden med Moder i Bil hjem til Onkel Chr. Da vi saa havde faaet anbragt Bagagen, kørte vi i Sporvogn hjem til Bedstemoder. Moder gik siden hen paa Kontoret