tur frá m.a. MVG (uml. 6% meira) og skrásetingargjaldið (góð 40% vökstur) Almennu útreiðslurnar eru seinastu 10 árini vaksnar við 4,8% í meðal um árið. Í 2012 er hesin vøkstur minkaður til 2,2% og fyri

gerast: 1. Føroya Landsstýri byggir eitt háteknologist havrannsóknarskip, ið lýkur øll dagsins krøv 2. Havstovan skal útgerða og reka skipið 3. Skipið skal hava ein heimstað, og skal tað verða Vestmanna [...] skipið skal uppbyggjast eitt maritimt umhvørvi við gransking, skúla, læru í vanligum sjómansskapi v. m. í samráð við Fiskivinnuskúlan 5. Hvørja ferð skipið fer til havs, skal pláss verða fyri næmingum / [...] Føroyum høvdu fylgjandi útbúgving tá ið teir fóru úr skúlanum. 1. Vanligan sjómansskap / siglingstíð 2. Brandskeið 3. Trygdarskeið 4. 1. Hjálp Livst so spyrst. Gleðiligar páskir

fakfeløgini við í samband við, at ein møguligur hjálparpakki2 skal snikkast saman. FM1 hevði samrøðu við talsmannin í dag, og tá segði hann m.a. soleiðis: - Vit hava júst verið á einum fundi við landsstýrið [...] vinnumálum. Eg fái ikki sagt so nógv frá fundinum, men hetta snýr seg um ein møguligan hjálparpakka2. Nú vilja landsins myndugleikar taka feløgini við, og tað fegnast vit um. Men, kann tað hugsast, at

givnar út í bók, og varð hon endurprentað í 1984. Tá ið bókin kom út í 1964, skrivaði “14. September” m.a. hesi orð: “Hóast Victor í hesum seinastu mánaðunum av æviskeiði sínum var nívdur av sjúku og likamligari [...] yvir hetta andans stórmenni.” Victor Danielsen var føddur í Søldarfirði 28. mars í 1894 og andaðist 2. februar 1961 í Fuglafirði, har hann búði frá 1928. Hann tók læraraprógv í Havn í 1914 og byrjaði at [...] eitt ógvuliga stórt bókmentaligt arbeiði. Hann skrivaði og týddi umleið 900 sálmar og sangir, skrivaði 2 skaldsøgur og umsetti einar 20 bøkur og smárit til føroyskt. Nevnast kann skaldsøga hansara, ”Aðru ferð”

málum. Pætur Mikkjalsson skoraði seks mál. Støðan: FTZ-deildin 1 Neistin 10 dystir 254 220 +34 16 stig 2 H71 10 266 248 +18 15 3 VÍF 8 236 227 +9 8 4 Kyndil 9 212 211 +1 8 5 Team Klaksvík 9 202 225 -23 8 6 [...] sligin. Bára K. Mortensen gjørdist toppskjútti hjá VB við seks málum. Gurið K. Augustinussen, Mathilde M. Pedersen og Barbara K. Hjelm skutu fimm mál hvør. Rebekka Poulsen og Vár Poulsen gjørdust toppskjúttar [...] toppskjúttar hjá StÍF við trimum málum í part. Støðan: hvonndeildin 1 VB 10 dystir 270 203 +67 16 stig 2 VÍF 8 246 175 +71 15 3 Kyndil 9 235 177 +58 14 4 Neistin 10 235 219 +16 11 5 H71 10 217 250 -33 6 6 Stjørnan

stuðul í fyrra umfari: 1. Gunrid Hansen/Dagstovnurin á Velbastað, “Børn í grønum umhvørvi”, kr. 17.000 2. Jón Hammer/KYK Myndir, til útbreiðslu av “Dalur” og “Skuld” hjá Heiðriki á Heygum, kr. 35.000 3. Ingun [...] “Dreymar við havið” hjá Sakaris Stórá, kr. 50.000 4. Anton Petersen/ Cinema Polaris, framleiðari Pætur M. Dahl, “Eitt sindur um hvussu vit elska”, kr. 200.000 5. Gudmund Helmsdal/ETK Films, “Enter the Kitchen [...] rundanum eina dupultsong”, kr. 25.000 11. Hans Kristian Eyðunsson Hansen/Green Animation Studios, “Marra 2 – Ránsmenn”, kr. 30.000 12. Maria Winther Olsen/Toka Film, “Nina”, kr. 141.000 13. Julia í Kálvalíð

ára føðingardagur Mikudagin 25. nov. verður John Høj, Klaksvík, 80 ár. Dagurin verður hildin í Bøgøtu 2, frá kl. 17-23. Øll eru hjartaliga vælkomin. 80 ára føðingardagur Hósdagin 26. nov. verður Jana Poulsen [...] vanliga nevnd Jana í Garði, Strendur, 80 ár. Dagurin verður hildin hjá dóttrini Maritu á Fríðufløtum 2, frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 90 ára føðingardagur Mikudagin 25. nov. verður Fredrik Jacobsen [...] nov. hava hjúnini Oluffa og Niels Andreasen, Klaksvík, silvurbrúdleyp. Dagurin verur hildin í K.F.U.M & K Klaksvík, fra kl. 18, har øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp Týsdagin 29. des. halda við

Størstu hækkingarnar vóru til: Lestrarstuðul 12,9 Miðnáms- og yrkisútbúgvingar 12,5 Fróðskaparsetrið 2,2  Fólkaskúla- og sernámsøkið 3,8 ES-granskingarsamstarvið FP7 8,5  Tað eru á  heysti 2010 og á vári [...] seg lidnan, er so burturvið, at eg øtist.  Gamaní vóru  tað nøkur, sum søktu, og sum ikki sluppu inn, m.a. tí at tað ikki ber til at hava fleiri enn 22 sjúkrarøktarlesandi í senn, og nøkur luku ikki uppt

recurve, og átta menn og tvær kvinnur í compound. Í recurve hjá kvinnum vann Annika Vang á Jastrid M. Jensen og hjá monnunum vann Absalon Hansen á Eggaba Andreasen. Í com­pound hjá kvinnum vann Rakul Dam [...] Magnus tók Bøe Sunnudagin skipaði VágaSkot fyri kappingin í høllini á Giljanesi, har skotið varð F2F, ið er »face to face«, har skjúttarnir í tveimum bólkum skutu 12 pílar ímóti hvørjum øðr­um. Nummar [...] Eitt megn­ar úrslit! Í hesi kappingini vóru børn eis­ini við, og tey skutu á 15 metrum, tó ikki sum F2F, men sum vanlig kapp­ing við 60 pílum innleiðandi og síðani finalum. Í compund vann Sascha Due Niclasen

undrast: – Forkvinnan í Diabetesfelagnum greiðir frá sínum ótta fyri øktu útbreiðsluni av diabetes-2 í Føroyum. Hetta ger hon í heilari opnu í Sosialinum undir yvirskriftini: “6000 føroyingar hava ein [...] vísir eisini á tiltøkini, sum Kristianna Rein, forkvinna í Diabetisfelagnum sigur veriða neyðug: – M.a. er hon við eini heilari síðu aftrat í sama blað, undir yvirskriftini: “Sunnur matur skal vera bíligar [...] fólkasjúkunum, ið skaða okkara heilsu og dagligu tilveru. – Ein av størstu fólkasjúkunum er júst diabetes-2, so sum forkvinnan í Diabetesfelagnum serstakliga væl greiðir frá, skrivar hann. Men sambært fyrrverandi