til bókina. »Veðrið í Føroyum í 120 ár« verður ikki ein bók til skúlabrúks, men heldur ein gávubók. Niels Jákup Thomsen frá Bókadeild Føroya Lærarafelags sigur, at arbeiðið við hesi bókini er nakað, bókadeildin

til bókina. »Veðrið í Føroyum í 120 ár« verður ikki ein bók til skúlabrúks, men heldur ein gávubók. Niels Jákup Thomsen frá Bókadeild Føroya Lærarafelags sigur, at arbeiðið við hesi bókini er nakað, bókadeildin

seg um sóknarprestarnar, og eisini eru nøkur, sum alment hava sagt, at tey ikki fara í kirkju, tá Niels Pauli Danielsen ella Hans Eiler Hammer prædika. Hendan trupulleikan er bispur greiður yvir. Men hann

Í ár verður ólavsøkan hjá Niels Edvard Olsen eitt sindur øðrvísi, enn hon so mangan hevur verið. Hann er leiðari hjá Frelsunnarherinum í Havn og hann er mangan til arbeiðis ein stóran part á ólavsøkuni [...] hesa ólavsøkuna eru tað onnur, sum hava vaktirnar. ?So í ár sleppi eg at gera, hvat eg vil, sigur Niels Edvard Olsen. Men tað skilst kortini á honum, at tað verður ikki tað heilt stóra, hann fer at gera [...] við. Fyrr var tað ?bara? rúsdrekka, vit høvdu at dragast við og tað var eitt sindur lættari, sigur Niels Edvard Olsen. Annars heldur hann ikki, at tað er meiri drykkjuskapur á ólavsøku nú, enn tað var fyrr

duga at siga frá og taka skemtiliga til. Sandingarnir. Hvør minnist ikki tiltiknu sendingarnar hjá Niels Juel Arge við Dánjali í Klingruni. Og ikki var hann einsamallur av slagnum í oynni, skal eg heilsa

faldararnir sendir, tá vit hava fingið teir, sigur Hans. Smíða dag og nátt Niðri við Kongabrúnna, har Niels L. Arge heldur til, hava tey eisini úr at gera. Ja, so nógv, at tað stendur á hjá teimum at evna nóg [...] fáa eitt nei, tí tey koma ov seint við bíleggingini av vøruni, sigur Regin Arge av verkstaðnum. Hjá Niels Arge evna tey silvurið til sjálvi, men Regin vil tó ikki siga, hvussu nógv silvur tey nýta til ólavsøkuna

BRÚDLEYP Leygardagin 12. august kl. 14.00 giftast í Berøa, Saltangará, Sanna í Túni, Toftir, og Niels Jacob Nielsen, Saltangará.    Vælkomst verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða

Ólavsøkuaftan møti kl. 20 v/ Niels Jacob Nielsen, trúboðara. Opið hús kl. 24, ungdómurin skipar fyri. Ólavsøkudag møti kl. 20 v/ Alfred Olsen. Sunnudagin møti kl. 18 v/ Niels Jacob Nielsen, trúboðara. S

stig 4Sølvi R. HansenRoysnið128 stig 5Dia JacobsenBragdið103 stig 6A. Marni JoensenBragdið90 stig 7Niels Jákup JakobsenBragdið84 stig 8Hallur StakkstundBragdið76 stig 9Sigurd JustinussenBragdið57 stig 10Bogi [...] órshavn2,25 7Reidar LuidTórshavn2,25 8Jógvan Jón ÓlavssonTórshavn2,25 9Margar BergTórshavn2,26 10Niels JohansenArgir2,26 584 m, gentur 9 ár og yngri 1Sheila MagnussenTórshavn2,23 2Sára OlsenKlaksvík2,23

holt við at lesa til prest, men teir verða ikki lidnir fyrr enn um nøkur ár. Petur Martin Rasmussen, Niels Pauli Danielsen, Hans J. Joensen og Bjarni Bæk eru allir komnir nakað upp í árini. Teir kunnu virka