aftan á Jóhannes 7:36, í onkrum aftan á Jóhannes 21:25 og í onkrum handriti aftan á Jóhannes 8:12. Í einum handriti er hon í Lukasevangeliinum - aftan á 21:38. Í teimum flestu yngru handritunum (uml. 900) [...] at lúka eina so drúgva søgu úr tekstunum eftir so stuttari tíð. Ella sum enski gudfrøðingurin Samuel P. Tregelles, sum í nógv ár hoyrdi til The Plymouth Brethren (í Føroyum brøðrasamkomuna), skrivaði í eini [...] tikin í hordómi. Prógvini eru so mikið sannførandi, at enntá áðurnevndi enski gudfrøðingurin Samuel P. Tregelles (1813-1875), sum í nógv ár hoyrdi til The Plymouth Brethren (brøðrasamkomuna) longu í 1854

løgd aftur at seinni. Endin á Markusevangeliinum (16:9-20) er eisini lagdur aftur at seinni. Kapittul 21 í Jóhannesevangeliinum er helst eisini lagdur aftur at seinni. Nógv bendir eisini á, at niðrandi orð [...] kristen bog. Keypmannahavn, 1997. New English Bible. Biblical Study Press, 2005. Tregelles, Samuel P.: An Account of the Printed Text of the Greek New Testament. London, 1854. Wallace, Daniel B.: The Gospel

teir fast um allan vegin á mál. Fakta Kyndil-VÍF 24-35 (10-14) 10 min: 2-6 20 min: 6-10 40 min: 16-21 50 min: 20-29 Málskjúttar Kyndil:: Bárður Johannesen 5, Rói Lamhauge 4, Janus Einar Sørensen 3(1), [...] Andreas Sólsker 2, Hans Arni B. Thomsen 1 VÍF: Áki Olsen 7, Rúni Joensen 5(1), Sámal Joensen 4(1), Joen P. Joensen 4(1), Agnar Joensen 4, Bjarti Hansen 4(1), Karl Johan Djurhuus 3, Áki G. Olsen 2, Eli Müller [...] Útvísingar: Kyndil 4, VÍF 3 KÍF-Neistin 25-33 (12-19) 10 min: 4-6 20 min: 7-12 40 min: 19-26 50 min: 21-30 Málskjúttar KÍF: Niklas Reginson 6, Rógvi Weihe 4, Ási Dam 4(1), Andrias Weihe 3, Hallur Hansen

Teir royndu við línu at byrja við. Tað gav lítið, men so løgdu teir um til trol, og tá hjálpti. Sámal P. Petersen úr Fuglafirði átti Hjørdis, og Kristian Danielsen, pápi Birgir, úr Kvívík var skipari um hetta [...] konan, sum var av Oyri, vóru altíð góð við seg. Har hevði hann mangar góðar løtur. Kári minnist serliga 21. januar 1960. Heri hevði føðingardag tann dagin. Tað var nógvur stormur hetta kvøldið. Tá Kári og mamma [...] hendingin var við Tór 2, tá ið hesin trolarin varð torpederaður og søktur undir krígnum. Av teim­um 21 monnunum umborð yvirlivdu bert tríggir, og hetta var í sjálvum sær eitt undur. Fyrst at sleppa undan

(17-14) 10 min: 7-5 20 min: 11-6 30 min: 17-14 40 min: 21-15 50 min: 24-18 Málskjúttar VÍF: Agnar Joensen 8 (4), Sámal Joensen 8 (1), Áki Olsen 5, Joen P. Høgnesen 3, Niels Andreasen 2, Bjarti Hansen 1, Rúni

var ikki vanligt tá. Hvør av døtrunum fekk eina bankabók uppá 800 kr. men hon var bundin til tær vóru 21 ár. Hetta var ikki heilt lítið, tí henda upphædd svaraði til ársløn hjá fiskimanni tá í tíðini. Men [...] Zoega og fór við har í 1942. Teir høvdu so ein trolara, Nýggjaberg, men hann fórst undir krígnum við 21 monnum. Ein av hesum var Evald, beiggi Herluf. Herluf førdi so Gudrun Zoega restina av krígnum. Teir [...] síni heild í bókini Bjargingarbrøgd 2 hjá Erlingi Poulsen. Egil var annars tann gamli Norðbúgvin, sum p/f Uvak keypti til Føroya í 1939. Esmar Fuglø var skipari. Kvívíkingar í partafelagnum Hellu­fossur høvdu

føðingardagur 24. mars fyllir Kári H.Debess, Sumba, 45 ár. Dagurin verður hildin í samkomuhúsinum í Sumba 21. mars kl. 19. Tey, sum vilja gleða meg við at koma í føðingardag, vinarliga sigið frá á telefon 274006 [...] 274006 ella 218139 áðrenn 15. mars. Brúdleyp 25. apríl 2009 kl. 12 giftast í Betesda, Klaksvík: Elsebeth P. Eyðunsdóttir Jacobsen, Svínoy og Marni Steinberg, Klaksvík. Veitslan verður á hotel Norð kl. 16. Tey

Thomassen, 21 ár • Georg Vilhlem Thorsteinsson, 32 ár, Trongisvágur. Eftir sat einkja og tvey børn Úr Froðba • Jaspur Juel Vang, 25 ár • Tummas Pauli Stenberg, 21 ár Skúvoy • Johan M Michelsen, 21 ár • Jens [...] baade den yngste og største Motorbaad i Vaag og var forsynet med en 12 HK Motor. Den ejedes af firma P.H. Dahl. Teir sum fórust vóru: • Gudmund Mikkelsen – Gud­mund á Oyri, bátsformaður. Eftir sat einkja [...] Klaksvig ført af Axel Sivertsen og med en Besætning paa 15 Mand afsejlede til Fiskeri paa Sydlandet den 21. Februar og er siden da sporløst forsvunden. Samme skæbne er overgaaet Helene af Tveraa, ført af Michel

miljónir krónur. Sambært Skipalistanum var tað P/F Kneysur á Glyvrum, sum átti Gorm, og útgerðarmaður var Rodmundur Nielsen. Gorm er smíðaður í Íslandi í 2003, er 21,95 metrar langur og 6,50 metrar breiður.

Puritan var et nyt Skib, indkøbt i Sverrig i fjor og forsynet med Motor. Skibet førtes af Kapt. H.P. Olsen (Palli á Lava), 38 aar og Kapt. Chr. Joensen (Kristian í Árnafirði), 44 Aar var med som Bedstemand [...] Bedstemand. De to er af vores allerdueligste Sømænd og driftigste Fiskeskippere, der her er gaaet bort. H.P. Olsens 17 aarige Søn Jacob Olsen var med paa Turen, det var hans første Tur tilsøs, og han er omkommet [...] rask Thorshavner, Peter Guttesen, 29 Aar. og to raske Fiskere fra Nolsø, Ole Hansen, 29 Aar, og Hans P. Danielsen, 26 Aar er ligeledes forulykket. Puritan afsejlede herfra til Fleetwood med en Ladn­ing Salt­fisk