serliga seta dám á lívið og arbeiðið í Havn, tá ið tygum vóru ungur?« »Oestrøms-tíðin man ivaleyst vera tann tíð, sum mest setti sín dám á bæði lívið og virksemið í Havn – aftrat fiskiskapinum. T.d. var tað [...] hann longu nakað gamal, gjørt 600 bátar, stórar og smáar. Eina Ólavsøku stóðu á sandinum í Vágsbotni 2 bátar, eitt áttamannafarið, ið gjørt varð í Mikladali og eitt tíggjumannafarið, sum Jóhann í Garði [...] úr Sumba og lagnusøguna hjá hennara ætt. Hon doyði á Sanatoriinum 29 ára gomul og varð jarðað í Havn
fortaldi, tá ið hann var í Havn. Hann vitjaði ofta systkini, Heina og Elsebeth Marie Rubeksen, ið vóru deyv, og eisini Karla Kjærbo á Gripsvegnum. Men tey doyðu í 40-unum. ##med2## Meðan tey deyvu vóru heima [...] og kom heim fyrstu ferð sum 12 ára gamal. Fyrst kendi Hilmar ikki pápa sín, sum tók ímóti honum í Havn. Teir sigldu heim til Miðvágs, og hann mintist stað og heimið og mammu sína. Seinni sluppu tey ikki [...] saman, t.d. hjá Hermundi í bakarínum Frants Restorff ella heima á Argjum og hjá Jón á Skipasmiðjuni í Havn. Men Hermundur fór til Gøtu at baka í 1966, og har búði Arnbjørg eisini. Í 1967 kom Kjartan til Føroya
mastrartopp. Í 25 ára minningsriti hjá Tórshavnar Skipasmiðju frá 1961 stendur millum annað soleiðis: »Í Havn hugsaðu menn eisini um at leggja eina sleipistøð, tí her hoyrdu nógvar sluppir heima í sínari tíð [...] høgligasta at leggja sleipistøð á. Tað var at kalla einans Sjarpholið, ið talan kundi verða um. ##med2## Málið doyði kortini ongantíð heilt burtur, og tá ið komið er fram ímóti 1930'unum, fara menn aftur [...] Evensen, ið vóru millum fremstu útgerðarmenn. ##med3## Teir talaðu ofta um saknin av eini sleipistøð í Havn, og Kjartan Mohr gav orðum teirra gætur. Hann fór í 1915 til Danmarkar at læra skipasmíð, og heim
21 53 31 innan 5. august. Silvurbrúdleyp Týsdagin 8. sept. hava hjúnini Kirstin og Helgi Djurhuus í Havn verið gift í 25 ár. Veitsla verður hildin í B36 húsinum leygarkvøldið 12. sept. kl 19.00. Tey, ið [...] Veitsla verður hildin fyri innbodnum í B36 húsinum kl. 18. Brúðarhús verður hildið í Gøtugjógv sunnudagin 2. august frá kl. 17, har øll eru vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 1. august klokkan 14 giftast Daisy Færø [...] verður fyri innbodnum á Klaksvíkar Sjómansheimi kl. 12.00. Brúdleyp Leygardagin 1. august giftast í Havn, Amanda Joensen og Herman M. Petersen. Vígslan verður í býráðssalinum kl. 14.30. Opið hús verður í
í Føroyum, og eisini í Havn, hava verið sera ymiskir. Fleiri hava skarað framúr á ymiskum økjum. Ein av hesum var Rasmus Jørgen Winther. Ein av teimum vánaligu prestunum í Havn man hava verið Poul Johansen [...] at Rasmus Jørgen Winther varð settur sum prestur at fáa skil á presta- og skúlaviðurskiftunum í Havn. Tað var Niels Ryberg, handilsmaður, sum tók stig til at fáa Winther til Føroya. Hann vildi lata honum [...] Stanleyferðini í síni dagbók: “Ein vakur morgun. Eg fór við harra Stanley og hinum monnunum í land kl. 2,00 at síggja barnadóp, men vit vóru so pjakutir, at hátíðarhaldið var liðugt, áðrenn vit komu í kirkjuna
El-fyritøkan Einar Mikkelsen er ein gomul kend fyritøka í Havn, sum hevur verið við til el-innleggingar hjá privatfólki, fyritøkum og stovnum kring landið í 60 ár. Tað var Einar Mikkelsen, sum stovnaði [...] Floghavn. Annars hevur fyritøkan gjørt eitt ótal av el-innleggingum í virkjum og sethúsum, bæði í Havn og á bygd. Í 1955 læt Einar upp tann fyrsta handilin í Føroyum, sum burtur av seldi lampur. Í 1980 [...] el-yrkið í Danmark. Einar Mikkelsen andaðist 21.januar 1999, 82 ára gamal. Einar, og Bente sum andaðist 2. januar 1986, fingu tvey børn, Høgna og Idu, og barnabørnini eru fýra í tali. Ættarliðsskifti í 1980
kvøld og vikuskifti, umframt vanliga starvi_. Hesin er syndarligi veruleikin hjá einligum mammum í Havn anno 2006, vísir ein kvalitativ kanning, sum teir tríggir soc. lesandi á RUC Fró_i Jacobsen, Jóhann [...] Jacobsen lótu úr hondum í mai 2004. Teir høvdu sett sær fyri at kanna livikorini hjá einligum mammum í Havn og hava í tí sambandi práta_ vi_ sjey mammur. Kanningin er ikki tespiligur lesna_ur. Ræ_andi fátækradømi_ [...] undir tí, sum ver_ur rópt relativt fátækradømi, har marki_ er, at hvør persónur í húsikunum skal hava 2.500 kr. um mána_in at rá_a yvir. Tær bá_ar kvinnurnar, sum hava mest eftir um mána_in, hava 2000 kr
i í havn í 12 ár, og tað er met! Hann varð valdur á løgting í 1984, sat fram til 1990, og kom innaftur í 2002 og situr sostatt framvegis sum tingmaður. Hann situr í fleiri nevndum og hevur verið 2. næ [...] áðrenn krígslok, foreldrini vóru Paula Sundberg av Nesi í Vági og Johan Michelsen, vatnmeistari í Havn. Poul vaks upp í C. Pløyensgøtu ella á Fossá, sum býlingurin niðri við Dómhúsið varð kallaður av [...] kalla Poul eitt slag av heimføðingi í positivum týdningi - tí hann hevur aldri búð aðrastaðni enn í Havn og kundi heldur ikki droymt um tað! Poul giftist Sólrun Midjord av Argjum - sjáldsamt, heldur onkur
»Hvítabjørn« og »Atlantsfarið« vórðu innibyrgd í ísi suðuri á Hvarvinum. Tey vóru farin inn í eina havn á Nuafjørðinum, men ísurin stongdi innsiglingina, so bátarnir sjáldan sluppu út. Einaferð vóru útlit [...] Tað var Apilatoq. Gangast máttu fyrst 4 fjórðingar eftir oynni, sum havnin var á, og síðani siglast 2 fjórðingar um eitt sund til bygdina. So galið bleiv kortini ikki, men skipini komu mestsum krøkt heimaftur [...] Hetta ringa ísárið gjørdi enda á útróðrinum í Ravnsoynni. Bátar høvdu verið bæði í norðaru og syðru havn, men fiskiskapurin var so ringur, at ongin bjóðaði til at fara yviraftur. Nordafar beyð seg heldur
Jógvan heldur, at tað er stórur munur á, hvat fólk í Havn og uttanfyri Havnina tosa um, og hetta hongur saman við, hvat fólk takast við. - Í Havn eru nógv almenn størv innan fyrisiting og á skrivstovum [...] smílist. Jógvan fekk nú arbeiði hjá Ellingsgaard og Frandsen, sum vóru barberar undir Sjómansheiminum í Havn, og hjá teimum var hann eini fýra ár. Í august 1969 byrjaði Jógvan fyri seg sjálvan undir Sjómansheiminum [...] í Saltangará. - Teir gloppaðu hurðina her hjá mær av og á. Eg haldi, at onkur teirra var her einar 2-3 ferðir og klipti sær. Í summar eru eingi oljuskip, so hesi høvdini noyðist eg fyribils at vera fyriuttan