Cecil og Hans Petur Weihe við í einari stórari kapping í Odense, H.C. Andersen Marathon, har samanlagt 2.500 rennarar vóru við. Og ikki kann sigast annað, enn at Cecil og Hans Petur stóðu seg væl, tí teir [...] eingin hevur verið síðani á Oyggjaleikunum í 1989. Næsta ár er ætlanin at skipa fyri býar-marathon í Havn, sum ætlandi skal vera ein afturvendandi táttur. Bæði íslendingar og danskarar hava sýnt hesi kapping

ikki mist áhugan fyri Føroyaøkinum av teirri orsøk. Hann dylur ikki fyri, at teir bíða spentir eftir 2. útbjóðing á landgrunninum og skilst, at felagið fer at vísa hesi útbjóðing stóran áhuga serliga um [...] Føroyum í sambandi við teirra royndir at fáa fótin fastan her ? eitt skifti høvdu teir skrivstovu í Havn ? sigur, at teir meta góðar møguleikar vera fyri at finna olju og gass í øllum hesum stóra økinum

Í endamálsorðingini hjá Postverki Føroya stendur í § 1 stk. 2 millum annað, at vera tænastuveitandi stovnur, og í so stóran mun sum gjørligt rikin út frá handisligum sjónarmiðjum, at laga seg eftir menning [...] verið í fleiri ár, og hevur tað virkað væl, men so er ikki longur. Í vár komu harraboð sunnan úr Havn, at landpostboðið varð niðurlagt í Hvalvík og Hósvík og tey, ið høvdu postørindir kundu avgreiða síni

seg í Sandvík, har Asbjørn vaks upp. Asbjørn er giftur Mary Sutherland, sum er hálvur skoti. Tey eiga 2 døtur og 4 ommu-og abbabørn. - Barnaárini vóru góð, sigur Asbjørn. Sandvík er eitt paradís, og har var [...] umborð á einum svenskum skipi. Har sigldi hann sum matrósur, til hann í 1959 fór á stýrimansskúla í Havn. Av brúnni á bilasølu Tá hann í 1961 hevði fingið stýrimansútbúgvingina, fór hann at sigla við skipum

verið mest sum ájøvn í oddinum, og vikuskiftið broytti einki í so máta. Oddaliðið úr ÍF vitjaði í Havn, og her var ongan tíð nakar ivi um, at ÍF var hitt betra liðið. Fleyr hevur seinnu árini verið langt [...] dystinum var annað kanska ikki vænandi. Veruliga styrkisroyndin í so máta verður í Trongisvági tann 2. mars, tá ÍF kemur á vitjan. Enn hevur TB ikki megnað at vunnið á ÍF í landskappingini í ár, men skulu

umsita hettar mál, sum hevur internationalar relatiónir. Og teir søgdu, at tað var bert eitt kontór í Havn at yvirtaka, men teir eru nú vornir klókari? Síðani hevur hendan samgongan avskrivað kr. 367 milliónir [...] m, eftirlønum, íbúðarviðurskiftunum o.s.fr. Hettar er avrikið hjá sitandi fullveldissamgongu í 3 1/2 ár. Men hendan samgongan eigur okkurt met kortini, og tað er í streikum á tí føroyska arbeiðsmarknaðinum

Sunnunáttina 30. august var rættuligur ófriður á Vaglinum í Havn. Orsøkin var, at ungdómurin í høvuðsstaðnum var misnøgdur við dansiviðurskiftini, m. a. tí at dansurin skuldi enda kl. 01 sunnunátt. Løgreglan [...] persónar stóðu aftan fyri ófriðin, sum man hava verið ein tann mest umfatandi yvirhøvur. Sosialurin hevur 2. september 1981 hesa frágreiðing um hendingarnar: »Tað gingu næstan tveir tímar, frá tí fyrsta fráboðanin

Fyrrapartin hósdagin var landsroknskapurin fyri í fjør lagdur fram á Sjómansheiminum í Havn. Tað var Karsten Hansen, landsstýrismaður við fíggjarmálum, ið alment legði roknskapin fram. Hóast stóra yvirskotið [...] n og í peningastovnar. Tøki peningurin hjá landskassanum er nú øktur úr 1,67 milliardum uppí góðar 2 milliardir krónur. Av hesum 403 milliónunum vórðu góðar 100 milliónir settar í peningastovnar, meðan

nú Kollafjørður og Havnin leggja saman. Játtanin til tekniskar veitingar er 72,4 mió., skúlamál 37,2 mió., fyristing 28,1 mió., mentan og umhvørvi 15,6 mió. og sosial- og heilsumál 13,5 mió. krónur. Kommunan [...] eftir at kommunala fíggjarætlanin er samtykt. Á felags fundinum varð fíggjarætlanin fyri Tórshavnar havn eisini einmælt samtykt.

Stigatalvan er tann sama, ið hevur verið nýtt hini árini: nr. 1 í hvørji kapping fær 40 stig, nr. 2 fær 34 stig, nr. 3 - 30 stig, nr. 4 - 26 stig, nr. 5 - 23, nr. 6 - 20, nr. 7 - 18 stig, nr. 8 - 16 stig [...] umfarið er Daewoo-renningin í Klaksvík, ið er á eini harðari rutu. Næsta kappingin er hálvmarathon í Havn; hetta er samstundis FM í hálvmarathon. Triðja kappingin er Runt Agnið, ið verðu runnið á eini harðari