verið í kreppu í ár, men við javnleikinum í fyrra dystinum og sigri um vikuskiftið, so hevur Bayern Munchen enn ein kjans at vinna eitt steyp í ár. Arsenal hevur verið flúgvandi í ár, men sunnudagin fingu [...] men tann á Etihad leikvøllinum millum Manchester City og Real Madrid er nokk ítróttarliga finalan í ár. Manchester City (3) – (3) Real Madrid (20.00) Heimaliðið er verandi vinnari og gestirnir eru mest [...] oddalið og favorittar í heimligu kappingini, og hesi bæði eru favorittar at vinna Champions League í ár. Avbjóðingini er, at lutakastið paraði favorittarnar longu í fjórðingsfinaluni. Manchester City hevur

siga, nær og um tað ber til at fara á oynna. Eitt tíðarskeið var eingin fólkafundur í trý ár av tí sama. Í ár hevur heldur ikki viðrað so væl, og stigtakararnir hava verið klárir at fara avstað líka síðan [...] hvalbingar aftur til fólkafund í Lítlu Dímun. Eini 112 fólk hava fingið møguleikan at sleppa við í ár. Umframt at sleppa at uppliva vøkru og serligu oynna, verða røður, føroyskur dansur og felagssangur [...] plagar altíð at vera ein heilt einastandandi túrur, sigur Róin Schrøter, formaður í Lítlu Dímun. Í ár verður tað Djóni Nolsøe Joensen, landsstýrismaður, sum skal halda røðu. Røða frá lokalum verður eisini

sum er primus-motorurin aftanfyri bátafestivalin á Toftum, sum nú hevur tvey ár á baki. Høgni hevur búð á Toftum í nógv ár. Góð fyrireiking Birgir W. Høgnesen heldur, at góð fyrireiking liggur aftanfyri [...] verið hesaferð enn seinasta ár, sum var okkara fyrsta. Hann sigur, at nevndin í felagnum ikki hevur eftirmett tiltakið, og tí dugir hann heldur ikki at siga, hvussu verður komandi ár. - Vit fara at bátafestivalin [...] Høgnesen er upphavsmaðurin til tiltøkini við bátafestivalum. Hann er ættaður úr Klaksvík, men hevur í mong ár búð í Vestmanna, har hann eisini tók stigið til fyrsta bátafestivalin fyri fimm árum síðan. Sosialurin

in. André arbeiddi í næstan 30 ár sum arbeiðsformaður hjá Runavíkar kommunu. Hann gavst, eftir at hann hevði fylt 67 ár. Kommunan vildi hava hann at halda fram nøkur ár afturat, men hann hevði tá tikið [...] Johan, sum bygdi húsini. Sum ungur var André eitt ár í Norra, har hann gekk í framhaldsskúla og arbeiddi á einum garði. Annars sigldi hann í nógv ár. Hann giftist við Marjun, f. Jacobsen, úr Havn. Tey

hetta er uppi og vendir á hvørjum ári, men vit vóna, at ráfiskaprísirnir í ár kunnu verða á einum slíkum støði, at skipini aftur í ár fara at leggja seg eftir gulllaksi, sigur Jóan Magnus Rasmussen. [...] arbeiða tey gulllaks, og í vetrarhálvuni arbeiða tey upsa. Jóan Magnus Rasmussen sigur, at higartil í ár hava tey arbeitt at kalla hvønn dag. - Tað vóru einir tríggir dagar í januar, at einki arbeiði var [...] ov lítið um marknaðarprísin á gulllaksavørunum í løtun, men prísirnir hava verið uppeftir gangandi í ár. Jóan Magnus Rasmussen sigur seg vóna, at tey kunnu fara undir gulllaksaframleiðsluna longu í apríl

man kemur til eina niðurstøðu í næsta ár, sum ger, at áhugin veksur og ikki minkar í teimum økjum á landgrunninum, har vit lótu oljufeløgum nýggj loyvi 17. januar í ár. Við hesum sipar landsstýrismaðurin [...] Oljuvónir Jan Müller jan@sosialurin.fo -Komandi ár kann blíva heilt avgerandi fyri, hvussu oljutilgongdin verður á Føroyaleiðini. Er tað so, at Statoilsamtakið rakar við kolvetni í síni fyrstu boring á [...] myndugleikar eru við at koma ásamt um eina avtalu at bora tveir brunnar inni á landgrunninum næsta ár og møguliga í 2007 við. Oljumálaráðharrin dylur ikki fyri, at hesir ætlaðu brunnar fara so aftur at

Gunnari, grundin til at hann ikki súkklaði eins skjótt í ár sum undanfarnu ár, er helst at hann ikki kendi eins nógva kapping frá hinum súkklarunum í ár í mun til undanfarnu árini. Men einki skal takast frá [...] Súkkling Við sgrinum leygardagin hevur Gunnar nú vunnið allar FM-kappingarnar, sum hava verið í ár. Fyrr í ár hevur hann eisini vunnið býarsúkkling og 100 km landavegasúkkling Leygardagin vóru bæði startur

fjør var óvanliga høgt. Eg vænti tí, at talið í ár er meiri veruligt, sigur Randi Vang. Fleiri og fleiri við útbúgving Randi Vang sigur, at tað fyri hvørt ár eru fleiri og fleiri nýggir ungir føroyskir sniðgevar [...] Randi Vang vísti Gluggaglæma í ár, at føroysk handverkslistafólk hava eina góða vøru, sum er bæði gott handverk og gott snið. Eini 40 framsýnarar tóku lut í Gluggaglæmu í ár. Vilja hava føroyska handverkslist [...] Ein av høvuðsfyrireikarunum av Gluggaglæmu, Randi Vang, sigur, at hóast vitjunartalið í ár er nakað væl lægri enn í fjør, so eru tey stak væl nøgd við undirtøkuna. - Í fjør høvdu vit jú sjalkappingina

úrval Fyri hvørt ár tykist tað eisini sum um, at úrvalið av heimaframleiddum vørum gerst alsamt meiri umfatandi. Tú kanst velja millum pløgg, prýðislutir, okkurt etandi og annað gott. Í ár var til dømis sera [...] Í ár var áhugin fyri at sýna fram á jólasøluni so mikið stórur, at neyðugt var at flyta jólasøluna niðan í ítróttarhøllina á Hálsi, har rúm er fyri teimum okkurt um 60 básunum, sum vóru við á jólasøluni [...] hetta er fimta árið, at vit eru við. Higartil hava vit bara havt barnaklæðir við á jólasøluni, men í ár høvdu vit sum nakað nýtt eisini klæðir til vaksin. Tað gekk bara væl, og vit hava fingið heilt fitt

framført á ólavsøkukonsertini, er MC-Hár, og teir fáa heiðurin at enda konsertina hesaferð. Í ár eru 15 ár síðani MC-Hár fyrstu ferð spældi alment. Hetta var saman við bólkinum Paria í Gundadalshøllini [...] eldri tilfar verður á skránni ár. Tó mest eldri. - Tað er altíð stuttligt at spæla á ólavsøkukonsertini og altíð eitt upplivilsi. Hon er eitt hæddarpunkt, og nú eru trý ár síðani, vit spældu har seinast [...] er tann sami ljósmaðurin, Egil Barclay Hansen, ið hevur verið við okkum øll árini, sum verður við i ár. Hann komponerar eitt ljósshow til hvørt lag, greiðir oddamaðurin í MC-hár frá. MC-Hár hevur givið