verri. Ólavur Simonsen vann sær eina finnu ímóti Martin Poulsen, men tað varð ikki nóg mikið. Eisini á 1. borði bleiv úrslitið javnt. Eyðun Nolsøe kom í miðspælinum undir stórt trýst í talvinum móti Olaf Berg [...] man hetta kennast sera skuffandi. Teir blivu tískil hálvt stig ov stuttir. Andreas Andreasen fekk á 1. borði ein góðan javnleik móti Hans Kristian Simonsen, meðan fótbóltssnillingurin Øssur Hansen vann [...] Sandavágsmenn flyta niður í 2. deild, meðan vestmenningar vunnu 2. deild og vera aftur at síggja í 1. deild komandi kappingarár. Sí úrslit, einkultúrslit og støður aðrastaðni í blaðnum í dag. Hálvt stig

Málið hjá okkum komandi kappingarár er at røkka ovaru helvt, helst heiðursmerkjapláss. 1. deild - Endaliga støðan 1Helsinge39,5 2Skolerne34,5 3SK 196832,0 4K 4129,5 5Brønshøj26,5 6TF-Føroyar26,0 7Nørresundby18 [...] Tór Næs3,5/7 IM John Rødgaard2,0/3 Heini Olsen3,0/6 Eyðun Nolsøe1,0/5 Carl Eli N. Samuelsen4,0/7 Heini Danielsen3,0/7 Arild Rimestad0,0/1 Púra opið í Linares Sjáldsama javnt er í siðvondu Linares kappingini [...] At hava slíkan mann á fyrsta borði er tryggjandi. Flóvin Tór Næs og yvirritaði vinna sær fitt av rating, meðan Heini Olsen og Heini Danielsen høvdu miðalgóð úrslit. John Rødgaard var ein effektivur útskiftari

03.2004 1.d4 d5 2.c4 c6 3.Ric3 Rif6 4.e3 e6 5.Rif3 Ribd7 6.Bd3 dxc4 7.Bxc4 b5 8.Bd3 Bb7 9.0?0 a6 (Kend støða í avbýtisvariantinum í drottningaindiskum) 10.a4 b4 11.Rib1 c5 12.Ribd2 Be7 13.Re1 cxd4 14.exd4 [...] sjálvsagt: 29...Rixc1! 30.Bc4 Rid3 31.Rd1 Rixb2 32.Rxd8+ Bxd8. Rógvi segði, at báðir høvdu yvirsæð, at rókurin á d8 var dekkaður av bispinum! 30.hxg3 Bxe3 31.fxe3 exd5 32.Rc5 Kf8 33.Rd1 (Støðan er helst vunnin [...] 20.Rec1 Ric6 21.Ric4 Ra7 22.Rie3 Bxf3 23.Fxf3 Rixd4 24.Fxb7 Rxb7 25.Bxa6 Ra7 26.Bc4 Rid5 (Rógvi hevur lítlan fyrimun, men tíðin er knøpp í kviktalvi) 27.Bg3 STØÐUMYND 27...Bg5! 28.Bxd5? Rie2+ 29.Kf1 Rixg3+

framtíð í absoluttu heimselituni. Tannáringurin hevur longu væl yvir 2500 í rating. Í fjórðingsfinaluni vann Kasparov trygt 1,5 - 0,5 móti hollendsku legenduni Jan Timman. Danin Peter Heine Nielsen gav [...] kvikkappingina, ið kallaðist Reykjavik Rapid 2004. Í finaluni ímóti Nigel Short vann hann við siffrunum 1,5 ? 0,5. Talan var um eina knock-out kapping, við tveimum talvum í hvørjari uppgerð. 16 telvarar luttóku [...] Kasparov og Short, tá fyrrnevndi ruddiliga vann HM-heitið. Í Reykjavík broyttist einki; Kasparov vann 1,5 ? 0,5. FM 2004 á Toftum Føroyameistaraskapurin nærkast í hvørjum. Í skrivandi løtu hava yvir 30 telvarar

sjálvur bleiv nr. 4 vi_ 5,5 stigum, og missur fitt av rating. Talvi_ hesa vikuna GM Topalov, V (2737) - GM Movsesian, S (2647) WCC 2004 (3. umfar), 23.06.2004 1.e4 c5 2.Rif3 Ric6 3.d4 cxd4 4.Rixd4 Fc7 5.Ric3 [...] higartil havt eina framúrskarandi kapping. Hann hevur vunni_ sínir dystir (tvey talv) leikandi lætt. Í 1/8-deilsfinaluni vann bulgarin 2-0 móti tí annars vælleikandi Zdenko Kozul (2627). Topalov tykist tungur [...] dyst. 13 ára gamli Magnus Carlsen (2552) úr Norra, tapti eftir umdyst móti hægri rata_um telvara í 1. umfari. Olaf maksimum Olaf Berg (2242) og Ólavur Simonsen (2241) vóru undan kappingarbyrjan stórfavorittar

Ólavi, kundi Jens Ove kalla seg vinnara av 3rd Klaksvík International. Landsmaðurin Kim Pilgaard vann 1st Klaksvík International í 2002 og í fjør vann sviin Johan Eriksson kappingina. Heini Olsen telvaði [...] og tað er einki at klaga yvir. Góða talvárið 2004 hjá Heina heldur fram. Føroyameistarin og komandi 1. borð á føroyska OL-liðnum, Martin Poulsen, er neyvan nøgdur við sítt avrik. Ikki tí, hann leikti fleiri [...] fyri síni 4 stig, og sigur hetta okkum hvussu sterk kappingin í veruleikanum var. Endaliga støðan 1IM Jens O. F. Nielsen 6,5/10 2IM Emil Hermansson5,5 2Heini Olsen5,5 4Martin Poulsen4,5 5Ólavur Simonsen4

heiminum í løtuni, Magnus Carlsen (2567), hevur fingið æruna at manna 1. borðið á norska OL-liðnum. Hóast hann hevur minni rating enn venjarin hjá sær, Simen Agdestein (2595), sum hevur 2. borð, hevur [...] ini Svøríki(2567) 1GM Evgenij Agrest2602 2GM Ulf Andersson2580 3GM Tiger H. Persson2529 4IM Johan Hellsten Østenstad2557 5IM Emanuel Berg2510 6GM Stellan Brynell2408 Danmark(2553) 1GM Peter H. Nielsen2652 [...] Mortensen2455 Noreg(2546) 1GM Magnus Carlsen2567 2GM Sigmund Agdestein2595 3GM L. E. Johannesen2538 4GM Berge Østenstad2482 5IM Kjetil A. Lie2459 6IM Frode Elsness2408 Ísland(2493) 1GM Hannes Stefansson2549

a hevur hann aftur bart seg uppá 2600 í rating og harvið topp 100! Seinasta árið hevur Korchnoi nevnliga havt ca. 2570, men orkufrekur sum hann er, kann hann 1. oktobur aftur kalla seg 2600-telvara. O [...] miðspæl og millimetrapresist endaspæl. Tó eigur Leko eisini heiðurin fyri talvið. Hann gjørdi bert 1-2 smáir feilir, men tað hevur ein einfalt ikki ráð til ímóti Kramnik. Leko leikti seg í HM-finaluna [...] (2682), var heiðursgestur hjá fyrireikarunum í hesum fyrsta talvi. Karpov flutti fyrsta leikin hjá Leko, 1. e4, smeyg sær av talvpallinum og talvið kundi byrja. Karpov telvar lítið fyri tíðina, og tá hann tekur

Palestina 2,5 - 1,5 Føroyar - Mongolia 1,0 - 3,0 Einkultúrslitini: Martin Poulsen0,0 av 2 Hans Kristian Simonsen1,0/2 Olaf Berg0,0/2 John Rodgaard1,5/3 Eyðun Nolsoee1,0/2 Carl Eli N. Samuelsen0,5/1 [...] vit favorittar móti Palestina og vunnu eisini ein tepran 2,5-1,5 sigur. Stuttligt og hugvekjandi var at síggja, at stórmeistarin sum mannaði 1. borð hjá palestinensum, var úr Bulgaria og jødi. Ein sonn mynd [...] borðum høvdu teir hægri rating enn vit, m.a. við tveimum stórmeistarum, men kortini hildu vit at vit kundu gera ein vørr. Tíverri blakaðu vit nakrar góðar støður vekk og taptu loksins 1-3. Martin og Hans Kristian

talvlandsliðið vann í týsdagin 3-1 á Trinidad & Tobago Sigurin lyfti Føroyar upp á 81. plássi á Talv-OL, nú 11 umfør eru telvað. Mótstøðumenninir í dag høvdu nakað lægri rating enn okkara, og fyri tað mesta