Nú verður bíligari at sigla við Strandferðsluni. Tað er greitt eftir at fíggjarlógin fyri næsta ár, varð endaliga samtykt í gjárkvøldið. Í hesum sambandi samtykti Løgtingið at játta Strandferðsluni fimm [...] uni. Niels Juel Arge, virkandi stjóri á Strandferðsluni, sigur, at tilsamans verður mett, at næsta ár fáa skipini hjá Strandferðsluni eina inntøku upp á 24 milliónir av ferðafólki og bilum. Men nú vit [...] fremja so stórar sparingar, sum hava ligið í luftini hesar seinastu dagarnar. Nú fíggjarlógin fyri næsta ár skuldi samtykkjast, er fíggjarnevndin komin til ta niðurstøðu, atr umsitingin hjá Strandferðsluni er
at fáa styrkina 5,8 %, bleiv Elefanturin bannaður í Føroyum. Tá tók onkur til, at man forsøgte at skyde papegøjen, men ramte Elefanten. Frá Hoff til Veðr Veðrurin, sum í dag fyllir 25 ár, hevur verið h [...] Fríggjadagin 15.07.2005 verða tað 25 ár síðan Veðrurin kom á føroyska marknaðin. Men Veðrurin er eitt gamalt navn. Hann hevur altíð staðið á etikettunum hjá Føroya Bjór eisini tá tað var bannað at bryggja [...] sum Veðrurin. - Tað var gamalt at biðja um eina Hoff, men í dag siga fólk ein Veðr. Tað tók eini 15 ár at venja fólk við tað, men í dag eru tey fá, ið siga Hoff, sigur Einar Waag. Veðraølið er mest selda
arfelagið, har hon hevur verið í nevndini og var formaður í nógv ár. Hon er limur í fakligu nevndini í Tekniska Skúla og var í mong ár varalimur í Havnar Handverksmeistarafelag. Oda fór til Danmarkar, [...] frisør hjá Juttu Andreasen á "Glade Hjørn" frá 1960-64. Síðan arbeiddi hon sum frisør í Danmark í fimm ár. Heimaftur komin í 1969 fekk hon sær egna frisørsalong í J. C. Svabosgøtu í Havn. Har var hon til 1977 [...] Danmark og hin í Føroyum. Tóta eigur børnini Johnny og Barbaru, sum bæði búgva í Danmark, hon eigur 5 ommubørn. Oda eigur børnini Thorvald, sum býr á Syðradali á Streymoy, og Brynhild og Birgir sum búgva
at leggja setrið í Sandavági, har setrið var í uml 300 ár Tað skuldi kosta nærum onki. Nú skal eitt gamalt hús umvælast og broytast fyri einast 4-5 milliónir. Fornminnissavnið skal flytast annað stað [...] enn at tilboðið og møguleikarnir verða kannaðir nærri. Løgmanssetrið lá í Sandavági í eini 300 ár, tá tað tók dagar at ferðast til Tinganes. At Løgmanssetrið aftur eigur at verða lagt í Sandavági [...] Eg haldi, at løgmanssetrið skal leggjast í søguliga Sandavág har tað hevur ligið í fleiri hundrað ár.
at leggja setrið í Sandavági, har setrið var í uml 300 ár Tað skuldi kosta nærum onki. Nú skal eitt gamalt hús umvælast og broytast fyri einast 4-5 milliónir. Fornminnissavnið skal flytast annað stað [...] enn at tilboðið og møguleikarnir verða kannaðir nærri. Løgmanssetrið lá í Sandavági í eini 300 ár, tá tað tók dagar at ferðast til Tinganes. At Løgmanssetrið aftur eigur at verða lagt í Sandavági [...] Eg haldi, at løgmanssetrið skal leggjast í søguliga Sandavág har tað hevur ligið í fleiri hundrað ár.
enda við at takka øllum teimum mongu, sum vóru við í kappingini í ár. - Vit kunnu øll síggja fram til eina sera spennandi kapping komandi ár, tá ið vit skulu finna ´?Ársins songrødd 2004?. [...] á hvørjum ári, og tað kunnu vit sjálvsagt frøast um. Men hetta er ein kapping, og onkur má vinna. Í ár er tað Klaksvík, ið eigur vakrastu og bestu songrødd í Føroyum. Tað úrslit komu teir seks dómararnir [...] ein gávukekkur uppá 10.000 krónur. Annar vinningur ein gávukekkur frá ?Kontoin? hjá Føroya Banka uppá 5.000 krónur. Triði vinningur var ein gávukekkur uppá 3.000 krónur. Øll hini, ið vóru við í kappingini
úrslitið hjá grunninum einar 30 - 40 milliardir krónur verri í ár, enn fíggjarmnálaráðið hevur mett. Rukku málinum Fyri fyrstu ferð í ár fall inflasjónin í teimum 15 ES-londunum niður um tvey prosent í [...] oljugrunnin. Ein útrokning vísir, at virðið á partabrøvum og virðisbrøvum hjá grunninum er fallið 3,5 prosent teir seinastu tríggjar mánaðarnar. Hetta er ikki í samsvari við tað, sum fíggjarmálaráðið í [...] mánað var størstur í Írlandi, sum umroknað til árstøl svaraði til eina inflasjón uppá fimm prosent í ár. Í Grikkalandi og Niðurlondum var tilsvarandi talið 3,8 prosent, meðan Bretland og Týskland lógu í
trimum bólkum, bólkur I, II og III. Bólkur I eru gentur/dreingir frá 6 til 8 ár. Bólkur II 9 til 11 ár og bólkur III 12 til 14 ár. Úrslit: Bólkur I: Nr.NavnFelag/staður 1Jógvan MellemgaardTSF Bólkur II: Nr [...] III: Nr.NavnFelag/staður 1 Torkil WeyheTSF 2Rúni BláfossTSF 3Sigmund OlssonTSF 4Rani G. JacobsenTSF 5 Poul Andrias ZiskaTSF Unglingar: Nr.NavnTíð 1Hans Krosstein3.33,50 2Bergur Johansen3.33,55 Menn: Nr
sum listamaðurin hevur arbeitt við í fleiri ár. Aase Bømler Olsen hevur konsentrerað seg um bókaútgávur, ikki færri en tvær bøkur hevur hon givið út í ár. Tann eina, har hon sjálv stendur fyri hugskotum [...] framsýning við teimum fimm á skránni undir Listastevnuni, sum Norðurlandahúsið skipar fyri í august næsta ár. Føroysku grafikararnir hava verið sera virknir seinasta árið. Marius Olsen hevur havt framsýning í [...] føroysk myndlistafólk luttaka. Listaverkini eru send avstað, og framsýningin letur upp á Manhattan 5. desember. Jóna Rasmussen hevur verið íðin at fáa grafiska verkstaðin í listaskúlanum í gongd. Hon hevur
óbroytt við 5.600 tonsum í 2000. Av hesi heildarkvotu verður toskakvotan hækkað úr 1.150 tonsum upp í 1.200 tons. Kalvakvotan, sum skal veiðast í tíðarskeiðnum frá 1. juni til 1. september í ár, verður 100 [...] áðingarnar millum Ísland og Føroyar í Havn fyrradagin góvu sama úrslit, sum væntað. Sáttmálin fyri ár 2000 er nærum tann sami, sum tann fyri í fjør. Partarnir viðgjørdu á fundinum føroyskan fiskiskap í [...] samstarvið innan ICCAT, og semja er um at loyva royndarveiðu inni hjá hvørjum øðrum við einum skipi í ár.