Tokyo vóru ræðslusligin og runnu út á gøturnar, tá bygningarnir fóru at skelva. Floghavnin í býnum er stongd, og telefonsambandið virkar illa, verður sagt.

Gregoriussen hevur teknað postkortini, ið sýna økið í Vágsbotni, har Reyði Krossur heldur til. Fót og stong til fløggini hevur ein flokkur í skúlanum á Argjum gjørt. Fóturin er úr føroyskum viði, ið er úr einum

alt um veður og vind og styrkina í gosinum við Grímsvøtn í Íslandi. Myndugleikarnir í Íslandi hava stongt íslendska loftrúmið í morgin. - Vit vænta annars vanliga ferðslu millum Føroyar og Danmark og Noreg

hóma í støðuni. Í morgin tíðliga opna teir loftrúmið niður til 6 km hædd, men undir har er framvegis stongt. Av tí sama verður eingin flogferðsla til Danmarkar týsdagin fyrrapart. Møguleiki er tó fyri, at

túrur - RC 401 - skuldi upprunaliga flúgvast í morgun, men var útsettur tá íslendska loftrúmið var stongt. Ferðafólkini, sum eru stødd í Íslandi, skulu flúgva frá Reykjavíkarflogvøllinum í kvøld klokkan

heimadysturin hjá venjaranum Sonni Larsen. -Sammett við undanfarnu ferðirnar var tað í kvøld stong inn í staðin fyri stong út. Vit trúgva upp á okkum sjálvar, og í kvøld riggaði tað, segði føroyski liðformaðurin

minuttir vóru leiktir. Arjen Robben sendi eitt fríspark úr høgru síðu væl innfyri, og við handaru stong var verjuleikarin, Bouma, klárur, og hann skallaði bóltin í mál til 1-0. Hollendingarnir høvdu fleiri

partur av børnunum ikki møta fyrrenn góða løtu eftir, at tey eiga at møta. Í onkrum skúla hava tey stongt hurðina fyri at tað ikki skal vera so nógv órógv í fyrsta tímanum. Úrslitið av hesum hevur verið

at barnagarðar og vøggustovur eru ikki fyri foreldur, sum arbeiða skeivar arbeiðstíðir, tí alt er stongt um kvøldið um vikuskiftini og halgidagar. hann hevur áður roynt seg við sama uppskoti, men tá varð

verða tikin til at forða fyri tí. Og tað eru tey, sum enntá halda, at teldukafeðin skuldi verðið stongd, tí tey ivast ikki í, at j?st telduspølini kunnu geva børnunum íblástur slíkar ófatiligar gerðir