Arnbjørn T. Hansen, 60. 2-3: Ronnie Samuelsen, 68. 2-4: René Clementsen, 81. Dómari: Eiler Rasmussen. EB/Streymur: René Tórgarð – Gert Å. Hansen (Hanus Eliasen, 46.), Egil á Bø, Marni Djurhuus, John Heri Dam – [...] NSÍ: Jens Martin Knudsen – Pól Thorsteinsson, Johan Troest Davidsen, Óli Hansen, Einar Hansen – Bogi Løkin (Jústines R. Hansen, 70.), Nenad Stankovic, Sjúrður Jacobsen (Andy Olsen, 70.) – Hjalgrím Elttør [...] Samuelsen, Bárður Olsen, Símun Eliasen, Hans Pauli Samuelsen – Arnbjørn T. Hansen. Gul kort: Egil á Bø, Marni Djurhuus. B71: Símun Rógvi Hansen – Eirikir Poulsen, Fabio Viera, Anders Rasmussen, Jóhannes Jensen

ung stjørnuskot undirhildu. Eisini var ein gospelløta, sum tann fryntligi føroyski danin John B. Hansen skipaði fyri. Eg prátaði millum annað við ein, sum eg havi verið til skips saman við. Hann hevði [...] at eg mátti als ikki starta bilinum, tí so fór hann - altso bilurin - at skúma upp um bæði oyru. Heri segði, at eg var noyddur at tappa alt vatnið av kølaranum og fylla hann av nýggjum. Har stóð eg. Visti

Bárður Olsen, Egil á Bø, Marni Djurhuus (Gert Hansen, 82.), John Heri Dam – Hans Pauli Samuelsen, Zsolt Zekeres, Símun Eliasen, Ronnie Samuelsen, Arnbjørn Hansen (Hanus Eliasen, 75.) – Károly Potemkin (Sorin [...] Samuelsen og Ronnie Samuelsen møguleikar, og í síðstu løtu var um reppið, at Sorin Anghel spældi Arnbjørn Hansen blankan fyri málinum. Heimaliðið var greitt omaná. Fyrstu løtuna var fjáltur á EB/Streyma monnunum [...] (Sorin Anghel, 60.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: Brian Hansen, Brian Olsen, Esmar Eiðisgarð, Teitur Joensen Venjarar: Piotr Krakowski og Sámal Erik Hentze

Gudstænastur 9. s. e. trin. Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Havnar kirkja: kl. 11 Sonja Klein, talvan gongur fyri KFUM í Havn Kaldbak: kl. 12 Bjarni Bæk, altargangur Mykines: kl. 14 altargongd David [...] altargongd. Finnbjørg Nólsoy Arabo verður konfirmerað í Kollafjarðar kirkju Sandur: kl. 12, Jákup R. Hansen Aftankvirra í Havnar kirkju Fríggjakvøldið 3. aug. kl. 21, kl. 22 syngur Sanna Waag­stein í Brekkunum

Pauli Samuelsen royndi seg úr stuttari fjarstøðu. Beint eftir hetta var tað um reppið at Arnbjørn Hansen fekk høvdið á hornaspark, tá hann stóð púra blankur fyri málinum, men kollfirðingurin var akkurát [...] Samuelsen royndi seg við fínum langskoti, sum málverjin akkurát fekk veittrað út um stongina, og John Heri Dam var uppaftur nærri, tá hann sendi eitt innlegg á tvørtræið. Meðan Tróndur Vatnhamar dúgliga vísti [...] frameftir við broytingunum, teir gjørdu. Útskiftingin í steðginum, tá Karoly Potemkin loysti Arnbjørn Hansen av, broytti ikki nógv. Tað gjørdu tær báðar seinnu útskiftingarnar heldur ikki. Á miðvøllinum fór

EB/STREYMUR Jóannes Hansen Tað er púra nýggj støða fyri EB/Streym, at samansetta liðið skal vera annar parturin av finaluni um Løgmanssteypið. Tí er finalan søgulig fyri tey í Sundalagnum, og tað er so [...] fyri HB og ÍF, Hanus Eliasen var við ÍF móti GÍ í fyrraárið, Ronnie Samuelsen hevur umboðað B36, John Heri Dam hevur umboðað havnarfeløgini, og liðformaðurin, Egil á Bø, hevur tvær ferðir spælt finalu við

Bárður Olsen, Marni Djurhuus, Egil á Bø, John Heri Dam ? Símun Eliasen, Ronnie Samuelsen - Hanus Eliasen, Sorin Anghel, Hans Pauli Samuelsen ? Arnbjørn Hansen [...] 2., 3. og 20. minutti. Málini hava Sorin Anghel við brotssparki, Hans Pauli Samuelsen og Arnbjørn Hansen skorað. Hanus Eliasen hevði veldugan møguleika at økja um leiðsluna, men hann misnýtti ein lítlan [...] Mortensen hevur meiri verið miðvallari enn miðverji. Stutt eftir, at hann hevði økt til 3-0, fór Arnbjørn Hansen skaddur av vøllinum. Í hansara stað er komin pólverjin Karoly Potemkin. HB: Tróndur Vatnhamar ? Mortan

Tórgarð – Marni Djurhuus, Egil á Bø, John Heri Dam, Bárður Olsen – Ronnie Samuelsen (Gert Hansen 71), Símun Eliasen, Hanus Eliasen, Hans Pauli Samuelsen – Arnbjørn Hansen (Karóly Potemkin 25), Soren Anghel (Rafael [...] hann eitt innlegg frá innskifta Potemkin yvir HB-málið. Og tá tíðin var um at renna út, mátti John Heri Dam berast av vølli við einum snuddi, men hann kom tó inn aftur tá seinni hálvleikur byrjaði. Í yvirtíðini [...] Gundadali EB/Streymur-HB 4-3 (3-0) 1-0 Soren Anghel (brts) (2) 2-0 Hans Pauli Samuelsen (5) 3-0 Arnbjørn Hansen (20) 3-1 Páll M. Joensen (77) 4-1 Karóly Potemkin (79) 4-2 Rógvi Jacobsen (81) 4-3 Vagn Mohr Mortensen

1-2 Arnbjørn Hansen, 45. 2-2 Karoly Potemkin, 84. Dómari: Miikka Lahdesmaki (FIN) EB/Streymur: René Tórgarð – Gert Hansen, Marni Djurhuus, Símun Eliasen (Zsolt Szekeres, 75.), John Heri Dam (Karoly Potemkin [...] EB/Streyma-verjuna, men tíverri fyri hann, so bleiv skotið bjargað á sjálvari málstrikuni av Gert Hansen, men nú vóru sundalagsmenn ávaraðir. Tað tóktist tó ikki, sum teir tóku ávaringina í álvara, tí minuttin [...] so lá bólturin í málinum hjá AB. EB/Streymur fór í álop, og ein leysur bóltur endaði hjá Arnbjørn Hansen inni í brotsteiginum. Hesin smekkaði til, og bólturin tók í ein AB-verjuleikara, áðrenn hann endaði

Højgaard, 88 Reytt kort: Alexandro Castilho, B68 (45) B36-HB 0-3 0-1: Høgni Hansen, 25. 0-2: Torkil Kollsker, 60. 0-3: Høgni Hansen, 75. SÍ-FS Vágar 04 2-0 (0-0) 1-0: Johan Petur á Stongum, 55. 2-0: Georg [...] 20. umfar, 18. august KÍ-TB 0-2 (0-1) 0-1: Sasa Jovanovic, 24. 0-2: Jón Johannesen, 84. Reytt kort: Heri Thorsteinsson, KÍ (12), Erling Fles, KÍ (88) B68-ÍF 0-3 (0-1) 0-1: Nenad Saric, 26. 0-2: Frank Poulsen [...] Andrias Lava Olsen, 60. 1-2: Andrias Lava Olsen, 64. 1-3: Andrias Lava Olsen, 90. Reytt kort: Hjartvard Hansen, LÍF (40.)