Arnbjørn Hansen. Hann spældi eina løtu ímóti Víkingi, og hann vísti, at hóast langan skaðasteðg bilar máltevinum einki. Hann verður við ímóti KÍ, men tað verður roknað lítið sannlíkt, at hann er førur fyri [...] fara av vøllinum orsaka av skaða. Vøddaskaðin darvar so mikið, at hann ikki verður við ídag. Avloysari í miðverjuni verður John Hammer ella Sørmundur Kalsø. Hvørgin teirra var á liðnum í 1. deild, sum [...] vann 4-3 á Toftum. Hjá EB/Streymi er verjukendi miðvallarin Arnar Dam leikbannaður. Ímóti Víkingi sá hann gult fyri fimtu ferð í ár. Niels Pauli Danielsen, sum higartil í ár hevur verið nógv á beinkinum,

Men Start venjarin, Tom Nordlie, segði undan uppgerðini í Bergen, at hann hevði tikið avgerð um, at Todi skuldi var á beinkinum, tí hann ikki rættuliga var komin fyri seg aftur. Hóast Start heilt víst ikki [...] møguleika at blanda seg upp í meistarastríðið, men teir taptu 1-0 í Skien móti Odd. Lyn tapti 1-0 móti HamKam, og tað vil siga, at einki av fimm teimum ovastu á talvuni fekk fulla úrtøku. Niðanfyri Rosenborg

síðsta málið. Hann lærdi at spæla fótbólt í Cardiff! Við sannførandi 4-0 heimasigri á Stoke lyfti Everton seg fram millum tey fremstu. Úrslitini í dag Cardiff-Arsenal 0-3 Everton-Stoke 4-0 West Ham-Fulham 3-0

aftur, eftir at hann fyri viku síðani var leikbannaður. Vinstri vongverjin, Símun Joensen, hevur leingi verið skaðaplágaður. Hann er farin at venja aftur og verður við ídag. B36-TB: Eiler Rasmussen kl. 15

KÍ, og tann seinni er skaðaplágaður. Higartil í ár hevur Jónas þór Næs verið vongverji í vinstru. Hann fór av vøllinum ímóti Víkingi. Tíbetur vísti tað seg, at einki varð brotið. Økslin var farin úr lið [...] skjótt fiksað, men Jónas hevur síðstu vikuna verið darvaður av hesum. Gestur B. Dam loysti Jónas av, og hann stóð seg væl. Um tað eydnast NSÍ at fara úr Gundadali við øllum, so verður fjarstøðan frá meistarunum [...] meistarunum og fram til toppin sjey stig. Tí er einki at siga til, at tað er trýst á B36. B36-NSÍ: Eiler Rasmussen klokkan 14.00

(0-0) 1-0: Heðin Hansen 71. Dómari: Eiler Rasmussen Víkingur: Geza Turi – Bárður Hansen, Atli Gregersen, Erling Jacobsen, Hanus Jacobsen –, Hallur Hansson, Súni Olsen, Hans Jørgen Djurhuus (Magnus Jarnskor [...] gult kort aftrat skuldi bera reytt við sær. Eftir fínt EB/Streyma kontra var Hans Pauli Samuelsen í góðari støðu, men hann sendi bóltin upp um málið. Væl upplagdi Niels Pauli Danielsen er farin av vøllinum [...] Danielsen tók bóltin við hondini. Dagfinn Forná bríkslaði fyri brotssparki, sum Hans Pauli Samuelsen umsetti til mál. 1-0: Hans Pauli Samuelsen br 8. Við Margáir hita EB/Streymur og KÍ upp. Fyrsta bríkslið

úrslitini Víkingur – KÍ 1-2 og NSÍ – B36 4-2. Tað verður sagt frá hampuligum líkindum at spæla fótbólt. Hann verður eystan seinnapartin og landnyrðingur í kvøld, og vindferðin verður 5 – 6 metrar um sekundið [...] Í kvøld vera tað umleið trý hitastig. KÍ – HB: Jóhan Hendrik Ellefsen kl. 19.00 NSÍ – Víkingur: Eiler Rasmussen kl. 19.00 B68 – ÍF: Dagfinn Forná kl. 19.00 07 Vestur – EB/Streymur: Kári J. á Høvdanum

fara langt úr málinum, men hann var ikki nóg avgjørdur, tá ið hann í kapping við Klæmint A. Olsen royndi at sparka burtur. Eyðsýndi Jacob Trenskow fekk fatur á bóltinum, sum hann við fínari langari og neyvari [...] Aron Knudsen, Klæmint A. Olsen B36: Hans Jørgensen – Benjamin Heinesen, Bjarni Petersen, Lukas Enevoldsen, Alex Mellemgaard – Magnus Holm Jacobsen, Mathias Thrane – Hannes Agnarsson, Andrass Johansen, Bj­­­­arki [...] Hálvur tími var farin, tá ið Andrass Johansen skoraði úr spískum í høgru eftir framúr sending frá Hannes Agnarsson. B36 var um reppið at økja um leiðsluna, tá ið Bjarki C. Nielsen í vinstru spældi fram

KÍ – EB/Streymur: Bjarki Danielsen kl. 19.00 Skála – AB: Áron Sofus Vest kl. 19.00 HB – Víkingur: Eiler Rasmussen kl. 17.00 NSÍ – ÍF 5-0 (1-0) 1-0: Klæmint A. Olsen 8. 2-0: Klæmint A. Olsen 50. 3-0: Mórits [...] Djordjevic, Uros Stojanov Gult kort: Sjúrður Pauli Nielsen, Sámal Joensen, Filip Djordjevic Venjarar: Hans Jørgen Djurhuus og Ólavur Larsen TB - B36 1-3 (1-2) 0-1: Michal Przybylski 7. 1-1: Poul Ingason 21

sigur Bjarni Hammer. - Vit royna at eggja fólki til at búseta seg á Tvøroyri, men skal tað eydnast, er eisini alneyðugt at hava so góðar umstøður til tey, at tey vilja búsetast her, leggur hann afturat. [...] oktober, soleiðis at peningur kann setast av til endamálið á fíggjarætlanini fyri næsta ár. Bjarni Hammer býráðslimur á Tvøroyri, sigur, at ætlanin er so at fara undir arbeiðið beinanvegin næsta ár. Tað