nýggju útgávuni í umfar, og stórur áhugi er fyri føðingardagskonsertini næsta leygarkvøld. Um eina viku kemur nýggja fløgan hjá Frændum út. Fløgan, sum hevur fingið navnið Frændur V, er fyrsta útgávan hjá

keyptur til Føroya, sum hevur keypt Randi. Teir fóru úr Føroyum við bátinum miðskeiðis í seinastu viku og komu til Hanstholm í øllum góðum sunnumorgunin. Í Danmark skulu manningarrúmini umbyggjast, umframt

tveir dystir fleiri, so tann spenningurin verður nokk avgjørdur, tá liðið hittast í Klaksvík um góða viku. Í gjárkvøldið hevði Mjølnir vitjan av ÍF, ið heldur ikki hesa ferð fekk sett ella stig. Í veruleikanum

harðliga átala viðferðina fyrrverandi sóknarpresturin í Hvalba hevur fingið í Útvarpinum í seinastu viku. Hugsaði journalisturin Høgni Djurhuus um, hvørjar fylgjur hesin tíðindastubbin við innliti í málinum

niður aftur av skamlinum, tá liðið hevði fingið steypið. – Kanska verði eg klár at spæla aftur um eina viku. Tað vóni eg bara. Og eydnast tað, so kann pínan í dag gera heilt tað sama, flenti nummar eitt hjá

hvør. Í Klaksvík verður roknað við, at tey fyrstu skipini koma innaftur at landa miðskeiðis í næstu viku.

Útróðrarmenn, sum lúra upp á at fáa nakrar fiskar á Norðhavinum í vár, raktu við uppundir endan av seinastu viku, tá ein bátur fekk heili 3.000 pund. Í vikuskiftinum vóru fleiri bátar á snelluveiði á Norðhavinum

at leggja veiðina upp í Saltangará, eru úti og teir, sum liggja fyrstir til landingartørn í næstu viku, eru Jaspis og Ametyst og Rókur og Lerkur. Á Kongshavn verður vanliga ikki landað í vikuskiftinum

politiskur formaður Javnaðarfloksins, um útsøgnirnar hjá Bjarna Djurholm, løgtingsmanni í Degi og viku, har hann nevnir møguleikan at niðurleggja bæði fiskimálaráðið og uttanríkisráðið fyri at spara pening

fund við landstýrismannin í heilsumálum Aksel Johannesen, tá hann kemur suður – eftir ætlan í næstu viku. Borgarstjórarnir harmast um - og góðtaka ikki, at málið ikki er tikið í nóg stórum álvara, og at