Føroyar 8. oktober 2010 Slovenia - Føroyar 12. oktober 2010: Føroyar - N. Írland 3. juni 2011: Føroyar - Slovenia 7. juni 2011: Føroyar - Estland 10. august 2011: N. Írland - Føroyar 2. september 2011: Føroyar

allar vinnur í Føroyum sóu døpur útlit fyri frammaní januar mánaði í ár, tykist vend verða komin í í juni mánaði, serliga hjá tilfeingisvinnuni, øðrum ídnaði og tænastuvinnuni, sum tykjast halda, at tað ringasta [...] gjørdi í januar, meðan handilsvinnan sær munandi verri útlit frammanfyri sær nú. Handilsvinnan metir í juni mánaði framvegis, at sølan fer at minka, og at arbeiðstørvurin verður minni, enn hann er nú.

fyrrapartin frá, at kinesiski forsetin, Hu Jintao, og konan Liu Yongqing koma til Danmarkar tann 14. juni sum gestir hjá Margrethu drotning. Helle Thorning-Schmidt, forsætisráðharri, er sera fegin um vitjanina [...] møguleikar til at hjálpa Kina við grønum íløgum. Kinesisku forsetahjúnini fara avstaðaftur tann 16. juni.

Meðan kampingtreffið er, verður B68-dagur eisini hildin á Svangaskarði leygardagin 26. juni. Fríggjakvøldið tann 25. juni verður felagsborðhald, har kampistarnir koma við sínum mati til felagsborðhaldið.

Sýslumaðurin í Vágum, John Kruse hevur nú boðað frá, at ein grannastevna skal haldast í Mykinesi 3. juni. Orsøkin til hetta er ein umbøn, sum átta ognarar í Mykinesi sendu sýslumanninum í oktober mánaði [...] viðtøkurnar fyri fuglaveiðuna í vestastu oyggj okkara. Grannastevnan verður hildin fríggjadagin 3. juni, og byrjar hann klokkan 11 í bygdarskúlanum í Mykinesi.

1. juni í ár búðu 53.358 fólk í Føroyum. Síðan 1. juni í fjør er fólkatalið vaksið við 834 fólkum, og tað svarar til 1,6%. Tað vísir nýggj uppgerð frá Hagstovu Føroya. Gongdin í fólkatalinum verður ávirkað

Strandfaraskip Landsins siga í dag, at siglingin hjá Hasfjord verður tikin upp aftur frá í morgin, 8. juni, at rokna, og tá fer skipið aftur at sigla millum Skopun og Gomlurætt sambært ferðaætlanini. Síðan [...] sínari heimasíðu í dag boða frá, at siglingin á leið 85 verður tikin upp aftur í morgin, týsdagin 8. juni.

Mánadagin 17. juni er tjóðardagur Íslands. Hetta verður eisini hátíðarhildið í Føroyum. Sunnudagin 16. juni fara íslendingar og vinir Íslands at halda tjóðardagin í viðarlundini Prestlág yvir av Vesturkirkjuni

fara undir arbeiðið longu í næstu viku. Og longu um mánaðarskiftið mai, juni, skal frystigoymslan verða klár at frysta og hálvan juni skal verða klárt at avskipa.

leggja uppskotið um at broyta trúnuarvalógina fyri Løgtingið Kortini verður fólkaatkvøða í Føroyum 7. juni 2009, um uppskot at broyta trúnuarvalógina, so kynini verða javnsett í arvarøðini, sigur Løgmanss [...] Løgmansskrivstovan í tíðindakrivi. Víst verður á, at Løgtingið samtykti 21. apríl 1992 Lov nr. 458 frá 30. juni í 1993 om folketingsvalg på Færøerne við 23 atkvøðum fyri og ongari ímóti. Sambært lógini verða f