fiskiskipum. Sjóvinnufyrisitingin ásetur manningartalið og veruleikin er tann, at reiðarnir koyra 1 til 2 meistarar meira umborð enn manningarskjalið ásetur. Hví? Er tað tí, at rationaliseringarnar hava viðført

verða býtt upp soleiðis, at helmingurin er fyrrapart og hin helmingurin seinnapart. Børnini í 1. og 2. flokki á Ziskatrøð vera fyrrapartin og børnini í somu flokkum í Ósáskúlanum vera seinnapartin. Sostatt

sjúkrahúsunum í Føroyum. Á Landssjúkrahúsinum komu tveir dreingir í verðina fyrsta dagin í árinum, og 2. januar komu ein genta og ein drongur. Á Suðuroyar Sjúkrahúsi er eitt barn komið, ein drongur sum varð

útflutningi av pilkaðum rækjum. Hendan avtalan sigur, at føroyingar sleppa at útflyta eina nøgd á 2.000 tons av pilkaðum rækjum um árið. Hóast ein góð handilsavtala er komin í lag millum Føroyar og ES

Tað hevur gingið striltið hjá 2. liði hjá HB eftir summarsteðgin, eftir at teir vóru heilt frammi í oddinum, tá ið kappingin var hálvrunnin. Leygardagin spældu teir sín triðja landskappingardyst í seinnu

Tað hevur gingið striltið hjá 2. liði hjá HB eftir summarsteðgin, eftir at teir vóru heilt frammi í oddinum, tá ið kappingin var hálvrunnin. Leygardagin spældu teir sín triðja landskappingardyst í seinnu

tíðin gekk. Í 1. hálvleiki var gøtumaðurin í LÍF málinum, Trygvi Olsen, so at siga arbeiðsleysur, og í 2. hálvleiki fór hann einar tvær ferðir út at blokera innleggum. Sigurin var tepur, men hann var kærkomin

bólturin stiklaði inn til NSÍ málverjan. NSÍ skifti eitt sindur av fólki og broytti spælistíl frá 4-4-2 og til 4-3-3, og tað gav meiri tyngd í álopspartin. Hóast LÍF var omaná, so lúrdi møguleikin fyri útjavning

at endaligu tølini fyri 1997 vísa, at leiðin sjóvegis inn á Skálafjørðin gav eitt undirskot upp á 2,8 milliónir krónur. ? Og hálvársroknskapurin fyri í ár vísir eitt undirskot upp á 1,5 milliónir krónur

siga tey. Uppskot frá lesarum til orðagerð ella orðatýðingar: 1)belægge: hotellet er ikke fuldt belagt 2)belægning: hotellets belægning er tilfredsstil-lende 3)overbelægge: hotellet er overbelagt (hotellið