verður 75 ár 18. des. Dagurin verður hildin leygardagin 19. des. í Sjónleikarahúsinum frá kl. 11-15. Øll eru hjartaliga vælkomin. 80 ára føðingardagur Ruth á Lakjuni, Fuglafirði verður 80 ár fríggjadagin [...] Gullbrúdleyp 12. jan. hava hjúnini Magdalena og Jákup Martin Joensen í Oyndarfirði gullbrúlleyp. Dagurin verður hildin í skúlanum í Oyndarfirði tann 16. jan. kl. 19. Øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp [...] Silvurbrúdleyp Mánadagin 7. des. hava Anna og Kári Egholm Jacobsen, Glyvrar, verið gift í 25 ár. Veitsla verður 19. des. í Bygdarhúsinum í Leirvík fyri innbodnum. Silvurbrúdleyp Týsdagin 15. des. hava Dagmar
og einari miljón úr Íslandi. Vestnorden Travel Mart er annað hvørt ár í Íslandi, og annað hvørt ár í Grønlandi ella Føroyum. Næsta ár verður stevnan aftur í Íslandi. Umframt føroysku útbjóðararnar, vóru [...] umeið 80-90 útbjóðarum, á øðrum plássi var Grønland við eini 18 útbjóðarum og síðan Føroyar við umleið 12 útbjóðarum. Hetta eru alt ymisk feløg, sum hava við ferðavinnu at gera - hotellir, gistingarhús og [...] í ferðavinnumálum, Jørgen Niclasen, sigur, at ætlanin er at seta av 9 miljónir krónur um árið í trý ár til tess at marknaðarføra Føroyar sum ferðafólkaland, serliga úti, men eisini heima, so føroyingar
árum síðan fylti Marjun 67 ár. Hon var so heppin, at 67 ára fráfaringaraldurin fyri almenn starvfólk, sum varð ásettur í kreppuárunum fyrst í 1990’unum, varð broyttur til 70 ár júst tá. Og glað var Marjun [...] Marjun, tá hon fekk høvi at starvast á bókasavninum trý ár longur enn væntað. Umstøðurnar eru nógv broyttar hesi árini. Alment varð verandi bókasavnsbygningur tikin í nýtslu einaferð í 1980. Men tá vit í desember [...] bókabilatænastu í Norðstreymoy og Eysturoynni. Marjun átti tørn at fara við stóra bussinum v/sjaføri 1-2 ferðir um vikuna – á rutunum Gjógv-Funningur-Eiði-Norðskáli-Oyrarbakki og Tjørnuvík-Haldarsvík-Lan
tannrøkt fyri øll børn frá 0 til 16 ár. Sambært kunngerðini um kommunala barna- og ungdómstannrøkt skuldu øll børn, ið lógin umfatar, verða komin undir skipanina ár 2001. Kreppan gjørdi sítt Í 2001 hevði [...] einans 9 prosentum í 1991 upp í 33 prosent í 2007. Sama er galdandi fyri vaksnamannatenninar hjá 7, 12 og 15 ára gomlum børnum: tannheilsan er batnað nógv síðan skrásetingin byrjaði í 1991. Færri ógvuslig [...] 2007. Reglulig tannrøkt í 90’unum Síðani 1991 eru øll skúlabørn og flestu smábørnini millum 3 og 6 ár skrásett á hvørjum ári. Nógvastaðni í landinum varð farið undir regluliga tannrøkt fyri smábørn í fyrru
Samuelsen, Klaksvík, ættað av Viðareiði, 80 ár. Dagurin verður hilin hjá soninum Johan, Undir Brúnni 15. 80 ára føðingardagur Sunnudagin 29. mars verður Malla Magnussen 80 ár. Tey, ið ynskja at heilsa upp á Mallu [...] Skorastein, Leirvík 65 ár. Føðingardagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík leygardagin 4. apríl frá kl. 18. Gullbrúdleyp 5. apríl hava Emma og Harry Hansen, Toftir verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin [...] Reinert, Tórshavn. Adressan er Øresundsvej 92, 2 th., 2300 København S. Brúdleyp 25. apríl 2009 kl. 12 giftast í Betesda, Klaksvík: Elsebeth P. Eyðunsdóttir Jacobsen, Svínoy og Marni Steinberg, Klaksvík
verið 100 ár í fjør. At tiltakið tey bæði undanfarnu árini hevur fingið so góða undirtøku hevur gjørt, at flokkurin nú vil hava tiltakið til eitt afturvendandi tiltak. Tí verður eisini í ár skipað fyri [...] fyri summarstevnu. Í ár verður hon í Miðvági og hon verður hildin í skúlanum í bygdini, sum á ovastu hædd í bygdahúsinum. Eins og undanfarin ár er henda stevna skipað í tveimum, einum almennum mentakvøldið [...] um ávikavist arbeiðsmarknaðarpolitikk og um vælferðarskipanir. Eftir matsteðgin, sum verður klokkan 12, fer Katrin D. Jakobsen at røða um skúlan og um útbúgving, sum part av vælferðarsamfelagnum í 21. øld
einans var 16 ár. Tá kom hon á triðja plássið, men sangurin gjørdist ein rættulig landaplága. Aðru ferð hon var við, var við sanginum »Fångad av en stormvind« í 1991 og tá vann hon kappingina. Í ár skal Carola [...] kappingini. Trøll úr Finlandi Finnland plagar ikki at klára seg so væl í Grand Prix. Fleiri ár hevur landið verið aftast. Í ár kann ein ikki umgangast sangin frá Finnlandi. Tey hava nevnliga sent fimm trøll til [...] Why angels cry 10. Monaco: Séverine Ferrer, La coco-dance 11. Makedonia: Elena Risteska Ninanajna 12. Póland: Ich Troje, Follow my heart 13. Russland: Dima Bilan, Never let you go 14. Turkaland: Sibel
stutt fyri páskir frá, at hann leggur frá sær. Jan Walle hevur sáttmála við Smyril Line í fyribils eitt ár við møguleika at leingja sáttmálan. Hansara høvuðsuppgáva verður at økja ferðafólkatalið um borð á [...] verður at finna nýggjar marknaðir og nýggjar samstarvsfelagar, sigur Jan Walle. Hann er úr Norra, 49 ár, útbúgvin siviløkonomur og hevur havt fleiri stjórastørv og onnur leiðandi størv í reiðaríum og sh [...] 1990 bleiv Jan Walle stjóri fyri handilsmenningini í Color Line ASA, sum keypti Fred Olsen Lines sama ár. Jan Walle hevði ábyrgdina av keypinum. Talan var um eina íløgu upp á 1,3 milliardir krónur, og eftir
menn Tvey ár á rað hava strandingar vunnið føroysku steypafinaluna, og nú eftir fyrru hálvfinaluna mikukvølidð tykjast teir vera ávegis einum reinum hat-trick í so máta. Fyri triðju ferð í ár eydnaðiast [...] komið til kennar í steypakappingini. Munurin millum tey bæði árini og so nú, tykist tó at vera, at í ár hava strandingar nógv meira at hugsa um í landskappingini, har teir eru oddalið. Áður hevur VÍF verið [...] sterkt fyri hini í longdini, og tí hevur StÍF kunna savnað alla orku um júst hesar dystirnar, men í ár er støðan ein onnur. Leikliga er talan jú um tvey sera jøvn lið, og tí verður tað ikki minst avgerandi
Flogbóltur TB ? Fleyr 3 ? 1 26-24, 25-21, 24-26, 25-20 TB hevur í ár mist nógv fólk, men tó hevur byrjanin á kappingarárinum roynst sera væl. TB er á odda í meistaradeildini. Liðið hevur vunnið báðar dystirnar [...] dystirnar, sum hava verið, og her skal verða hugsað um, at yngsti leikarin bara er 14 ár. Gott tak á Fleyr Fleyr fór til Trongisvágs at vinna. Liðið hevði tapt fyrsta dystin, sum var ímóti Drátti. Í tí [...] dystinum var tað tó Fleyr, ið stóð seg betur. Miriam Thomassen, sum hevur spælt nógv við Drátti, spælir í ár við Fleyr. Hon royndist væl í álopinum og vann nógv. Eisini hevarin hjá Fleyr, Mariann Øster, sum er