blómaði skúlin eitt skifti, og tá vóru heilir tríggir kvinnuligir nevndarlimir Maria Holten, Johanna Finsen og Eva Lützen. Hølini hjá skúlanum vóru eisini nýtt til onnur endamál. Í 1865 var skúlin nýttur til

Tær eru.f.v.: Selma Haraldsen úr Fuglafirði, Bitten Finsen (dóttir Finsen telegrafstjóra), Jona Joensen (á Landavegnum), Elinborg Lützen, Olga ?, Vigga Chor, lærarinna, Lisa Christiansen, Thurid Kjølbro

lærarin í skúlanum var pápi. Víst var hann ikki lærdur, men hann dugdi væl at læra frá sær. Pápi lá á Finsens Lysinstitut, sum tað kallaðist, í gott trý ár. Tá hann var so frægur, at hann kundi ganga við tveimum

eisini viðgjørt av Bjørnstjerne Bjørnson í brævi, hann á heysti 1867 skrivar til vinmannin Hilmar Finsens, ið tá var stiftamtmaður og landshøvdingi á Íslandi, soleiðis: - Hvad der er offentliggjort om de [...] Alle ligeoverfor det Hele. - Í einum øðrum brævi seinni sama heystið skrivar hann aftur til Hilmar Finsen og staðfestir so beinrakin: Jeg er vis paa, at den danske Rigsdag og Presse vil have Forstand til

umrøddi Finsen var Olaf Finsen (1859-1937.) Hann var sonur landfútan og seinna amt­mann­in Hannes Finsen. Olaf hevði apotek, timburhandil og annað virksemi. Hann var beiggi kenda læknan Niels Finsen. Olaf [...] kjøbt det 4. Skib, som vi have sammen med en af de dygtigste Kaptajner, som jeg har kapret fra O. Finsen, hvorover denne rimeligvis er rasende. Et Skib Søren alene har sammen med denne Mands Broder gav [...] Olaf Finsen var eisini løgtings­maður. Hann fór úr Føroyum í 1913. Jens Mohr takkar Tann 22. apríl 1901 skrivar Jens Mohr til Poul Müller: Kjære Hr. Müller, Først af alt maa jeg meget takke Dem for, at De

rejse fra Færøerne for Alvor. En Islænder (G.M. Havsten) skal være 1ste Bankdirektør og Steingrim Finsen skal være 2den Bankdirektør. Hans (sum seinni giftist við Ebbu Müller) hos Onkel Søren har Fødselsdag [...] Hetta var tó ivasamt.) Du har vel nok hørt, at Øster er gaaet fra Handelsforeningen, og nu er han hos Finsen. En Slup, som hedder Jubilæ (eigari var Jógvan Christiansen, Havnar Jógvan í Norðdepili), er Strandet [...] (kendur fergumaður) er blevet gift med en Københavnerinde af bedre Familie. Hun kom op til Steingrim Finsen og rendte derfra, fordi Fruen gav hende et Fad Pandekager i Hovedet. Baptisterne har en Raptus (

medi­sinsølu millum apotek­ar­arnar Olaf Finsen og Johs. Djurhuus. Teir yvirbjóðaðu hvønn annan við sømdum til sjúkra­­kassan, men tað endaði við, at Johs. vann, og at Finsen fór av landinum. Meginfelag stovnað [...] arbeið­ar­um. Tað vóru heldur ikki arbeiðarar, sum stjórnaðu felagnum. Formaður var apo­tekarin Olaf Finsen, sum eftir at hava virkað sum apotekari í Keyp­manna­havn hevði sæð, hvønn týdning sjúkra­kassarnir [...] fyri kassan. Í hesi fyrireik­ing­arnevnd komu: Nevndarlimir í Thor­s­havns Arbejderforening: Olaf Finsen, apotekari, H.C. Olsen, keypmaður og P.C. Johannesen, arbeiðs­takari. Nevndarlimir í Thor­shavns

um hølisviðurskiftini, og bókasavnið kemur niður á fyrstu hædd við beinleiðis inngongd frá Niels Finsens gøtu, vita tey at siga á Býarbókasavninum. Nógv tilboð Ymisk tiltøk hava verið fyri børn t. d. f

1909. · “Cicilia af Thorshavn, skrásett 9.2. 1909. · “Nansen af Thorshavn”, skrásett 23.3. 1909 · “Finsen af Thorshavn”, skrásett 22.3. 1909 · “Poulina af Thorshavn”, skrásett 28.3. 1909 · “Dorthea af Thorshavn”

verða gjørdar í bygninginum, har bóksavnið heldur til. Umbygging er farin í gongd á 1. hædd í Niels Finsens gøtu 7 í gongugøtuni í Havn. Tað eru hølini, har Joto, Simme og Suðuroyar Sparikassi hildu til. Ein