hetta longu í morgin. Ein bót fyri ólógliga parkering er enn 200 krónur, og nú skulu borgarar í Tórshavnar kommunu altso vera eyka uppmerksamir uppá sína parkering í miðbýnum leygarmorgnar. Sí annars mynd [...] miðbýnum. Hetta kemst av, at tað er trupult at finna tøkar parkeringsbásar í handilsgøtunum í miðbýnum í Havn leygarmorgnar. Tí verða nú flestu parkeringsbásarnir í miðbýnum við tíðaravmarkingini 30 minuttir

seta eina skipan við gjaldsparkering í gildi í Havnini. Tað staðfestir Annika Olsen, borgarstjóri í Havn. Sum vit skrivaðu í áðni, fer Tórshavnar Býráð nú at seta sjøtul á arbeiðið at gera ein tunnil undir [...] eikarnir mugu geva Tórshavnar Býráð heimild til at seta eina skipan við gjaldsparkering í gildi í Havn. So kunnu fólk sjálvi gera av um tey vilja parkera, ella um tey heldur vilja brúka Bussleiðina, sum [...] við parkeringstunlum og gjaldsparkering. Hjá teimum verður allur peningurin, sum kemur inn fyri parkering, settur í ein grunn við tí endamáli at gera enn fleiri parkeringspláss. Tað merkir, at tey alla

Nú skal skil fáast á parkeringsviðurskiftunum í Havn. Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, sigur, at tað er eitt eitt arbeiðsøkið, Tórshavnar Býráð fer at leggja stóran dent á, nú arbeiðið byrjar aftur [...] nær miðbýnum, sum gjørligt, leggur hann afturat. Hann heldur, at Havnin er í eini serstøðu, hvat parkering viðvíkur og tí er tað ein trupulleiki, sum skal viðgerast fyri seg, heldur borgarstjórin.

til hjá kommununum at krevja gjald fyri at parkera bilin. Tað sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, og formaður í kommunufelag føroya. Men fyri at kommunurnar skulu sleppa tað, krevst, at løgtingið [...] taka málið upp í samgonguni, sigur Heðin Mortensen. Les eisini: Nú skal skil fáast á parkerinini í Havn Hann sigur, at tað er sjálvsagt, at kommuurnar fáa størri frælsi til at krevja gjøld fyri ymsar tænastur [...] henda, sigur Heðin Mortensen. Hann sigur, at endamálið er, at seta peningin, sum kemur inn við við parkering, verður settur í ein grunn til at byggja parkeringshús fyri, og fyri at bøta um parkeringsviðurskiftini

C Svabosgøtu, skal slættast við jørðina. Sostatt hvørvur ein eyðkend, og illa umstrídd, býarmynd í Havn. Bygningurin hjá Landssjúkrahúsinum, sum vanliga verður nevnt barakkin, varð tikin í nýtslu fyri eini [...] parkeringskjallara. Sirið Stenberg sigur, at tað hevur ongantíð verið ætlanin at gera kjallaran til parkering. Sum skilst hevur ikki verið upp á tal at fylla hann upp, men upprunaliga skuldi tað bara vera hálvur

íbindingina til Hvítanesvegin ogoman til endan av skúlans øki. Bæði løgregla og brandmyndugleikarnir í Havn hava gjørt vart við, at parkeringin í Hoydølum má fáast í skipaðar karmar, tí tilvildarliga parkeringin [...] august,verður farið undir regluligt parkeringseftirlit á økinum, har gjaldast skal fyri ólógliga parkering. Myndugleikarnir leggja dent á, at fremsta endamál við nýggjuparkeringsloysnini er persónliga trygdin

P. A. Restorff var ein av teim­­um gomlu handlunum í Havn, sum hevur verið í sama stað síðan 1920. Hóast handlar í hópatali eru afturlatnir í Havn, hevur hesin tó hildið tørn, tó seinnu árini við øðrum [...] Jørgen, sum eisini eru við í fyritøkuni. Petur Eirik byrjaði sín fyrsta handil í 1983 í Stoffa­lág í Havn. Hetta var undir navninum PW. Hetta kom tó ov nógv í bland við sama handilsnavn í Søldarfirði. Navnið [...] til Sørvágs, har tað eisini er ein PE handil. Nú er Petur Eirik so farin oman í sjálvan miðbýin í Havn. Hetta gera tey sjálv­sagt, tí tey trúgva uppá tað. Men hetta er ein spennandi avbjóðing. Her býr

art, sum nakað kann vera. Í størri býum so sum Keyp­mann­a­havn, París ella New York, har ber til at hava skip­að við­urskifti við park­ering. Har kunnu tey hava ser­lig­ar reglur fyri tey sum búgva í [...] smá­ør­i­ndi. Hetta ber av onkrari orsøk ikki til í Havn. Her eru tað bara lands­stýr­is­fólk og starvs­fólk hjá Tórshavnar komm­unu sum fáa sersømdir við park­er­ing á al­mennum vegi. Ynskir býráðið ein lívligan [...] sjálv­andi sæð, at uttan góð park­er­ings­við­ur­skifti, so fáa tey ikki fólk at koma í SMS. Í miðbýnum í Havn verður ikki hugs­að um veðurviðurskifti, tá bygt verð­ur – og hav­andi veð­ur­lag­ið í huga – og vænta

Soleiðis var í Havn í gjár, og soleiðis er hvønn dag, sigur vaktleiðarin á Politistøðini í Havn. Tað eru so nógvir bilar í Havn, sigur hann. – Vit fáa javnan fráboðanir, tá størri bilar skulu gjøgnum býin [...] um, tá tey seta bilin frá sær, sigur vakthavandi á politistøðini. Hóast trupulleikin er størstur í Havn, so sami trupulleiki eisini uttan fyri Havnina.

Havn: Vit fara ikki á nakran hátt at eggja bilførarum til ólógliga parkering. Men tað er kortini ein sannroynd, at báðir parkeringsvørðarnir í høvuðsstaðnum eisini eru raktir av verkbanninum, eftir sá [...] enn vanligt við henda partin av arbeiði teirra, fáa vit upplýst av Politistøðini í Havn. Er kortini talan um parkering, sum er beinleiðis til ampa fyri hina ferðsluna, so verður frágreiðing skrivað og málið [...] støðum, tí løgreglan er framvegis til arbeiðis. Ein av teirra uppgávum er at forða fyri ófantaligari parkering, sum aftur kann vera til ampa fyri teirri vanligu ferðsluni. Teir fara tó ikki inn á økið hjá P