íslendingar nú vilja taka alt upp at venda, og at teir vilja ganga frá teirri framferð, sum hevur verið, og at teir nú vilja venda heilt upp og niður upp á teirra mátar at gera tað upp á. So talan er í veruleikanum [...] kunna vaksið seg til 11 ferðir eina landsframleiðslu, segði Gunvør Balle. Tað hevur verið ein trúgv upp á styrkina í fíggjarsektorinum. Íslendingar hava verið sannførdir um, at fíggjargeirin var vorðin størsta [...] opin búskapur megnaði ikki trýstið, og tí er størsta kjakevni í Íslandi í dag, um teir skulu fara upp í ES, fyri á tann hátt at fáa fatur á evruni sum gjaldoyra. - Íslendska krónan hevur ført tey í so
Íslandi, Morgunblaðnum, og hevur fylgt kreppuni, síðani hon tók seg upp fyrst í síðstu viku. - Vit eru rakt ómetaliga meint av hesi kreppuni. Men eg haldi ikki, at vanligi borgarin, sum situr heima og [...] at tað eru nógv, sum síggja svart upp á tað heila, og fleiri halda, at nú er ikki stundin at vera glað sum støðan er. Men so eru tað aftur onnur, ið taka meiri lætt upp á tað og siga: Hvat kann eg gera [...] millum vanliga borgaran og millum politikarar. - Jú, tað er avgjørt rætt. Tað kemur jú ann upp á, hvussu tú sær upp á støðuna. Um tú hyggur við politiskum eygum, ella talan kanska er um eina vanliga familju
Hampiðjan hava leingi sæð, at hesi bæði feløgini kunnu fáa gagn av einum størri samarbeiði: - Við hesum partabrævahandlinum fáa vit nú eina neyvari samvinnu. Hetta fer at lata upp nýggjar marknaðir, og fer [...] vinnuni talan um alsamt størri eindir, har feløg leggja saman og keypa upp, fyri at kunna standa seg betri í kappingini. Við at sameina hesi bæði feløgini, sum eru millum tey sterkastu í Norðuratlantshavi, fer
ovan í samanløgdum stovni, var herfyri í Kina, har stóra flutningsfelagið í Íslandi, Eimskip, læt upp velduga stóra frystigoymslu. - Vit arbeiða nokso nógv saman við íslendska útflutningsráðnum, og tað [...] í einum so stórum landi sum Kina. Steinbjørn sigur, at Kina hevur latið einar 6-8 býir í landinum upp fyri fríum marknaðarkreftum, og tað var eingin munur á at vera í Qingdao og at vera í einum suðure [...] ikki ta mynd av Kina, sum vit vanliga gera okkum av hesum landi. Í Kina eru tey farin at lata landið upp fyri fríu marknaðarkreftunum, men hetta verður gjørt í stigum, sigur hann. Stórt ferðalag Rágevin á
at íslendingar kunnu gera sum teir vilja her, meðan teir alla tíðina megna at seta smáar forðingar upp fyri okkum í Íslandi. Men vit vita ikki, hvussu verður nú, og av tí at hetta er ein vaksandi støða [...] fyri frían marknað Jóhan Dahl, landsstýrismaður við vinnumálum, greiðir frá, at onki undarligt er við hesi støðuni. - Nógvir føroyingar hava arbeitt í Íslandi. Nú er kreppa har, so byttan er vend. Tað sum
bíligasta tilboðið upp á arbeiðið at byggja ellis – og røktarheimið í Vági og økisdepilin fyri sinnisveik, sum skal byggjast saman við heiminum. Tað varð greitt, tá ið tilboðini vórðu latin upp. TG-Verk hevur [...] tað var rættiliga stórur munur á tilboðunum. Tá ið tilboðini vórðu latin upp í februar, vóru sjey tilboð komin inn og tey vóru hesi: TG-Verk: 56.949.861 krónur Víking Smíð: 63.306.606 krónur HES-Byg: 63
nøgdum. Trupulleikin er at vit sleppa ikki upp um tey 3000 tonsini, hóast vit kunnu framleiða nærum dupult so nógv. Har vóna vit so at hetta hámarkið verður lyft upp við nøkrum túsund tonsum.« Hyggja vit til [...] Ísland og Noreg. Føroysk rækjuskip hava fyrr havt veiðirættindi á sera góðum fiskileiðum og hóast hesi eru gloppin okkum av hondum eigur tað at vera møguligt at endurvinna onkur teirra; hvat viðvíkur øðrum [...] kostnaðarstigi? Á ein hátt sigur tað seg sjálvt at onkustaðni á leiðini kann roknistykkið ikki ganga upp. Hetta hevur so fyri okkara viðkomandi borið í sær minkandi atgongd til rávøru; tann føroyski rækjuflotin
heima. Tískil kundu føroyingar og íslendingar hjálpa hvørjum øðrum. Árliga fóru upp til 1400 føroyingar til Íslands hesi árini. Nógvir teirra vóru við trolarum, og er hetta ein serligur partur av føroysku [...] kommunupolitikkari og limur í býráðnum síðani 1982, men til býráðsvalið 29. mai stillar hann ikki upp aftur. Hann hevur skrivað fleiri bøkur um søguna hjá Norðfjørðinum, eisini eina sum serliga er um [...] fiskiskip, sum eltu føroyingum yvir á Norðfjørðin. Men tað vóru eisini norðmenn, sum fingu áhuga fyri hesi veiðu. Tað vóru 40 bátar, sum fiskaðu á hesum leiðum frá norskum skipum. Var møguligt at læra av
eru samantvinnað. Leikstjóri til báðum sýningum er Ágústa Skúladóttir, sum áður hevur sett leikir upp í Føroyum. Hon stjórnaði leikunum Í Geyma eftir Dánjal Hoydal og Havgird, sum Royndin í Nólsoy skrivaði [...] steðgi millum sýningarnar. Tað er ikki av tilvild, at sjónleikarar og tonleikarar ferðast saman á hesi ferðini. Ein av tónleikarunum í Ljótu Býttlingunum, Thorgeiri Tryggvason, er formaður fyri Amatør
sviðan so dyggiliga av hesi ideologi sum frændatjóðin fyri vestan hav. Neoliberalisman kom sum eitt óløgi við Reagan og Thatcher, sum loystu allar marknaðarkreftir úr teymum og lótu upp fyri eini mentan, ið [...] av megini úr hesi bylgju men minni enn so alla og tískil varð Bretland eins og USA rakt við ræðuligari megi av kreppuni, tá hon brast á. Ísland við sínum konservativu stjórnum fylgdi hesi bylgjuni, ið
