afturat at sleppa av við fisk, tá ið tey skulu avreiða. Tí nú ætla útróðrarmenn at taka kappingina upp við uppboðssøluna á Toftum. Tað er langt síðani, at útróðrarmenn boðaðu frá, at teir ætlaðu at at seta [...] hevur verið roynt at fáa samstarv við Sandoy Seafood um at teir kundi taka ímóti fiski fyri uppboðssøluna. Men enn er so langt ímillum partarnar í spurninginum um prís fyri samstarvið, at tað er ikki hugsingur [...] hugsingur um at stovna eina deild í sandoynni enn, sigur Essa Petersen. Veita betri tænastu Hann sigur, at teir stúra ikki fyri at taka kappingina upp við Fiskamarknaðin. Hann er heldur ikki samdur í, at tað er

eingin hóttan fyri nakran stovn, sigur Olsen. - Tað eru so fáir bátar – og menn við – sum eru í hesi vinnuni, so ístaðin fyri at hjálpa til við at køva hana heilt, eigur øll avmarking at verða tikin av [...] info í gjár vísti hann á, at tað er skeivt at leggja tilfeingisgjald á fiskivinnuna. Les eisini: Púra burturvið av politikarum Men hann heldur somuleiðis, at tað er púra burturvið at avmarka rættin hjá út [...] onkur hildið fram nøkur ár aftrat, leggur hann afturat. Hann heldur, at onkur vildi kanska spurt, hvat hendir um tað fer at verða nógv at fáa, og allir frítíðarfiskimenn leggja til brots? - Jú, so fáa teir

eingin hóttan fyri nakran stovn, sigur Olsen. - Tað eru so fáir bátar – og menn við – sum eru í hesi vinnuni, so ístaðin fyri at hjálpa til við at køva hana heilt, eigur øll avmarking at verða tikin av [...] fiskivinnuni og á info í gjár vísti hann á, at tað er skeivt at leggja tilfeingisgjald á fiskivinnuna. Men hann heldur somuleiðis, at tað er púra burturvið at avmarka rættin hjá útróðrarflotanum hjá fiska [...] onkur hildið fram nøkur ár aftrat, leggur hann afturat. Hann heldur, at onkur vildi kanska spurt, hvat hendir um tað fer at verða nógv at fáa, og allir frítíðarfiskimenn leggja til brots? - Jú, so fáa teir

noyddir at ligið og bíðað uttan fyri um náttina - millum eitt heilt hav av størri og smærri ísflakum í sjónum. Útróðrarmaðurin, Salomon Petersen, sum eigur filmsbrotið, heldur, at tað er deiligt at vera [...] útróðrarmaður, men hann ásannar, at viðhvørt er neyðugt við tolsemi, eins og neyðugt er at góðtaka megina og treytirnar hjá náttúrukreftunum. [...] Mikudagin vóru grønlendskir jollufiskimenn og útróðrarmenn annars um reppið at vera stongdir úti í innsiglingini til grønlendska býin, Ilulissat. Teir høvdu verið á útróðri, og vóru á veg aftur til lands

síðan, at menn bara skundaðu sær til hús eftir loknan útróðrardag, tí veiðan var einki at tosa um. Nú skunda teir sær heim at sova fyri at sleppa avstað aftur næsta dag. Harry Benjaminsen sigur, at útróðrarmenn [...] - Tað er ikki langt síðan, at menn skundaðu sær til hús eftir loknan útróðrardag. Veiðan var einki at tosa um. Nú skunda teir sær heim at sova fyri at sleppa avstað aftur. Trolbáturin Hansa Maria landaði [...] Benjaminsen á Landingarmiðstøðini veit at siga, at bátarnir javnan liggja úr 100 pundum og upp ímóti 200 pundum á línuna. Hann sigur, at bjartskygni aftur er farið at síggjast millum útróðrarmenn, nú fis

dorg í fjør, lá um 5 krónur fyri kilo, men vónir eru um, at vit betri viðfaring og kanska kryvjing, kann meiri fáast fyri fiskin. Orsøkin til, at veiða eftir makreli við dorg í føroyskum sjógvi er vorðin [...] Keypa útgerð Áhugin millum føroyskar útróðrarmenn fyri hesum nýggja møguleika at veiða makrel við dorg er rættiliga stórur, og nógvir liggja framvið at fiska í summar. Í fjør summar vórðu nakrar royndir [...] hann aftrat. Hann sigur, at norsku bátarnir sum oftast hava einar fýra ella fimm dergur, men teir hava í fyrsti syfti gjørt av at keypa tríggjar dergur. Prísirnir, sum menn fingu fyri makrel veiddur við dorg

honum greitt, at teir fóru ikki at klára seg við einum tíggjumannafari. Teir høvdu verið í Holsteinsborg árið fyri og komu altíð aftur við fullum báti. Nú fingu teir Marjus Clementsen á Sandi at byggja sær [...] hann var lastaður, at motorurin helt ikki til stríðið, og teir fingu stórar trupulleikar av honum fyrsta summarið. Endin var, at teir noyddust at skifta hann út. "Sannheitin var, at man var ov fátækur [...] og menn fóru at byggja sær størri bátar, skrivar Jógvan Arge í nýggju bók síni Teir tóku land nr. 6. Tá Tórstein Christiansen í Skálavík í 1962 ætlaði sær at fara í Føroyingahavnina at rógva út, var honum

landinum eru menn illa fyri, eftir at inntøkan fer minkað eina helvt. Høvuðsorsøkin er, at bátarnir sleppa bara at fiska ein tíggjundapart av tí toski, sum teir sluppu at fiska fyri fimtan árum síðani, sigur [...] útróðrarmonnum er so trupul, at nógvir velja at selja sínar bátar ella at lata teir høggja upp. Tað vísir seg, at meiri en helmingurin av útróðrarmonnunum, sum hava egnan bát, klára ikki at rinda rentur og avdráttir [...] útróðrarmenn, sum hava egnan bát, megna ikki at rinda bátin, men hildið verður, at talið í veruleikanum er nógv størri. Stjórnin í Oslo hevur samtykt at játta útróðrarmonnum 80 milliónir krónur í upphøggin

útróðrarmenninar. Á útróðrarmanninum skiltist, at summir egna á vanligan hátt við hond og aðrir seta úr trakt. Sjálvur helt hann fyri, at tað er minni arbeiði av at seta við trakt og gággan hongur væl á húkinum [...] og 2/3 gráur fiskur. Hann sigur, at nú streymurin er betur aftur, og veðrið er gott, er nógvur bátur at síggja. - Tað vóru nógvir bátar norðanfyri í nátt, og eg haldi, at teir yvirhøvur fiskaðu hampiligt [...] bátarnir liggja omanfyri 100 pund á línuna, segði hann, at tað gera teir reiðiliga. - Okkum dámar væl, tá ið blandingur er í veiðini, t.v.s. at tá ið bæði toskur og hýsa er á línuni. Og soleiðis var tað

fiskiskapi, ætla vit at flætta makrelveiði við dorg við útróðurin annars, sigur skiparin, sum heldur fyri, at tað kanska kann tykjast løgið at gera eina slíka íløgu, nú nógvur fiskur er at fáa. Men, tað er [...] hvussu heystið fer at roynast, og teir vóna, at tað fer at eydnast at gera nakrar makreltúrar aftrat. - Tá vit skulu verða úti í nakrar dagar á makrelveiði, er sjálvsagt neyðugt at hyggja eftir veðurlíkindunum [...] Kallanes, sum royna at fáa makrelfiskiskap við dorg at bera til. Kallanes hevur higartil í heyst gjørt tríggjar makreltúrar. Ein avbjóðing hjá teimum hevur verið, at teir hava verið noyddir at farið langt til