fyri Hetland. Um tað verður í føroyskum øki komandi dagarnar kunnu vit so bara gita um. Men endamálið hjá Greenpeace er at steðga allari boring á djúpum vatni antin tað so er vestan fyri Hetland, eystan [...] Greenpeacesvimjarar royna at forða boriskipi at koma á boristaðið vestan fyri Hetland. Eftir at hava tikið avleiðingarnar av eini hóttan at verða drigin í rættin og tikið avgerð um at fara av akkersketuni [...] Times hava fólk frá Greenpeace roynt at steðga Stena Carron at sigla til boristaðið vestan fyri Hetland. Fleiri Greenpeacefólk í svimjibúnum hava lagt seg framman fyri boriskipið fyri at forða tí at sigla

í boring, sum nú byrjar norðan fyri Hetland Seinastu dagarnar hevur Greenpeaceskipið Esperanza fylgt boriskipinum Stena Carron út á borileiðina vestan fyri Hetland. Svimjarar hava lagt seg frammanfyri

fyrr í vikuni stig til at steðga boriskipi at fara úr Lervick út at bora á djúpum vatni vestan fyri Hetland. Tvey fólk klintraðu upp eftir akkersketuni og festu eitt tjald í ketuna. Ætlanin var at vera har

Carron er leigað av Chevron til at bora ein brunn í Lagavulin økinum 160 fjórðingar norðan fyri Hetland. Brunnurin er ein tann norðasti, sum verður boraður í hesum økinum og liggur hann bert knappar 50

Vónir eru til, at eitt tvey ára projekt, sum fer at fevna um 117 ferfjórðingar av havøki millum Hetland og Føroyar, kann gerast lopfjølin fyri eitt nýtt mót fyri olju- og gassleiting. Nýggj tøkni fer at

at eitt tvey ára granskingarprojekt, sum fer at fevna um 117 kvadrat fjórðingar av havøki millum Hetland og Føroyar, kann gerast lopfjølin fyri eitt nýtt mót fyri olju- og gassleiting. Nýggj tøkni fer at

vit eisini minna á ferð løgmans í Hetlandi umframt ynskini um at fáa knýtt størri samstarv millum Hetland og Orknoyggjar og Føroyar og onnur oyggjasamfelag í Norðuratlantshavi, sum í mongum hava sama ti

ovfarin, tá hann fekk boð frá landsliðsvenjaranum, Petur Heðini á Fløtti, at hann skuldi við til Hetlands í summar. Kári er bert fimtan ára gamal og harvið yngsti maður við landsliðnum hesuferð - onkur

á, at tíðarætlanin fer at halda hesa ferð, tí sambært seinastu skrásetingini eru teir vestanfyri Hetland í løtuni, og hava vunnið tað aftur, ið teir mistu, tá teir vendu við tann 28. juli.

Kanska var ein av orsøkunum her, at svimjararnir vistu av, at 12 teirra fingu loyvi at koma til Hetlands at kappast, men ein slík gularót eigur altíð at vera. Tað viðvirkar jú til, at tey kýta seg tað