illgruna, men hann lætst sum einki og hevði helst nóg mikið við at hugsa um seg sjálvan. ##med4## ##med5## 120 ár fyri hesa hending, í 1853, varð fyri fyrstu ferð alment borið upp á mál at gera brúgv um Streymin [...] Amts Peningagrunni ella Økonomisk Fond. Men eingin brúgv kom í 1853, og tað skuldu ganga stórthundrað ár, til fast samband kom millum Streymoy og Eysturoy. Í 1969 vóru menn úr øllum kommununum í Sundalagnum [...] hevði gjørt, at samlaða arbeiðið gjørdist væl bíligari, enn tað hevði verið at gjørt brúnna nøkur ár seinni. Siglingarrennan var slakar 250 metrar long og 25 metrar breið og 7000 rúmmetrar av gróti vórðu

jólaskipið til Leirvíkar, eins og jólaskip er komið til bygdar í jólamánaðinum í fleiri enn 20 ár. Jólaskipið í ár kemur mánadagin 18. desember, og tá eru øll hjartaliga vælkomin oman á bryggjuna í Leirvík [...] Norðoy. ... Jólatiltøk í Gøtu og Leirvík Sambært skránni verður jólatræið í Leirvík tendrað týsdagin 5. desember klokkan 18, og jólatræið við Gøtugjógv verður tendrað mikudagin 6. desember, eisini klokkan

Eftir tvey sløk ár fíggjarliga hjá næst størstu entreprenørfyritøku í Grønlandi - KJ Greenland A/S - eru nú aftur glottar at hóma. - Í byrjanini av hesum árinum hevði fyritøkan sáttmálar fyri umleið 900 [...] Greenland A/S eitt avlop á 6,2 milliónir krónur fyri skatt, men í 2022 hevði fyritøkan eitt hall á 7,5 milliónir. Sermitsiaq veit at siga, at entrepenørfelagið í fjør undirskrivaði sáttmála við Kalaallit

hvussu nýggja sambandið fer at menna Sandoynna. Stjórin vísti á, at tað nú eru liðin hálvt tíggjunda ár, síðan almenna partafelagið, Eystur- og Sandoyartunlar varð stovnað. Tunlarnir vórðu tengdir saman [...] hetta samarbeiðið hevur gingið væl. - Høvuðsarbeiðstakarin til hesa verkætan er NCC. Tað eru nú sjey ár síðan, at felagið kom upp í verkætlanina, og samarbeiðið við NCC hevur verið framúr. Teir hava gjørt [...] er gjørdur í Føroyum. - Sum skálamaður loyvi eg mær at vera eitt lítið sindur errin av hesum. ##med5## Sum skjótast til Suðuroyar Í endanum av sínari røðu helt Bergur Poulsen fyri, at við so dugnaligum

Føroyum í tvey ár, áðrenn tey fingu starv og endaðu í Sandoynni. - Hóast vit trivust ómetaliga væl í Tansania, hildu vit, at tíðin var komin at flyta heimaftur, tá elsta barnið var vorðið 11 ár, sigur Beinta [...] Níggju ár eru nú liðin, síðan Havstein Klein tók við embætinum sum sóknarprestur í Sandoyar Prestagjaldi við bústaði í gamla og søguliga prestagarðinum í Todnesi á Sandi. Konan er Beinta Tummasardóttir [...] tilknýti til ein annan skúla í Nairobi í Kenja. Tey vóru eisini javnan í Kenja, meðan tey í heili fimm ár búðu í Tansania. - Hetta var ein bíbliuskúli fyri afrikanarar, og eg starvaðist sum bíbliskúlalærari

sær í partafelagsskatti til kommununa. Dávur Juul vísir á, at partafelagsskatturin verður goldin eitt ár aftur út, men tá hugt verður eftir árinum 2022, fekk kommunan hetta árið 23,4 miljónir krónur í pa [...] hesum verkætlanum. Havsbrún arbeiðir nevniliga við einari samlaðar útbygging á havnalagnum yvir tvey ár fyri einar 600 til 700 miljónir krónur, og her er bæði nýggj fóðurverksmiðja, frystitunlar, útfylling [...] rakstrarliga hjá Havsbrún. Árið í fjør royndist rættiliga væl, og hetta var eitt ógvuliga spennandi ár, har virkið tók ímóti heili 467.000 tonsum av ráfiski. Stjórin í Havsbrún, Odd Eliasen, veit at siga

Sørvági, var Eyð Ellingsgaard, sum hevur sínar røtur í Runavík, men er gift og hevur búð í Sørvági í mong ár. Í vikuni, nú vit gera burtur úr Gásadali í hesum blaðnum, settu vit henni stevnu á kommunuskrivstovuni [...] vinnuøkinum oman fyri flogvøllin, ið verður tvífalt so stórt, sum tað er í dag. - Her hava vit í nøkur ár havt eitt vinnuøki á 20.000 fermetrar, sum nú er fullbygt við fleiri ymiskum vinnubygningum, og tey [...] nú hava eina rúgvu av parkeringsplássum, og her verður eisini hangarur til flogførini. ##med4## ##med5## Ein win-win støða Borgarstjórin fegnast um hesar útbyggingar og nú J&K Petersen, sum stendur fyri

arbeiðið longu í gongd, og sambært ætlanini skal hotellið standa liðugt á heysti næsta ár – ella um hálvt annað ár. Tað er felagið hjá Christiani í Grótinum, sum letur hotellið, ið fer at hava 80 kømur [...] hjá arbeiðsmonnunum at fáa tey seinastu tingini upp á pláss, tá húsið longu er í brúki. ##med4## ##med5## Býráðsfundir í Varpinum Karl Johansen vísir á, at tað líka sum er við í konseptinum, at allir býráðsfundir [...] n loystur. Hann leggur aftrat, at tá fiskivinnuframsýningin Atlantic Fair er í Klaksvík annaðhvørt ár, hevur hvør leiguíbúð í økinum verið í brúki. Trupulleikar hava eisini verið við gisting, tá eitt nú

Søren Weiss Kristiansen nemliga Eivør sum ein av teimum konsertunum, festivalgestir áttu at uppliva í ár. Vit hava spurt hann, hvat hann so helt um konsertina, og her má man siga, at konsertin í den grad [...] Ein serlig tøkk til mín Føroyska lurtaraskarða, ið var komin at heppa. Tað for beint í hjartað! ##med5## LES EISINI: Eivør áðrenn konsertina á Copenhell: - Tað verður lív í

Í Dimmalætting hin 31.5.2024 varð prentað áhugaverd grein, ið hevði yvirskriftina “Tað gráa gullið”. Greinin varð skrivað av Henning Joensen og snúi seg um arbeiðsvirkni hjá pensjónistum í Føroyum. Í Danmark [...] Landsbankin víst á, at almenni arbeiðsmarknaðurin hevur tørv á 1.500 starvsfólkum afturat fram til ár 2030. Í greinini verður víst á, at arbeiðsmangul er ein stór avbjóðing og trupulleiki fyri føroyska [...] longi sum møguligt, meðan tað almenna í Føroyum hinvegin sigur starvsfólkum sínum upp, tá tey fylla 72 ár, hóast hetta er at fremja mismun grundað á aldur, og heldur fast um mótrokning í fólkapensjónini (