lønarútreiðslurnar hækkaðu við 40 %. Játtanin til skipanina var ikki hækkað og tí kundu líka nógv ungfólk ikki vera í sum áður. Tímalønin fyri tey upp til 18 ár er nú 40 krónur og til eldri 60 krónur. [...] Áðrenn var tímalønin ávikavist 30 og 40 krónur. Lønin til tey, ið leggja teim ungu lag á, rindar kommunan. ? Tí er talið á teim ungu í skipanini komið niður í eina helvt, og ístaðin fyri at fáa arbeiði [...] barnagarðar, ellisheim, á vardar verkstaðir, á Landssjúkrahúsið og onnur almenn arbeiðspláss. Har eru eini 40 arbeiðspláss at velja ímillum. Vanliga eru tríggjar verkætlanir, sum hvør hava trý-fimm fólk í arbeiði

einum føroyameistara, meðan Sumba líktist einum niðurflytara. Serliga triðja málið hjá B36, sum kom í 18. minutti, var vakurt. Sumba-verjan var fullkomiliga útspæld, tá Jákup á Borg, ið var besti maður á [...] heilt inn móti 5-metrinum, áðrenn hann við tveimum trekkum gjørdist leysur og bankaði bóltin inn til 4-0. Og tveir minuttir seinni varð Bjarni Prior skumpaður í ryggin inni í brotsteiginum, og Jákup á Borg

krónur um árið. Útibúgvandi fáa 33.000 krónur og heimabúgvandi 22.000 um árið. Aldursmarkið verður 18 ár, men tey yngru fáa ískoytisstuðul til bøkur, og næmingar í útjaðaranum, sum ganga í skúla aðra staðni [...] kunnu føra inn í føroyska samfelagið. Í dag eru 1500 føroyingar í lestrarørindum í Danmark og bara 40 uttan fyri Norðurlond. Tað er dýrt at fara aðra staðni, og tí eiga vit at kanna eftir, hvussu vit kunnu [...] fíggjarlóg. Arbeiðið hjá grunninum er rættiliga umfatandi og er fyri listafólk yvirhøvur. Bara upphæddin á 1,8 mill. kr., sum grunnurin fær nú, munar ógvuliga væl. Skipað kundi verið fyri, at í øllum førum ein

Tað er Frits Olsen, formaðurin í Klaksvíkar Útróðrarfelag, sum vit hava í telefonini. Í meiri enn 40 ár hevur hann verið millum teir fremstu í nevndini hjá Klaksvíkar Útróðrarfelag, og hann hevur verið [...] Olsen, formaðurin í felagnum, skuldi fáa sama merki úr gulli fyri tað arbeiðið, sum hann í meiri enn 40 ár hevur lagt í felagið. Frits hevur verið formaður í 34 ár, og hann hevur verið næstformaður í seks [...] 16 ár, var Poul Adrian Andreasen, sáli, formaður i fimm ár, og so hevur Frits aftur verið formaður í 18 ár. Setningurin Tá vit tosa um uppgávurnar hjá felagnum, vísir Frits Olsen til viðtøkurnar fyri felagið

Tað eru 38,3%. Í 1997 vreiddu føroysk skip 99.658 í Føroyum og av teimum vórðu 40.681 tons seld um uppboðssølu. Tað eru 40,8%. Suðuroyggin nr. tvey Líka vist sum tað er, at nógv mesti fiskurin nú verður [...] 20.660 tons til føroyskar fiskakeyparar. Av teimum vórðu 8.255 seld um uppboðssøluna. Tað eru sløk 40%. Tølini vísa, at uppboðssølan hevur havt støðuga framgongd síðani hon varð sett á stovn í 1991- og [...] stórt. Suðuroyingar mistu næstan helvtina av fiskinum í árunum 1991-1997. Í 1991 avreiddu føroysk skip 18.552 tons í Suðuroy av teimum 100.353 tonsunum, sum tey avreiddu í Føroyum í alt. Men í 1997 var talan

við Sámal Hansen um at smíða ein nýggjan Eysturoying, og báturin varð handaður felagnum leygardagin 18. apríl ? eina viku áðrenn flaggdagin. Upprunaliga var ætlanin, at felagið skuldi keypa Kjøl, men av [...] yvirtaka ognina, og kommunan hevur gjørt økið byggibúgvið og hevur langtíðarleigað felagnum økið. Bert 40.000 resta í Sum heild hevur felagið fingið góðan stuðul frá kommununi, og umframt at byggibúgva økið [...] tøkar, og tær eru væl á veg. Í løtuni hevur felagið 210.000 krónur. Felagið vónar, at tær seinastu 40.000 krónurnar kunnu fáast til vega um ein mánað ella so, og so verður bygt. Ætlanin er at fáa neystið

allar fýra dystirnar, men teir hava allir verið rímiliga javnir, og størsti kekkiski sigurin var upp á 4-0. Kanska ein ábending um, at kekkiskur fótbóltur hóskar væl til tann føroyska. Vágbingarnir eru sum [...] staðið í føroyska landsliðsmálinum fýra ferðir, og Kulio hevur tvær ferðir roynt seg á jugoslaviska U18-landsliðnum. Hinir hava ikki spælt í altjóða fótbólti fyrr. Óhepnasti maður í Vági í hesum døgum man

burðaravlopið verður einki, sigur Heri, og talið á konfirmantum, sum var uppi á umleið 40, er minkað niður í eini 18 til 20, og várkonfirmatiónirnar eru minkaðar niður í einki. - Hetta hevur ta ávirkan,

av donskum, norðurlendskum og enskum tónleiki. Í kórinum eru 25 sangarar. Við í hópinum eru umleið 40 fólk. Mánadagin 23. juni kl. 20.00 er konsert í Fuglafjarðar kirkju. Týsdagin 24. juni kl. 10.00 syngur [...] kórið kirkjukonsert í Eiðis kirkju. Mikudagin 25. juni kl. 16.00 er konsert í Viðareiðis kirkju. Kl. 18.00 sama dag hevur kórið konsert í Kristianskirkjuni. Hósdagin 26. juni kl. 19.00 syngur kórið á fr

Brandur Brúnur 8 Jógvan Niclasen Sjálvur Sørvágur 17. Fenja Flekkut 9 Gudny Heinesen Sjálv Miðvágur 18. Branda Gul 11 Ruth á Plógv Joen Hendrik Davidsen Miðvágur 19. Jolly Gulur 12 Ellef Ellefsen Brandur [...] 8 Jógvan H. Hansen Sjálvur Miðvágur 39. Flosi Brúnur 13 Leif S. Petersen Dánjal Magnussen Streymnes 40. Hrafnfinnur Svartur 12 Poli Joensen Sjálvur Tórshavn 41. Garpur Brúnur 7 Jóanis Joensen Jákup W. Joensen