klárur til dystin. Landsliðsmálverjin fekk skaða fyri tveimum vikum síðani, men hesa vikuna hevur hann so smátt tikið lut aftur í venjingini. Tað verður tó ikki fyrr enn beint undan dystarbyrjan, at støða [...] hesum døgum. Krzystof Popczynski hevur allar mans tøkar, og kann tí seta liðið júst soleiðis, sum hann ynskir. Málið er uttan iva enn einaferð trý stig, og megnar liðið framvegis at halda kósina, so er

skal fáast burturúr dystinum ímóti VB. Áki Petersen er tøkur aftur hjá venjaranum, og kanska kann hann vera við til at tippa holini í verjuni. Teir báðir nýggju útlendingarnir gjørdu vart við seg í Gundadali [...] ella leikbann at dragast við, og venjarin hevur eisini Mortan úr Hørg tøkan aftur til komandi dyst. Hann kemur eftir øllum at døma inn í høgru síðu, og hetta verður væntandi ein styrkur hjá liðnum.

enn er ongin semja. Men tað er samband ímillum partarnar, sigur borgarstjórin, Kristin Michelsen. Hann leggur kortini afturat, at fæst ikki ein semja við Strandferðsluna, er býráðið til reiðar at fara [...] tað góðtekur Tvøroyrar Býráð ikki. - Havnagjald og brúgvagjald er hvør sítt, sigur borgarstjórin. Hann sigur, at Tvøroyrar Býráð krevur ikki brúgvagjald frá Smyrli fyri at leggja at í samferðsluhavnina

eftirtekar. Men tað er eingin loyna, at hetta harmar okkum almikið, sigur Torri Thomsen. Og hann skoytir uppí, at hann er sannførdur um, at tað nú verður enn tyngri at reka feløgini. - Grundarlagið hjá bæði

spurnarbókin um fótbólt, sum júst er komin á marknaðin. Tað eru teir báðir, Dan H. Sørensen (Hirsh) og Hans Krabbe, sum standa fyri útgávuni. Báðir hava teir í nógv ár verið partur av donskum fótbóltsjournalistikki [...] saknaðu eina bók til endamálið, og tá eingin slík var, so gjørdu vit hana bara sjálvur, staðfestir Hans Krabbe. Bókin, sum telur 208 blaðsíður, inniheldur hópin av spurningum. Hesir eru býttir upp soleiðis

Vi kæmper hans sag i Danmark , soleiðis innleiddi Henrik Bjørn úr Den Danske Mafia sangin hjá teirra idoli Så længe jeg lever . Tónleikurin áhoyrarin hoyrdi var eitt bland av hørðum rokki, sum t.d. ZZ [...] ZZ top spældi hann, og John Mogensen. Teir tríggir tónleikararnir hava í trý ár spælt saman undir navninum Bad Monday, men síðan hava teir broytt navn til Den Danske Mafia. Undir hesum navninum hava teir

Kistan við Hans Jákup Hansen, Tórshavn, fer úr kapellinum á Landssjúkrahúsinum hósdagin 6. apríl kl. 20. Jarðarferðin verður úr Havnar kirkju fríggjadagin kl. 13. Tey, ið vilja minnast Hans Jákup, kunnu

dóttir Súsonnu (Sannu) og Hans Lamhauge í Rituvík. Hon er næstyngst av 6 systkjum. Hansa er gift við Jóhannus Hansen, sum eisini hevur arbeitt leingi á sama arbeiðsplássi, hann hevur verið hjá Timburhandlinum

mangan meira, enn fólk geva sær far um. Hetta er við til at stimbra alt arbeiði í felagsskapinum. Hann segði seg fegnast um, at fólk síggja tað arbeiði, sum felagsskapurin ger og seta prís upp á tað. - [...] at skaðin hendir. Hetta kann sjálvandi gerast upp á nógvar mátar, bæði við stórum og smáum tingum. Hann segði, at Blái Krossur fer at nýta gávuna, sum Tryggingarfelagið hevur givið felagsskapinum, til

til sølu, men hann vísir á, at tað kann hugsast, at ein avtala kemur upp á pláss seinni í hesi vikuni. Erling sigur, at teir, sum eiga skipið, ikki hava lýst tað til sølu alment, og hann dylur ikki, at