sigur hann, at hann ivast ikki í, at royna tað aftur. Byrjað verður í februar, sigur Kári Hentze, og hildið verður á til út í apríl mánaða við hesum tiltøkunum. Tá mai mánaði er komin, er sumarið longur komið [...] galin, sigur Kári Hentze, stjóri. Í januar hevur væl av fólki búð á hotellinum, og summarið tykist fult upptikið longu nú. Á Hotel Vágum er sum á flestu gistingarhúsum í landinum, sigur Kári Hentze. Har [...] Fyrireikingarnar eru í gongd, sigur Kári Hentze, men leggur afturat, at tað verður ikki í ár, at tað arbeiðið verður liðugt. Hugnatiltøk Tey fara at spenna seg út á hotellinum i vár og í summar, sigur Kári

14. januar. Felix, deyður umleið ár 260. Prestur í Nola, nærhendis Napoli í Italia. Nógvar eru frásagnirnar um hansara lítillátna lív og tær mongu undirgerðirnar hann útinti. Navnið merkir eydnuríkur. [...] 15. januar. Maurus, deyður umleið ár 550. Var næmingur hjá tí mæta kleysturhøvdinga Benedikti úr Nursia, og fylgdi honum eftir sum abbati. Navnið merkir blámaður. 16. januar. Marcellus, deyður ár 309 [...] 309. Varð kosin til páva í árinum 307.

teir settir í starv av føroyskum felag, og tískil gjalda teir eisini skatt í Føroyum. Harvið fáa teir eisini gleði av nýggju skattalógini fyri sjómenn, sum er komin í gildi frá 1. januar í ár. [...] stand-by skipunum, er Absalon Absalonsen, ið er ein av kendu føroysku skiparunum. Hann fór umborð í september mánaði í fjør, og honum dámar væl nýggja sjólívið. ? Hetta er avgjørt eitt róligari lív hjá okkum meiri [...] skuldi hent, og tí er neyðugt at vera so tryggur sum gjørligt í brúkinum av gummibátunum, tí um illa vildi til, eru tað teir, ið skulu nýtast í eini møguligari bjarging. Burtursæð frá venjingunum gongur tíðin

65 ár. Í samband við føðingardagin verður opið hús við brunch leygardagin 26. januar frá kl. 11 og út á seinnapartin. Føðingardagar! Tann 30. januar og 7. februar verða Elsebeth og Knút Nielsen í Vági 60 [...] 15. januar fingu Lý og Bogi Niclasen, Hoyvík, ein son. Hann var 49 cm. langur og vigaði 3150 gr. Brúdleyp Leygardagin 19. januar giftast Magni Blástein og Ena Samuelsen. Vígslan verður kl. 11 í Vestmanna [...] Vestmanna kirkju. Opið hús verður í bygdarhúsinum í Kollafirði frá kl. 13-18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 90 ár Týsdagin 22. januar fyllir Nicodemus Rasmussen, fyrrverandi stjóri á Gjaldstovuni, 90 ár. Hann

prinsessunum eru Karin Dahl og Kenneth Jacobsen 14. januar fingu Anna Sofía Gaard og Jón í Soylu, Argir, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 4525 gr. 16. januar fingu Maud Egholm og Jens Christian Joensen [...] og Leif Mortensen, Hoyvík Í dag, 23/1 kl. 17, giftast í Kollafjarðar kirkju, Hallgrím Hansen og Simona Midjord. Opið hús verður leygardagin frá kl. 15. Gullbrúdleyp 25. januar hava Sólvá og Hans Mortensen [...] hevur 13. januar 2009 lokið prógv sum »Bachelor of Architecture and Construction Management« á VIA Univercity College í Horsens. 80 ára føðingardagur 16. februar verður Julianna Didriksen í Havn 80 ár

tiltøk í flestu bygdunum í kommununi, eftir sama leisti sum í fjør, ið sum heild royndist væl. Kunnað verður nærri um einstøku tiltøkini tíðliga í september mánaði á heimasíðuni hjá kommununi og í faldara [...] faldara, sum verður borin í øll hús tá.

út, sigur IRF í fráboðan. Eisini í Suðuroynni er ólag á innsavnan av burturkasti. Hvítu posarnir, sum eftir ætlan skuldu heintast í dag 9. januar, verða heintaðir hósdagin, 16. januar, í staðin (Talan [...] innsavningini í meginøkinum alla vikuna vegna veður, boðar IRF frá. Innsavningin varð tikin uppaftur í dagr, og heldur fram fríggjadagin, 10. januar. Roynt verður at innsavna ymsastaðni runt í meginøkinum [...] (Talan er um hvítu posarnar í norðaru helvt av Suðuroynni). Ætlanin er at heinta størsta partin av teimum gráu posunum 9. januar, og restina fríggjadagin, 10. januar, skrivar IRF á síni heimasíðu.

nina í mun til 567 tons í ár. Hetta er ein munur upp á 58 tons. Hagstova Føroya hevur talt saman nøgdina av botnfiski í januar í ár í mun til í januar í fjør. Samanlagt er talan um eina minking í nøgd [...] eru landað um avreiðingarskipanina í januar í ár móti 1.099 tonsum í januar í fjør. Hetta er ein munur upp á 163 tons. Men tað er ikki bara í januar í ár, at nøgdin av toski, sum verður veidd undir Føroyum [...] ári, var nøgdin av toski veksandi í mun til árið fyri. Hagstova Føroya sigur, at avreidda nøgdin av hýsu eisini er vaksin nakað í ár í mun til somu tíð í fjør. Í januar í fjør vórðu tilsamans 509 tons av

ár Í sambandi við føðingardagin verður móttøka í Mentanar­húsinum í Fuglafirði 4. feb. 2008 kl. 18.00 – 21.00. Brúdleyp Leygardagin 2. februar kl.13.00 giftast í Prestagarðinum í Miðvági, Rigmor í Lon [...] professionsbachelor í fysioterapi á University College Vest í Esbjerg Føðingardagar! Tann 30. januar og 7. februar verða Elsebeth og Knút Nielsen í Vági 60 og 65 ár. Dagarnir verða hildnir í skótahúsinum tann [...] gr. 27. januar fingu Kára Joensen og Idar Lydersen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3500 gr. 28. januar fingu Shamila og Høgni Johannesen(Onglandi) eina dóttur. 28. januar fingu Elisa

frá í morgun. Portugisiska fótbóltssambandið hevur boðið Føroyum til dystin sum liður í sínum fyrireikingum til komandi HM-undankapping, og hesum hevur FSF tikið av. Føroyar skulu í september mánaði spæla