somu sum í 2008, og líkt er ikki til, at inntøkurnar í ár verða minni enn í 2009. - Vit vænta, at samlaðu skattainntøkurnar hjá Sørvágs kommunu í ár helst fara at liggja um slakar 30 miljónir krónur. Sørvágs [...] Sørvágs kommuna hevði størri skattainntøkur í juni í ár enn í juni í fjør, og hetta merkir so eisini, at tað eru mánaðir, sum í ár eru størri enn í fjør. - Nettoskuldin hjá okkum verður einar 8-9 miljónir

at víkja frá tíðarfreistum, tí í eini 9-10 ár frammanundan, kom tað ikki fyri. Og hóast tinglimir halda, at tað er ein óskikkur, endurtekur tað seg ár um ár men sum tað sást á Portalinum í gjár, hava tinglimir [...] men tað er serliga síðani 2006, at alt er farið á glið. Men tað hevur ongantíð verið so ringt, sum í ár. Seinastu tíðina hava fleiri og fleiri tingfólk átalað, at tingmál verða skrumblað ígjøgnum Løgtingið

mismun á lesandi, tá ið aldursmarkið hækkar til tjúgu ár. Men sambært uppskotinum er: torført at meta um, hvar skerpaðu krøvini til lesandi undir 20 ár á miðnámsskúlunum geva í sparingum”. Er tað ikki ov [...] Tað tykist, sum ungdómurin er lætt offur, tá ið fíggjaruppskot verða løgd fyri tingið. Fyrr í ár gekk tað út yvir stuðulsupphæddina til hægri lesnað, og aftur hósdagin 7. oktober liggur uppskot fyri tingið [...] hátturin misskiltur, tí eins og við øllum íløgum, er tað ein spurningur um tíð. Vit mugu hugsa longri enn ár 2011, tá ið vit hava við útbúgvingar at gera.

Tíðindaskriv Framsýningin í ár er sum tey mongu undanfarnu árini í Eysturskúlanum. Tann fyrsta var í Kommunuskúlanum í 1975. Sostatt eru 35 ár liðin síðan ta fyrstu hjá kvøldskúlanum. Tað var ein stór [...] stór og fjølbroytt framsýning. Síðani vaks hon ár um ár til ta higartil størstu, sum Heðin Mortensen, borgarstjóri setir í Eysturskúlanum leygardagin klokkan 15. Útboðið av staklærugreinum er í løtuni umleið

við øllum og stemningurin var í top, vit høvdu mest ung í aldrinum 14 til 15 ár, hóast tað vóru yngri og eldri upp til 18 ár

 Eisini komu nøkur ung við uppskoti um navn til ungdómshúsið, men tað avdúka [...] klokkan 22 til 02 verður ungdómshúsið í Frítíðarskúlanum í Hoyvík opið fyri ungum í aldrinum frá 13 - 18 ár. Tað var mánakvøldið, at ungdómsvirksemið í Hoyvík lat upp. Levi Mørk, leiðari, bjóðaði vælkomin og [...] ungdómshúsið.

 Opið verður aftur í kvøld frá kl 22 gtil 03, øll eru vælkomin í aldrinum 13-til 18 ár. Leggjast kann aftrat at vit hava fingið fleiri teldur og umstøðurnar gerast betri og betri og vit

bólkinum dreingir 16-17 ár megnaði at varpa fimm kilo tungu kúluna út á 10,97 metrar. Eisini hjá teimum yngru stóð Marita K. Petersen seg væl. Hon kappast í bólkinum gentur 12-13 ár, har kúlan vigar tvey [...] hæddarlopi á Tórsbreyt. Og júst í hæddarlopi vísti tað seg, at ein av ungu monnunum í bólkinum 16-17 ár, Trygvi Laksáfoss, veruliga gjørdi vart við seg. Hann stóð seg best av teimum sjey, ið royndu at koma [...] falli. Rógvi Højgaard kom upp á somu hædd sum Trygvi, men so skal eisini sigast, at Rógvi er ellivu ár eldri. Í kúluvarpi gekk eisini væl, tí ikki færri enn tíggju av teimum tólv, ið royndu seg, kundu fara

bendir mangt á, at suðuroyingar ætla sær at gera meiri við makrel, um vertíðin komandi ár fellir á sama hátt sum í ár. Á fundi í Trongisvági, tá Javnaðarflokkurin legði fram sítt skattauppskot, varð upplýst [...] ð. Føroysk móttøka Í løtuni veit eingin, hvussu stór føroyska makrelkvotan verður í komandi ári. Í ár ásettu Føroyar sær sína egnu kvotu, og soleiðis var eisini í fjør. Strandalondini, sum umsita makrelin [...] semjast, og tí ásettu øll londini sær sína egnu kvotu. Tey 150.000 tonsini, sum Føroyar ásettu sær í ár, eru eitt veldugt tilfeingi – eisini tá tonsini, sum verða latin russum í býti við tosk, eru drigin

mars fyllir Kirsten Næs, Nes, Hvalba, 85 ár. Dagurin verður hildin saman við familjuni. 80 ára føðingardagur Fríggjadagin 1. apríl fyllir Ruth Nolsøe, Vágur, 80 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 2. apríl [...] Lena Magnussen, Vágur, 70 ár. Dagurin verður hildin í heiminum frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 60 ára føðingardagur Týsdagin 5. apríl fyllir Erland Rasmussen, Argir, 60 ár. Dagurin verður hildin

sethús verða bygd í bygdini, men talan er ikki um ta nógvu byggingina. - Fólk eru flutt inn í eini hús í ár, og eini hús aftrat standa í gerð, sigur hann. Mikkjal Sørensen sigur, at kommunan hevur nøkur grundøki [...] Inntøkurnar hjá Porkeris kommunu eru rímiliga støðugar, men í løtuni eru tær heldur minni higartil í ár í mun til somu tíð í fjør. Borgarstjórin sigur, at munurin serliga kom til sjóndar í byrjanini av árinum [...] í byrjanini av árinum vóru lægri, sigur Mikkjal Sørensen og leggur aftrat, at sjóvinna gjøgnum mong ár hevur verið ein týðandi partur av inntøkugrundarlagnum hjá kommununi. Porkeri hevur altíð verið kend

líkindini á ovastevnu í ár, gjørdu, at heldur færri fólk leitaðu sær út um fjørðin enn tey seinnu árini annars. Talið av bátum og bátsmanningum var eisini minni, enn eitt vanligt ár, og lítið er at ivast [...] ri í Nólsoy. Stór mannfjøld var savnað undir Mikkjalsveggi, tá borgarstjórin setti stevnuna, nú 25 ár eri liðin, síðan Ove Joensen róði teinin úr Nólsoy til Keypmannahavnar. Havnar Hornorkestur setti eisini [...] á skránni, og eitt nú framførdu nólsoyingar kabarett, sum hevur verið fastur táttur gjøgnum fleiri ár. Sosialurin fer at venda aftur til ovastevnu í blaðnum mikudagin.