Rógvi Olavson er 31 ára gamal, hevur ein mastergrad í mentan og samfelag frá London School of Economics, umframt ein yvirbygnað í politiskum samskifti og leiðslu frá Copenhagen Business School. Rógvi býr [...] býr í Keypmannahavn, men arbeiðir í summar á Kringvarpi Føroya. Hann hevur nú verið útiseti í 11 ár. Sum so mong onnur útjaðarasamfeløg, stríðast eisini Føroyar við fólkafráflyting av teimum ungu. Mong [...] nakað av arbeiðskraft. Men í einum longri útliti, so kemur viðkomandi aftur við innlitum, ið hann hevur nomið sær, út yvir sína útbúgving, ið vilja vera virðismikil fyri samfelagið. - Virði í, at fólk fara
Fólkið er sera gestablítt og opinskárað við humoristiskum sansi. Landið er sera vakurt í støðum og hevur eina søgu sum næstan onki annað land. Í stóran mun er søgan enn ein sjónligur partur av landinum so [...] sum smá æl, so tað forslær onki. Tey líta heilt upp á vatnið frá fjøllunum í Afrika og í Nilánni. Hevur tú ætlanir at flyta heimaftur til Føroya? Eg eri føroyskur tænastumaður í farloyvi til og við mars
góð! Mær hevur dámt væl – stundum sera væl. Húsið er vorðið ein partur av mær sjálvum – ella sum onkur sigur: húsið hjá Martin. Fyrst og fremst er húsið hús føroyinga her á leið, sum mær hevur verið [...] fara til verka her eg eri staddur, og so verður mangt sær sjálvum líkt. Og sum danir taka til, hevur tú okkurt keðiligt í skjáttuni: Nissen flytter med! Fyri tað kanst tú vera á norðpálinum ella á Stóru [...] móti jólum, er súrligt og mangan vátari enn regnið heima. Tað er sum hesin ráin fer gjøgnum heilt. Hevur tú ætlanir at flyta heimaftur til Føroya? Upprunaliga var ætlanin at vera tvey ár niðri. Nú havi eg
er við málinum – dugir tú lokala málið? Sagt verður, at skilir tú ’Fit like?’, sum merkir ‘Hvussu hevur tú tað?’, so skilir tú lokala málið. Málið er ikki nakar trupulleiki í gerandisdegnum, einans um ein [...] gardøgum. Rugbreyð kennir meginparturin ikki til, og kips á fransbreyð er ikki óvanligt. Men tað hevur sína sjarmu, avgjørt. Sakni nógv heimagjørda matin hjá mammu. Tó, sum í flestu býunum ídag, so er
men hetta havi eg slettis ikki upplivað. Her er heitt um summarið, og ikki so kalt um veturin. Hevur tú ætlanir at flyta heimaftur til Føroya? Eg havi funnið mína hill. Eg eri vís í, at eg altíð fari
upplivingar hevur tú havt í Grønlandi? - Eg haldi her sker okkurt spennandi alla tíð. Í starvinum upplivi eg ótrúliga nógv. Millum annað skal eg til tíðir sita hinumegin borðið. tá Grønland hevur samráðingar [...] Hví er Jóannes í Grønlandi? - Eg eri av teirri fatan, at tað ein hevur hug til skal roynast. Mína útbúgving nam eg mær í Danmark og Onglandi, har eg serliga hevði áhuga innanfyri sjórættin. Tí [...] kom higar var ætlanin at eg sum nakað av tí fyrsta, skuldi royna at læra grønlendskt. Men arbeiðið hevur fylt nógv, og samstundis eru fólk her eru so væl fyri á øðrum máli, at eg altíð kann vera við í samtaluni
veruliga nakað, ið ein má venja seg við. Fyri tað mesta, eru tey flestu eru á strondini um jóltíðir!! Hevur tú ætlanir at flyta heimaftur til Føroya? Ja, tað droymi eg um – men nær tað verður, fer tíðin at
eru sjálvandi eisini onkur viðurskifti, sum mær ikki dámar. Landið er ólukksáliga stórt, og tað hevur sjálvandi við sær, at tað er langt at ferðast til og frá spælingum. Onkuntíð noyðist tú at koyra [...] savnaðir í einum landi, so fólk eru von við hvørt annað. Hvussu er maturin í Amerika? Her í Boston hevur matgerðin funnið nógvan íblástur frá tí italska køkinum. Vit eta nógvar rættir, sum innihalda pasta [...] Serliga plagar tað at verða kalt í januar og februar. Tá kann tað verða millum 15 og 20 kuldastig. Hevur tú ætlanir at flyta heimaftur til Føroya? Eg veit ikki enn. Eg havi visum í Amerika í trý ár afturat
umborð tað summarið. Men annars hevur hann mest verið við trolara, greiðir hann frá. Í 1968 legðist hann uppi og hevur tykist við ymisk arbeiði. Seinastu tólv árini hevur hann verið náttarvakt á einum heimi [...] til Føroya. Annar, Oddgeir Jensson, sum hevur føroyska konu, býr á Tvøroyri, og hin, sum eitur Hjalti Jensson, býr í Hovi, haðani mamma hansara er ættað. Hjalti hevur íslendska konu, sigur Jens, og tey trívast [...] er at síggja á navninum, um persónurin er føroyingur ella íslendingur, sigur Jens, sum jú sjálvur hevur íslendskt navn nú. Tað er gott at vera í Íslandi, sigur Jens. Og tá so børnini fóru í skúla, varð
Prix-kapping í Havn í dag. Fróði er undir lesnaði í Danmark, men spælir borðtennis her heima, nú hann hevur feriu. Pætur Albinus og Peter H. Niclasen høvdu vunnið hvør sína GP-kapping higartil í hesum kapp [...] Fróði, sum fór avstað við sigrinum. Hann verður tó ikki taldur við í samlaðu støðuni av tí at hann hevur spælt ov fáar kappingar. Dysturin um 2. plássið var tískil rættiliga avgerandi í dag, og ikki óvæntað [...] tað Pætur Albinus og Peter H. Niclasen, sum møttust í tí dystinum. Pætur vann dystin 3-0, og tískil hevur hann lagt seg tepurt á odda í samlaðu GP-støðuni, nú tríggjar kappingar eru eftir at spæla.
