peningur, men hetta var eisini eitt stórt framstig í mun til Smyril, sigur Óli Hammer. Byrjanin var tung. Ringar tíðir vóru í Føroyum fyrst í áttatiárunum, og rentan var sera høg, og oljuprísurin var eisini

lýkur øll skandinavisk krøv til ferðamannaskip. Ferðavinnustjórin viðgongur, at tað helst verður tungt við einum so dýrum skipi. Man hann sigur seg hava skilt, at undirtøkan er góð í apríl og í maimánaði

so ruddiliga, so ivaleyst verður leitað eftir onkrum slag av uppreisn hesaferð, men tað verður tó tungt móti einum HB-liði, sum við sigri her kann vissa sína luttøku í fjórðingsfinaluni.

sammen, således at man beskytter andsigt og hænder! Hvis det er muligt, bør man søge dækning under et tungt bord, et skrivebord, et arbejdsbord, en seng, eller et andet møbel!" (donsk týðing, 1997: 80) Fólk

ávaringar um, at veðrið ikki altíð er av tí besta í Boston, men sum føroyingur tekur man ikki tílíkt so tungt. Vit eru von við lúnafullar veðurgudar, og tað mann ikki vera nógv, ið er verri enn gerandisveður

kenslum, at hann fór á vøllin. Nú vit hittu hann eftir dystin, viðgekk hann eisini, at tað hevði verið tungt hjá sær persónliga, tá hann fyrireikaði seg og leikararnar til dystin. - Eg veit ikki, hvat eg skal

tíð gjørdust tær berandi kreftirnar, sum tað annars var lagt upp til, og so bleiv tað alla tíðina tungt hjá liðnum. Eitt skifti í endaspælinum var liðið eisini í beinleiðis niðurflytingarvanda, men tí gongdini

at fáa avgerandi týdning fyri oyggjasamfeløgini í Norðuratlantshavi. Hann viðgongur, at tað verður tungt at reka skipið, men hetlendingar høvdu ikki gjørt hesa íløguna, um teir ikki mettu hana skilagóða

tiltikin raskur maður, og vil eg takka tær fyri alt, sum tú hevur gjørt fyri meg. Tað er ógvuliga tungt at vita, at tú nú ikki er millum okkum meira, men góði babba, nú hvílir tú í friði, vit skulu nokk

seg ella hava ov lítið at fara til. Fynd í Men tað skal sigast leikarunum til rós, at hóast tað er tungt at spæla skemtileik fyri fámentari fjøld, so eydnaðist at fáa láturvøddarnar til arbeiðis. Hugnaliga [...] minst umstøður eru, sum ein kann ynskja sær. Áhugaleikarar, takk fyri stigið at seta upp kabarettina! Tungt er at framføra fyri fámentari fjøld. Um nøkur skomm er, so er hon ikki tykkara, men hana eigur fjøldin