Sunnudagin tann 4. juli fóru tveir ungir sjónleikarar úr Gøtu til Vestmannaoyggjar í Íslandi. Teir eru við í eini verkætlan, sum er fyri at fáa ung fólk úr Noregi, Íslandi og Føroyum at møtast. Verkætlanin [...] Vestmannaoyggjum, sum er vertur fyri Silent Island í ár. Gøtumenninir koma aftur til Føroya tann 20. juli. Ferðin er løgd til rættis við hjálp úr Losjuni í Gøtu og Norðurlandahúsinum. Tað ber til at fylgja

Katrinu og Hans Frederiks Hansen í Sibbanum við Kirkjar í Miðvági fara at hittast á stevnu tann 19. juli. Stevnan er fyri øll, sum ættað eru frá Siggu Katrinu, fødd í Miðvági í 1864 , og Hans Frederiki, [...] vilja hitast aftur á gamlari grund og seta hvørjum ørðum stevnu í bygdarhúsinum í Miðvági tann 19. juli klokkan 19.00 Tey, ið hug hava at luttaka á stevnuni, kunnu venda sær til fyrireikararnar, sum eru:

Tann 16. juli kemur ísraelski forsætisaráðharrin, Ariel Sharon, til Noregs at tosa við Kjell Magne Bondevik, forsætisráðharra um viðurskiftini í Miðeystri. Sharon verður mettur sum mál hjá yvirgangsfe [...] miseydnaðu Oslo-ætlanina um varandi frið í Miðeystri. Sharon fer tó ikki bert at vitja í Noregi. Tann 13. juli kemur hann til Bretlands.

í Nesvík. Legan í Porkeri er flutt vegna jóansøkuna, so at hon byrjar mánadagin 1. juli og endar fríggjadagin 5. juli.

Fyrst í juli mánaði fer gospelrockbólkurin I Am úr Klaksvík til Noregs at spæla. Høvið er størsti gospelfestivalurin, sum verður hildin í Norðurlondum. Festivalurin verður í døgunum frá 2. til 8. juli, og

Teirra kanska kendasta tiltak er árligi Floksmannadagurin í juli, har fólk hava høvið at nýta vakru Fugloynna og fáa eina stóra gastronomiska uppliving eisini. Floksmannadagurin hevur skjott nøkur ár á [...] og hóast veturin nú nærkast, so er man longu farin at gleða seg til Floksmannadagin fyrst í komandi juli mánað, tá vit aftur hava sól og summar. Johan Mortensen

valdinum, sum er fyri rokning hjá fólkinum í Venesuela, sum atkvøddi fyri broytingum á valinum 28. juli, skriva uttanríkisráðharrarnir í eini fráboðan. G7 er ein samgonga við sjey av heimsins fremstu í [...] heldur fer fram í suðuramerikanska landinum. Forsetavalevnið hjá andstøðuni á valinum í Venezuela í juli, Edmundo González Urrutia, hevur verið í útlegd síðan september. - Í einum fólkaræði eigur eingin

fara til Kim og Menu at jamma tann 28. juli, og onkuntíð fer mann víðari í býin. Tað sigur Jens Marni Hansen, sum sjálvur skal spæla og syngja á Vaglinum hin 29. juli. - Eftir tað havi eg frí, sigur hann

r 4. august verður Heiðveig Tindskarð 60 ár. Dagurin verður hildin í Róðrarneystinum á Argjum 17. juli kl. 18. Tey ið vilja gleða Heiðveig við at koma í føðingardagin, verða vinarliga biðin um, at siga [...] at siga frá innan 27. mai á tlf. 213785 ella teldupost: e_o_b@hotmail.com. Brúdleyp Leygardagin 3. juli giftast Martha Ellingsgaard og Hávarður Joensen. Vígslan verður í Mizpa á Eiði kl. 13. Veitslan verður [...] at siga frá innan 11. juni á tlf. 260482 ella teldupost: maehaj@gmail.com. Brúdleyp Leygardagin 3. juli giftast í Funningskirkju, Jannet Hansen, Sørvágur og Kristian S. Johannesen, Funningur. Veitslan verður

á Summartónum og á G! Skráin er henda: Tann 6. juli: Maggie’s. Tann 9. juli: Hvonn. Tann 10. juli: Gjógv. Tann 11. juli: Norðurlandahusið og tann 12. juli: G!-Festivalurin.